BS BATTERY BST 1000 Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. BS BATTERY Manuales
  4. Equipo de Pruebas
  5. BST 1000
  6. Manual de usuario

BS BATTERY BST 1000 Manual De Usuario

Ocultar thumbs Ver también para BST 1000:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 12

Enlaces rápidos

EN INSTRUCTION MANUAL
FR
MANUEL D'INSTRUCTION
IT
MANUALE D'USO
ES
MANUAL DE USUARIO
DE
BENUTZERHANDBUCH
PT MANUAL DO UTILIZADOR
Release 2022-06
| www.bs-battery.com
LEAD ACID & LITHIUM
BATTERY TESTER
FOR ALL 12V VEHICLES
4
10
16
22
28
34
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para BS BATTERY BST 1000

Resumen de contenidos para BS BATTERY BST 1000

  • Página 1 LEAD ACID & LITHIUM BATTERY TESTER FOR ALL 12V VEHICLES EN INSTRUCTION MANUAL MANUEL D’INSTRUCTION MANUALE D’USO MANUAL DE USUARIO BENUTZERHANDBUCH PT MANUAL DO UTILIZADOR Release 2022-06 | www.bs-battery.com...

  • Página 2: Box Content

    - BOX CONTENT 1x TESTER WITH CLAMPS SET - 100 cm DRIVER HERE 1x TESTER CASE 1x USB CABLE - 100 cm...
  • Página 3 ACCESSORIES INCLUDED User Manual and Guide to professional battery 1x Tester case. testing 1x USB cable to connect the tester to the computer (for printing). 1x User Manual. WARNING COLD CRANKING AMPS MEASURE RANGE • This manual includes guidelines on the operation of your device and the precautions to follow for your own safety.
  • Página 4 BATTERY TEST RESULT Once the battery tester is well connected to the battery, the display will light on to indicate tester version and battery voltage. Battery test result includes 5 types as following: Voltmeter: Healthy >60% Voltage >12.4V Good battery 12.40V Healthy >60% Voltage <12.4V...

  • Página 5: Review Data

    CHARGING TEST (ALTERNATOR TEST) PRINT DATA Tester prompts as following: Choose the function of Print and press ENTER. Charging Charging Before choose the print data function, it is necessary to connect the battery tester to the Charging Test Test Test Increasing computer via USB cable.
  • Página 6 ACCESSOIRES INCLUS Manuel d’utilisation et guide pour 1x Pochette. le test professionnel de la batterie 1x Câble USB pour connecter le testeur à un ordinateur (pour impression). 1x Manuel d’utilisation. ATTENTION • Ce manuel inclut des instructions sur l’opération de votre outil et les précautions à suivre pour MESURE DU COURANT DE DÉMARRAGE À...

  • Página 7: Remplacer La Batterie

    RÉSULTAT DU TEST DE BATTERIE Une fois que le testeur est bien connecté à la batterie, l’écran s’allumera et indiquera la version et le tension de la batterie. Les résultats des tests de batterie entrent dans 5 catégories comme suit : Voltmètre : Etat general >60% Tension >12.4V...

  • Página 8: Impressions De Données

    1. Installez d’abord le pilote USB, test cours Pressez ENTRER Charge Normal à télécharger sur la page du BST1000 sur le site BS BATTERY. **** **** pour continuer Test de charge 1. Résultat du test de charge : Normal Le système de charge montre que la tension délivrée par l’alternateur est normale, aucun problème détecté.

  • Página 9: Caratteristiche Principali

    ACCESSORI INCLUSI Manuale d’uso e guida al test professionale della 1x custodia per tester. batteria 1x cavo USB per collegare il tester al computer (per la stampa). 1x manuale utente. ATTENZIONE GAMMA DI MISURAZIONE DEGLI AMPERE • Questo manuale contiene le linee guida sul funzionamento del dispositivo e le precauzioni da seguire per la sicurezza personale.

  • Página 10: Risultato Del Test Della Batteria

    RISULTATO DEL TEST DELLA BATTERIA Voltmetro. Il risultato del test della batteria può essere di 5 tipi, come segue: 12.40V Sana >60% Tensione >12.4V Buona batteria Dopo aver premuto un tasto qualsiasi, il tester visualizzerà i seguenti contenuti. Sana >60% Tensione <12.4V Buona, ricaricare •...
  • Página 11 TEST DI CARICA (TEST DELL’ALTERNATORE) STAMPA DEI DATI Tester prompts as following: Selezionare la voce stampa e premere INVIO. Test di Test di Test di carica Prima di scegliere la funzione di stampa dei dati, è necessario collegare il tester batteria Aumentare il carica carica...

  • Página 12: Características Principales

    ACCESORIOS INCLUIDOS Manual de usuario y guía para la prueba profe- 1x maletín para el comprobador. sional de baterías 1x cable USB para conectar el comprobador al ordenador (para imprimir). 1x manual de usuario ADVERTENCIA INTERVALOS DE MEDICIÓN • Este manual contiene indicaciones sobre el funcionamiento de su dispositivo, así como DE LA INTENSIDAD DE ARRANQUE EN FRÍO las precauciones que debe observar por su propia seguridad.

  • Página 13: Resultado De La Comprobación

    • Comprobación de batería: 1. BUEN ESTADO 2. BIEN, RECARGAR Menú principal Salud: 96% 490CCA Salud: 78% 440CCA Carga: 98% 12.64V Carga: 30% 12.20V 1. Comprobación de batería R interna = 6.1mΩ R interna = 7.2mΩ 2. Comprobación de arranque Valor nominal: 500A Valor nominal: 500A 3.

  • Página 14: Revisión De Datos

    1. Risultato del test di carica: Normale 1. En primer lugar, instale el controlador USB. Il sistema di carica mostra che l’uscita del generatore è normale, nessun problema rilevato. 2. Risultato del test di carica: Bassa La tensione di carica del sistema di carica è bassa. Accertarsi che la cinghia di trasmissione del generatore non slitti e non stia uscendo dalle pulegge.
  • Página 15 EINSCHLIESSLICH ZUBEHÖR Benutzerhandbuch und Leitfaden 1x Batterietester-Etui. zum professionellen Batterietest 1x USB-Kabel zum Anschluss des Testers an den Computer (zum Drucken). 1x Benutzerhandbuch. WARNUNG KALTSTARTSTROM-MESSBEREICH • Dieses Handbuch enthält Anweisungen zur Bedienung Ihres Geräts und Vorsichts- maßnahmen, die Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit befolgen sollten. Lesen Sie das Hand- Lithium-Ionen-Batterie: Geflutete, AGM-, Gel-, EFB-Batterie: buch vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie es zum späteren...
  • Página 16 • Batterietest: 1. BATTERIE IN 2. BATTERIE IN GUTEM ZUSTAND, FUNKTIONSFÄHIGEM ZUSTAND AUFLADEN Hauptmenü Kapazität: 96% 490CCA Kapazität: 78% 440CCA 1. Batterietest Ladung: 98% 12.64V Ladung: 30% 12.20V 2. Anlasstest Innenwiderstand R = 6.1mΩ Innenwiderstand R = 7.2mΩ 3. Ladetest Nennwert: 500A Rated: 500A 4.
  • Página 17 LADETEST (TEST DER LICHTMASCHINE) DATEN DRUCKEN Die Eingabeaufforderungen des Testers sind wie folgt: Wählen Sie die Funktion Drucken und drücken Sie ENTER. Bevor Sie die Funktion „Daten drucken“ auswählen, müssen Sie den Batterietester über Charging Charging Test Ladetest Erhöhen Sie die Dreh- ein USB-Kabel mit dem Computer verbinden.

  • Página 18: Características Principais

    ACESSÓRIOS INCLUÍD Manual do usuário e guia para testes profissio- 1x caixa de dispositivo de teste. nais de bateria 1x cabo USB para ligar o dispositivo de teste ao computador (para impressão). 1x manual do utilizador. ADVERTÊNCIA INTERVALO DE MEDIÇÃO DE AMPERAGEM •...

  • Página 19: Resultado Do Teste Da Bateria

    • Teste de bateria: 1.BATERIA BOA 2. BOA, RECARREGAR Menu principal Estado: 96% 490CCA Estado: 78% 440CCA Carga: 98% 12.64V Carga: 30% 12.20V 1. Teste de bateria R interno = 6.1mΩ R interno = 7.2mΩ 2. Teste de arranque Classificação: 500A Classificação: 500A 3.

  • Página 20: Impressão Dos Dados

    IMPRESSÃO DOS DADOS Teste de Teste de Teste de Escolha a função de Imprimir e prima ENTER. carregamento Aumentar as RPM carregamento carregamento para 2500 r/min, Carregado 14.16V Antes de escolher a função de impressão de dados, é necessário conectar o testador de mantêlas durante Teste Descarregado 14.39V...
  • Página 21 SMART BATTERY CHARGER - 1/4/6A & MAINTAINER WITH RECONDITIONING FUNCTION For Lead Acid • Safe: connection spark free, reverse polarity, short circuit and internal overheat protection • Easy to use: connect & forget • Battery thermal runaway protection • Ideal for charging during winter season SMART BATTERY CHARGER - 3A &...

Tabla de contenido