Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Brandt BDFS45DW
Resumen de contenidos para Brandt BDFS45DW
- Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES ES Lavavajillas BDFS45DW...
- Página 2 También puede visitar nuestro sitio web www.brandt.fr donde encontrará nuestras últimas novedades, así como información útil y complementaria. En BRANDT nos sentimos orgullosos de acompañarle en su día a día y le deseamos que disfrute plenamente de su compra. Importante: antes de utilizar el aparato por primera vez, lea atentamente este manual para familiarizarse más rápidamente con su funcionamiento.
-
Página 3: Tabla De Contenido
ÍNDICE SEGURIDAD ......................4 Instalación ......................... 4 Uso ..........................4 Mantenimiento ......................5 Medio ambiente ......................5 INSTALACIÓN ......................6 Colocación del lavavajillas ..................6 Conexión de agua ..................... 7 Tubo de alimentación de agua .................. 7 Tubo de vaciado ......................7 Conexión eléctrica ..................... -
Página 4: Seguridad
ES – ESPAÑOL Este aparato, destinado exclusivamente al uso doméstico, ha sido diseñado para lavar la vajilla. Declaración de conformidad CE Declaramos que nuestros productos cumplen las Directivas, Decisiones y Reglamentos europeos aplicables y las exigencias enumeradas en las normas citadas. SEGURIDAD Instalación Durante el proceso de instalación, el aparato no debe estar conectado a la toma de... -
Página 5: Mantenimiento
Guarde los detergentes fuera del alcance de los niños. Estos productos contienen sustancias irritantes y abrasivas. Evite el contacto con la piel y los ojos. Asegúrese de que el depósito esté vacío al final del ciclo. No deje que los niños jueguen con el aparato ni se sienten sobre la puerta cuando ésta esté... -
Página 6: Ahorro De Energía
domicilio. tornillos, bajo el retorno de plástico de delante. Ahorro de energía No instale el aparato cerca de una No programe el prelavado (según el modelo) fuente calor (radiadores, a menos que sea absolutamente necesario. acumuladores de calor, hornos u otros Para una vajilla con una suciedad escasa o aparatos generadores... -
Página 7: Conexión De Agua
lavavajillas manera estable programa. Preste atención ajustando los pies regulables. marcas en el tubo de alimentación de agua. Conexión de agua Si el tubo indica 25 °C, la temperatura del agua debe ser como máximo de 25 Compruebe que la llagada de agua sea °C (agua fría). -
Página 8: Conexión Eléctrica
aparto (indicada en la placa de características del mismo) corresponda con la tensión de la alimentación eléctrica. La toma de alimentación eléctrica también debe poder soportar potencia nominal aparato (también indicada en la placa de características). tiene dudas, consulte a un electricista cualificado. El producto debe instalarse de acuerdo con las instrucciones recogidas en este manual y a la normativa vigente. - Página 9 para la instalación de su aparato, retire la parte superior del lavavajillas (top) como se indica en la ilustración (2). ADVERTENCIA: La encimera bajo la cual se vaya a colocar el aparato debe ser estable para evitar un desequilibrio. El panel superior (top) del lavavajillas debe retirarse para adaptar el aparato bajo la encimera.
-
Página 10: Aspecto General
ESPECIFICACIONES Especificaciones técnicas TÉCNICAS Capacidad 14 cubiertos Dimensiones Altura 850 (mm) Anchura 598 (mm) Profundidad 598 (mm) Peso neto 40,600 kg Tensión/Frec uencia de 220-240 V funcionamient 50 Hz Total, efectivo 10 (A) actual Aspecto general Potencia total 1.900 (W) Panel superior (top) Cesto superior con rejillas Brazo aspersor superior... -
Página 11: Preparación Del Aparato Para Su Uso
4. PREPARACIÓN DEL APARATO PARA SU USO Antes del primer uso • Asegúrese de que las especificaciones eléctricas y del suministro de agua coincidan con los valores indicados en las instrucciones de instalación del aparato. • Retire los materiales de embalaje del interior del aparato. -
Página 12: Tira Reactiva De Prueba
Tira reactiva de prueba Deje correr el Mantenga la tira Espere Ajuste el nivel de dureza agua del grifo dentro del agua Agite la tira. (1 min.). de su aparato. (1 minuto). (1 s). NOTA: Por defecto, el nivel viene ajustado al 3. Si el agua procede de un pozo o tiene un nivel de dureza superior a 90 dF, le recomendamos que utilice un filtro. -
Página 13: Uso Del Detergente
siguiendo instrucciones fabricante. Uso del detergente No introduzca nunca tabletas 3 en 1 Utilice exclusivamente detergentes directamente en el tanque o en la diseñados específicamente para cesta de cubiertos. lavavajillas domésticos. Guarde detergentes en lugares secos y frescos, Las pastillas 3 en 1 no sólo contienen fuera del alcance de los niños. - Página 14 Llene el compartimiento con líquido Dosis de Nivel Indicador abrillantador hasta el nivel MÁXIMO y abrillantador cierre la tapa. Procure no llenar en Producto abrillantador no La pantalla indica r1. exceso compartimiento dosificado abrillantador limpie cualquier Se distribuye 1 dosis La pantalla indica r2. desbordamiento.
-
Página 15: Carga De Su Lavavajillas
CARGA DE SU coloque la vajilla en el cesto incorrecto. Si no se respetan las LAVAVAJILLAS instrucciones carga puede resultar en una mala calidad del Para obtener los mejores resultados, lavado. siga estas instrucciones durante la carga. ADVERTENCIA Para evitar lesiones, El prelavado manual de la vajilla coloque los cuchillos largos y afilados en implica un aumento en el consumo de... - Página 16 Ajuste de la altura cesto superior cuenta mecanismo que permite subir (1) o bajar (2) su altura, sin tener que retirar el cesto. Sujete el cesto por ambos lados y tire hacia arriba o empuje hacia abajo, asegurándose de que los dos lados del cesto superior estén en la misma posición.
-
Página 17: Carga De Los Cestos
Carga de los cestos Artículos no aptos para el lavavajillas Bandeja inferior • Cenizas de cigarrillos, restos de velas, pulimentos, pintura, sustancias químicas, materiales de aleación de hierro. • Tenedores, cucharas y cuchillos con mango de madera, hueso, marfil o nácar;... -
Página 18: Tabla De Programas
TABLA DE PROGRAMAS Nombre del Prelavado Exprés 14' Rápido 30’ Super 50' Auto programa: Este programa El programa más estándar es Adecuado para una rápido para la vajilla adecuado para Destinado para una vajilla con una Para enjuagar la ligeramente sucia y limpiar vajilla con Programación Auto vajilla ligeramente... - Página 19 NOTA: Los datos del programa Eco* están medidos en condiciones de laboratorio, de acuerdo a la norma europea EN60436. • La duración de los demás programas puede variar según la cantidad de vajilla, la temperatura del agua, la temperatura ambiente y las opciones seleccionadas. •...
-
Página 20: Panel De Control
3. Botón de inicio diferido PANEL DE CONTROL Puede retrasar la hora de inicio del programa entre 1 y 24 horas pulsando la tecla de inicio diferido antes de iniciar el programa. Para activar la duración de la temporización, pulse botón Inicio/Pausa (5). -
Página 21: Cambiar De Programa
Seleccione la opción pulsando el botón 14. Indicador de opción Aclarado+ Selección. quedará iluminado Al seleccionar la opción Aclarado+, se indicador LED de la opción seleccionada. añadirán pasos de lavado y abrillantado a su programa para garantizar que su vajilla 8. -
Página 22: Anulación De Un Programa
Apagar el aparato máquina ya está en marcha. Apague su máquina con el botón Encendido/Apagado cuando que se haya completado el programa y se encienda Pulse el botón el indicador Fin. Inicio/Pausa Desconecte el cable de la toma de alimentación. Cierre el grifo del agua. - Página 23 Modo de ahorro de energía Siga estos pasos para activar o desactivar el modo de ahorro de energía: Abra puerta pulse simultáneamente botones Programa (2) y Opción (6) durante 3 segundos. Tras 3 segundos, su lavavajillas mostrará el último ajuste, "IL1" o "IL0".
-
Página 24: Limpieza Ymantenimiento
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Es importante limpiar su lavavajillas para garantizar la duración de la vida útil de la máquina. Asegúrese ajustes ablandamiento agua realicen correctamente y de que la cantidad de detergente sea la óptima para evitar la acumulación de cal. Cuando el indicador de falta de sal se ilumine, vuelva a llenar el compartimento de sal. -
Página 25: Bomba De Vaciado
Bomba de vaciado bomba agua usada puede bloquearse debido a grandes restos de comida o cuerpos extraños que no hayan sido captados por los filtros. En ese caso, agua aclarado quedará estancada encima del filtro. Advertencia: ¡Riesgo de cortes! Al limpiar la bomba de vaciado, tenga cuidado para no cortarse con trozos de vidrio u objetos afilados. -
Página 26: Reparación
REPARACIÓN PROBLEMA CAUSA POSIBLE REPARACIÓN Su lavavajillas no está enchufado. Enchufe su lavavajillas. Encienda el lavavajillas pulsando el botón de Su lavavajillas no está encendido. Encendido/Apagado. Fusible quemado. Revise su disyuntor. El programa no se lanza. Llave de paso de agua cerrada. Abra la llave de paso de agua. - Página 27 PROBLEMA CAUSA POSIBLE REPARACIÓN No se ha utilizado suficiente Utilice la cantidad correcta de detergente, detergente. como se indica en la tabla de programas. Dosis demasiado baja de abrillantador Aumente nivel de abrillantador o de y/o de ablandador de agua. ablandador de agua.
-
Página 28: Advertencias Automáticas De Avería Y Qué Hacer En Cada Caso
ADVERTENCIAS AUTOMÁTICAS DE AVERÍA Y QUÉ HACER EN CADA CASO CÓDIGO DE POSIBLE AVERÍA QUÉ HACER AVERÍA Asegúrese de que la llave de paso de agua esté abierta y de que el agua fluya. Avería del sistema de Separe el tubo de alimentación del grifo y limpie el filtro del alimentación de agua tubo. -
Página 29: Acceso A La Base De Datos
ACCESO A LA BASE DE DATOS Para acceder a la información sobre el modelo de su electrodoméstico, almacenada en la base de datos de productos en virtud del Reglamento (UE) 2019/2017 y relacionada con el etiquetado energético, acceda al sitio web: https://eprel.ec.europa.eu/ Busque la referencia del aparato en el sitio web introduciendo la referencia de servicio indicada en la placa descriptiva del electrodoméstico. -
Página 30: Servicio Postventa
Servicio postventa: INTERVENCIONES Las eventuales intervenciones que pueda ser necesario realizar en su aparato deberá realizarlas un profesional cualificado con licencia de marca. Para facilitar el tratamiento de su solicitud, cuando llame no olvide dar las referencias completas del aparato (modelo, tipo y número de serie). - Página 31 XXXXXXXXXXX...