Resumen de contenidos para Gastrodomus SS1
- Página 1 SCALDAVIVANDE ELETTRICO A SECCO ELECTRIC SAUCE WARMER ELEKTRISCHER SOßENWÄRMER CALENTADOR ELÉCTRICO DE SALSA PARA ALIMENTOS Manuale d’uso User manual Betriebsanleitung Manual del usuario...
-
Página 2: Tabla De Contenido
ITALIANO / ENGLISH / DEUTSCH / ESPAÑOL INDICE / INDEX / ÍNDICE I.Precauzioni di sicurezza ........................... 4 II.Nota per il primo utilizzo ..........................5 III.Funzionamento .............................. 5 IV.Cura e pulizia ..............................5 V.Schema elettrico............................. 5 I.Safety Precautions ............................7 II.Note for first use............................. 8 III.Operating Steps ............................. - Página 3 SCALDAVIVANDE ELETTRICO A SECCO Manuale d’uso Si prega di leggere attentamente questo manuale prima dell'uso.
-
Página 4: I.precauzioni Di Sicurezza
Grazie per aver acquistato il nostro prodotto, al fine di garantire un uso sicuro, si prega di leggere le istruzioni prima di utilizzare e tenerlo per riferimento. Modello Dimensioni(mm) Voltaggio(V) Potenza(w) 205 x 245 x 240 305 x 245 x 240 435 x 245 x 240 I.Precauzioni di sicurezza Le seguenti precauzioni di sicurezza devono essere seguite quando si usa il prodotto. -
Página 5: Ii.nota Per Il Primo Utilizzo
II.Nota per il primo utilizzo 1. Si prega di leggere attentamente le istruzioni. 2. Si prega di controllare se tutti gli interruttori sono in posizione off. 3. Controllare che tutti gli accessori siano completi. 4. Si prega di strappare la pellicola protettiva sulla superficie del prodotto, quindi pulire l'olio di ruggine sulla superficie del prodotto con un panno asciutto. - Página 6 Electric sauce warmer User Manual Please read this manual carefully before use.
-
Página 7: I.safety Precautions
Thank you for purchasing our product, in order to ensure safe use, please read the instructions before using and keep it for reference. Model Dimensions(mm) Volts(V) Power(w) 205 x 245 x 240 305 x 245 x 240 435 x 245 x 240 I.Safety Precautions The following safety precautions should be followed when using the product. -
Página 8: Ii.note For First Use
II.Note for first use 1. Please read the instructions carefully. 2. Please check if all switches are in off position. 3. Please check that all accessories are complete. 4. Please tear off the protective film on the surface of the product, then wipe off the rust oil on the surface of the product with a dry cloth. - Página 9 Elektrischer Soßenwärmer Betriebsanleitung Die Betriebsanleitung muß vor dem Gebrauch sorgfältig durchgelesen werden.
-
Página 10: I.sicherheitsvorkehrungen
Vielen Dank für den Kauf unseres Produkts. Um eine sichere Verwendung zu gewährleisten, müssen Sie diese Betriebsanleitung vor dem Gebrauch des Gerätes sorgfältig durchlesen. Sorgen Sie dafür, dass diese Betriebsanleitung immer griffbereit ist. Model Maße(mm) Spannung(V) Leistung(w) 205 x 245 x 240 305 x 245 x 240 435 x 245 x 240 I.Sicherheitsvorkehrungen... -
Página 11: Ii.hinweis Für Die Erstmalige Verwendung
12. Trennen Sie das Gerät nach dem Gebrauch vom Stromnetz und warten Sie, bis es vollständig abgekühlt ist, bevor Sie es bewegen und/oder reinigen. 13. Um einen Stromschlag zu vermeiden dürfen Sie den Stecker niemals mit nassen Händen berühren. II.Hinweis für die erstmalige Verwendung 1. -
Página 12: Manual Del Ususario
CALENTADOR ELÉCTRICO DE SALSA PARA ALIMENTOS Manual del ususario (Lea atentamente las instrucciones antes de utilizarlo) -
Página 13: I.recomendaciones De Seguridad
Gracias por haber comprado nuestro producto; para garantizar un uso seguro, por favor, lea las instrucciones antes de utilizarlo y guárdelo por si necesitara consultarlo. Serie Dimensiones Voltaje(V) Potencia(w) (mm) 205 x 245 x 240 305 x 245 x 240 435 x 245 x 240 I.Recomendaciones de seguridad Las siguientes precauciones de seguridad deben respetarse al utilizar el producto. -
Página 14: Ii.nota Para El Primer Uso
II.Nota para el primer uso 1. Lea atentamente las instrucciones. 2. Compruebe si todos los interruptores están en la posición de apagado. 3. Compruebe que todos los accesorios están completos. 4. Arranque la película protectora de la superficie del producto y limpie el aceite de óxido de la superficie del producto con un paño seco.