Tabla de contenido
CONVERSIÓN A DIFERENTES GASES
IMPORTANTE:
• LAS OPERACIONES PARA ADAPTAR SU ENCIMERA A OTRO TIPO DE GAS U OTRA PRESIÓN DE
ALIMENTACIÓN, DEBEN SER REALIZADAS POR UN INSTALADOR CALIFICADO, LA COMPAÑÍA DE
GAS O UN REPRESENTANTE DEL FABRICANTE.
• Por razones técnicas y de seguridad, las piezas destinadas a la adaptación a otra familia
de gas, otro grupo, otro subgrupo y/o a otra presión de alimentación, serán las que
suministre el fabricante.
•Las instrucciones de "conversión a diferentes gases" aplica solo a encimeras de categoría
II 2-3 (ver placa de identificación) y cuya regulación de fábrica no sea la apropiada para
el gas que se vaya a usar.
Cuando se requiera convertir o adaptar la encimera a otro tipo de gas con el que
va a funcionar , siga las siguientes instrucciones:
CAMBIO DE INYECTORES:
IMPORTANTE
Todas las operaciones del manual del Instalador deben ser realizadas por
personal cali cado.
a
Utilice una llave o un dado de 7 mm (9/32 de
pulgada) y retire el inyector de cada uno de los
quemadores.
Según el tipo de gas a utilizar, identi que en el kit de inyectores adjunto, el
b
diámetro correspondiente a cada quemador, de acuerdo a lo indicado en la
tabla de datos técnicos de los quemadores. (Ver hoja de características)
c
Coloque los inyectores seleccionados. No utilice materiales sellantes en la
rosca de los inyectores.
d
Veri que que no exista fuga aplicando agua jabonosa en las juntas.
AJUSTE DEL CONSUMO REDUCIDO:
Encienda el quemador y coloque la perilla de comando del quemador
a
elegido en posición de consumo reducido (mínimo).
Retire la perilla e introduzca un destornillador plano y delgado en el ori cio
b
del vástago de la válvula.
PAG 11
Manual de Instrucciones
CONVERSIÓN A DIFERENTES GASES
c
Gire el tornillo interior de calibración hasta
obtener la llama apropiada, asegurándose que
el quemador no se apague al realizar las
pruebas de seguridad respectivas.
PRUEBAS DE SEGURIDAD:
Veri cación del funcionamiento
IMPORTANTE:
Las pruebas indicadas deben realizarse tanto en frío como en caliente (luego
de 10 minutos de funcionamiento), y con las presiones especi cadas para
cada caso.
a
Para veri car la calibración de oxígeno primario pruebe el
funcionamiento de los quemadores con las presiones de
máximo y mínimo indicados en la TABLA1.
Veri que que el encendido se realice con facilidad según las
instrucciones de este manual y que las llamas no presenten
desprendimiento del cuerpo del quemador ni puntas amarillas,
que son señales de una combustión incompleta.
b
Para veri car la calibración de mínimos de los quemadores
pruebe el funcionamiento con las presiones de gas mínimas
indicadas en la TABLA1.
Con el quemador en posición de mínimo consumo veri que
que no se apague con corrientes de aire moderadas agitando
la mano con la palma abierta sobre el quemador. Además
veri que que al pasar rápidamente la válvula de posición
máxima a mínima, el quemador no se apague ni exista
retroceso de llama.
GLP (Gas licuado de petróleo) GN (Gas Natural)
Presión máxima
35 mbar = 3,5 kPa
Presión mínina
25 mbar = 2,5 kPa
IMPORTANTE:
Luego de realizar las operaciones para cambio de gas, se debe colocar en la
encimera la placa autoadhesiva incluida en el kit de ciclores la cual indica las
nuevas condiciones de reglaje a las que ha sido adaptado el artefacto, se
recomienda ubicarla sobre la placa de identi cación del producto de manera
que la información anterior quede inválida.
TABLA 1
25 mbar = 2,5 kPa
17 mbar = 1,7 kPa
PAG 12
Manual de Instrucciones
Tabla de contenido
