• Données techniques
• Technische specificaties
• Technical data
Température de service
Degré de protection
Tension nominale
Données nominales entrée (PRI)
Courant nominal
Puissance absorbée à pleine charge (max.)
Puissance dissipée (max.)
Rendement à pleine charge
Puissance en stand-by
Tension nominale
Données nominales sortie
Courant nominal
(pour les bornes 2 - 1)
Puissance nominale
Fusible intégré (côté PRI)
Section maximum des câbles pour chaque borne
Nombre de modules DIN
Symbole pour appareils en CLASSE II
Operating temperature
Protection index
Rated voltage
Rated input data (PRI)
Rated current
Power absorption - full load (max)
Power consumption (max)
Full load yield
Stand by power
Rated voltage
Rated output data
Rated current
(for clamps 2 - 1)
Rated power
Integrated fuse (PRI side)
Maximum cable section for each clamp
Number of DIN modules
Symbol for CLASSE II devices
Temperatura de servicio
Grado de protección
Tensión nominal
Datos nominales entrada (PRI)
Corriente nominal
Potencia consumida con carga plena (máx)
Potencia disipada (máx)
Rendimiento con carga plena
Potencia en standby
Tensión nominal
Datos nominales salida
Corriente nominal
(para bornes 2 - 1)
Potencia nominal
Fusible integrado (lado PRI)
Máxima sección de los cables para cada borne
Número de módulos DIN
Símbolo para aparatos CLASE II
Temperatura de exercício
Grau de proteção
Tensão nominal
Dados nominais entrada (PRI)
Corrente nominal
Potência absorvida a plena carga (máx)
Potência dissipada (máx)
Rendimento a plena carga
Potência em estado de espera
Tensão nominal
Dados nominais saída
Corrente nominal
(para os terminais 2 - 1)
Potência nominal
Fusível integrado (lado PRI)
Seção dos cabos máxima para cada borne
Número de módulos DIN
Símbolo para aparelhos de CLASSE II
• Technische Daten
• Datos técnicos
• Dati tecnici
5 – 40 °C
IP30
110 – 240 Vac; 50 / 60 Hz
315 – 180 mA
20 W
3,8 W
80 % typ.
< 1 W
27 Vcc
0 – 0,6 A
16,2 W
F1 T3. 15A 250 V
1 x 2,5 mm
2
2
5 – 40 °C
IP30
110 – 240 Vac; 50 / 60 Hz
315 – 180 mA
20 W
3,8 W
80 % typ.
< 1 W
27 Vdc
0 – 0,6 A
16,2 W
F1 T3. 15A 250 V
1 x 2,5 mm
2
2
5 – 40 °C
IP30
110 – 240 Vac; 50 / 60 Hz
315 – 180 mA
20 W
3,8 W
80 % típ.
< 1 W
27 Vcc
0 – 0,6 A
16,2 W
F1 T3. 15A 250 V
1 x 2,5 mm
2
2
5 – 40 °C
IP30
110 – 240 Vac; 50 / 60 Hz
315 – 180 mA
20 W
3,8 W
80% (valor típico)
< 1 W
27 Vdc
0 – 0,6 A
16,2 W
F1 T3. 15A 250 V
1 x 2,5 mm
2
2
• Dados técnicos
• Τεχνικά δεδομένα
• Технические
Bedrijfstemperatuur
Beschermingsgraad
Nominale gegevens ingang (PRI)
Opgenomen vermogen bij volle belasting (max.)
Vermogensverlies (max.)
Rendement bij volle belasting
Vermogen in stand-by
Nominale gegevens uitgang
(voor aansluitklemmen 2- 1)
Geïntegreerde zekering (PRI-zijde)
Maximumdoorsnede van de kabels voor elke aansluitklem
Aantal DIN-modules
Symbool voor KLASSE II-apparaten
Betriebstemperatur
Schutzklasse
Eingang-Nennwerte (PRI)
Stromaufnahme bei Volllast (Max.)
Verlustleistung (Max.)
Effizienz bei Volllast
Leistung im Standby
Ausgang-Nennwerte
(für Klemmen 2 - 1)
Integrierte Sicherung (Seite PRI)
Maximaler Kabelschnitt pro Klemme
Anzahl DIN-Module
Symbol der Geräte der II. Klasse
Temperatura esercizio
Grado protezione
Dati nominali ingresso (PRI)
Potenza assorbita a pieno carico (max)
Potenza dissipata (max)
Rendimento a pieno carico
Potenza in stand-by
Dati nominali uscita
(per i morsetti 2 - 1)
Fusibile integrato (lato PRI)
Sezione massima dei cavi per ogni morsetto
Numero moduli DIN
Simbolo per apparecchi in CLASSE II
Θερμοκρασία λειτουργίας
Βαθμός προστασίας
Ονομαστικά δεδομένα εισόδου
(PRI)
Ισχύς απορροφούμενη σε πλήρες φορτίο (max)
Ισχύς σκέδασης (max)
Απόδοση σε πλήρες φορτίο (max)
Ισχύς σε stand-by
Ονομαστικά δεδομένα εξόδου
(για ακροφύσια 2 - 1)
Ενσωματωμένη ασφάλεια (πλευρά PRI)
Μέγιστη διατομή των καλωδίων για κάθε τερματικό
Αριθμός βαθμίδων DIN
Σύμβολα για συσκευές σε ΚΛΑΣΗ II
4
характеристики
• Dane techniczne
• Teknik veriler
Nominale spanning
Nominale stroom
Nominale spanning
Nominale stroom
Nominaal vermogen
Nennspannung
Nennstrom
Nennspannung
Nennstrom
Nennleistung
Tensione nominale
Corrente nominale
Tensione nominale
Corrente nominale
Potenza nominale
Ονομαστική τάση
Ονομαστικό ρεύμα
Ονομαστική τάση
Ονομαστικό ρεύμα
Ονομαστική ισχύς
البيانات الفنية
5 – 40 °C
IP30
110 – 240 Vac; 50 / 60 Hz
315 – 180 mA
20 W
3,8 W
80 % typ.
< 1 W
27 Vdc
0 – 0,6 A
16,2 W
F1 T3. 15A 250 V
1 x 2.5 mm
2
2
5 – 40 °C
IP30
110 – 240 Vac; 50 / 60 Hz
315 – 180 mA
20 W
3,8 W
80 % typ.
< 1 W
27 Vdc
0 – 0,6 A
16,2 W
F1 T3. 15A 250 V
1 x 2,5 mm
2
2
5 – 40 °C
IP30
110 – 240 Vac; 50 / 60 Hz
315 – 180 mA
20 W
3,8 W
80 % typ.
< 1 W
27 Vdc
0 – 0,6 A
16,2 W
F1 T3. 15A 250 V
1 x 2,5 mm
2
2
5 – 40 °C
IP30
110 – 240 Vac; 50 / 60 Hz
315 – 180 mA
20 W
3,8 W
80 % τυπ.
< 1 W
27 Vdc
0 – 0,6 A
16,2 W
F1 T3. 15A 250 V
1 x 2,5 mm
2
2