Importantes instrucciones sobre seguridad • Lea atentamente las instrucciones. Consérvelas en un lugar seguro como referencia en el futuro. • Utilice únicamente accesorios aprobados por el fabricante. • Instale correctamente el instrumento siguiendo las instrucciones en la sección de conexión del dispositivo. •...
Página 43
Importantes instrucciones sobre seguridad Advertencia de alimentación: 1. Coloque el producto cerca de la toma de corriente de manera que se pueda manejar fácilmente. 2. Antes del uso, asegúrese de que la tensión operativa sea idéntica a su alimentación local. Puede encontrar la tensión operativa correcta en la placa del producto.
Contenido de la Caja Altavoz Pasivo Altavoz Activo Mando a Distancia Baterías AAA x2 Manual de Usuario Cable de audio Cable de audio Cable de entrada Cable para la conexión Cable de 3,5mm-RCA RCA a RCA de fibra óptica de los altavoces alimentación...
Uso Funcional 1. Control de volumen maestro/selección de entrada 5. Interruptor de encendido 6. Cable de alimentación Girar: control de volumen maestro Pulse: ① despertar (modo sueño) 7. Entrada de línea ② selección de entrada (cuando no esté en modo sueño) 8.
Mando a Distancia 1. Encendido/apagado 2. Silencio 3. Indicador de mando a distancia COAX 4. Modo óptica 5. Modo coaxial 6. Pista anterior/pista siguiente (modo Bluetooth/Wi-Fi) 7. Aumento del volumen/disminución del volumen 8. Reproducción/pausa (modo Bluetooth/Wi-Fi) LINE 1 LINE 2 Mantener pulsado 6s: restablecer 9.
Página 47
Mando a Distancia 1. Como muestra la ilustración, presione hacia abajo la cubierta de las pilas del mando a distancia con el pulgar y siga la dirección de la flecha para sacarla, utilice dos pilas AAA (tenga en cuenta los polos «+»...
Entradas de Audio COAX COAX LINE 1 LINE 2 LINE 1 LINE 2 1. Modo entrada de línea 1/entrada de línea 2 • Pulse el botón "Volume/Input" en el altavoz activo, o pulse el botón "LINE 1" o "LINE 2" en el mando a distancia para cambiar a modo de entrada de línea 1/entrada de línea 2 (el LED verde parpadeará...
" en el mando a distancia para pasar a modo Bluetooth (el LED azul parpadeará rápidamente); • Seleccione "EDIFIER S1000W" en la configuración de su dispositivo para conectar; cuando el emparejamiento sea correcto, el LED azul quedará fijo. • Reproduzca música a través del dispositivo conectado y ajuste la configuración al nivel deseado.
Página 51
Descargar la App Edifier Home Descargue la App "Edifier Home" en un teléfono o tableta compatible desde App Store/Google Play o desde www.edifier.com. QR CODE SCAN QR CODE Download on the GET IT ON SCAN Google Play App Store...
Conectar a una red Wi-Fi Active las funciones Wi-Fi y Bleutooth de su dispositivo y abra la App Edifier Home. Siga las instrucciones para conectar S1000W a su red Wi-Fi. 2:12...
Página 54
Conectar a una red Wi-Fi 1. Añadir dispositivo 2. Seleccione el dispositivo 3. Seleccione un dispositivo para para conectar a red añadirlo 2:12 2:12 2:12 4. Introduzca la clave Wi-Fi 5. Conectando a Wi-Fi 6. Configurando red audio... 2:12 2:12 2:12...
Página 55
Conectar a una red Wi-Fi 7. Configuración de red correcta 8. Vincule su altavoz a su 9. Añada Alexa para más funciones cuenta Amazon 2:12 2:12 2:12 1. Pulse el botón de configuración para 2. Cambiar nombre acceder a la interfaz de configuración 2:12 2:12 También puede...
Página 56
Works with Alexa Registre su S1000W con su cuenta Amazon mediante la App Edifier Home. Usanro un dispositivo con Alexa integrada o un dispositivo Amazon Echo, podrá usar su voz para reproducir y pausar música, cambiar de pista, ajustar el volumen y más.
AirPlay. AirPlay permite que las apps de audio de móviles, portátiles u ordenadores de escritorio Apple emitan material por la red a altavoces compatibles con AirPlay, como S1000W. Las app con AirPlay habilitado mostrarán el icono de AirPlay. Compatibilidad: iPhone, iPad, e iPod touch con iOS 11.4 o posterior, Apple TV 4K o Apple TV (4ª...
Página 58
Spotify Use su teléfono, tableta u ordenador como mando a distancia para Spotify. Acceda a spotify.com/connect para saber cómo. El software Spotify está sujeto a licencias de terceros que puede encontrar aquí: https://www.spotify.com/connect/third-party-licenses...
Respuesta de Frecuencia: 45Hz-40KHz Entradas de Audio: Wi-Fi, Bluetooth, Entrada de línea, Óptica, Coaxial Nota: • Descargue la app Edifier Home de App Store/Google Play Store. • Las imágenes aparecen con un fin meramente ilustrativo y pueden variar del producto final.
Ruido procedente de los altavoces • Los altavoces EDIFIER generan el menor ruido posible, mientras que otros dispositivos de audio emiten demasiado ruido de fondo. Desconecte los cables de audio y suba el volumen, si no se oye ningún sonido a un metro de distancia del altavoz, el aparato funciona correctamente.
Página 61
Debido a la necesidad de mejorar técnicas y actualizaciones del sistema, la información aquí contenida puede estar sujeta a cambios ocasionales sin previo aviso. Los productos EDIFIER se personalizan para distintas aplicaciones. Las imágenes e ilustraciones mostradas en este manual pueden ser ligeramente distintas del producto real. Si se encuentra alguna diferencia, prevalece el producto real.