Introducción
2.
Introducción
2.1
Uso previsto
La herramienta de soldadura i-CON TRACE
técnica y las normas de seguridad reconocidas. Sin embargo, pueden surgir peligros
residuales de la herramienta de soldadura, especialmente si se maneja de forma
inadecuada por personal no formado o se utiliza para fines distintos a los previstos.
La estación de soldadura i-CON TRACE
cerrados. La herramienta está destinada exclusivamente a la soldadura blanda.
Cualquier otra uso más allá se considera un uso inadecuado. El fabricante/provee-
dor no será responsable de los daños resultantes. El uso previsto también incluye la
observación de este Manual de servicio y sus Instrucciones de seguridad, así como
las Instrucciones de seguridad adjuntas al producto.
2.2
Derechos de autor y responsabilidad
Ersa ha elaborado este manual de servicio cuidadosamente. Sin embargo, no pode-
mos hacernos responsables del contenido, la integridad y la calidad de las informa-
ciones contenidas en este manual. Se cuida el contenido y se adaptan los datos ac-
tuales.
Todos los datos publicados en este manual de servicio, así como los datos sobre
productos y procesos han sido determinados por nosotros según nuestro leal saber
y entender utilizando los medios técnicos más modernos. Esta información no es
vinculante y no exime al usuario de realizar una comprobación por cuenta propia
antes de utilizar el aparato.
No nos hacemos responsables de daños en los derechos de protección a terceros
en aplicaciones y procesos sin confirmación previa expresa y por escrito. Nos reser-
vamos el derecho de realizar modificaciones técnicas con fines de mejora del pro-
ducto.
Queda excluida toda responsabilidad por daños inmediatos, daños derivados y da-
ños a terceros que pudiera resultar de la adquisición de este producto según esta-
blecen las disposiciones legales. Todos lo derechos reservados.
Se recomienda conservar el material de embalaje para su uso posterior. Sólo con
este material de embalaje se puede embalar, almacenar, transportar o enviar la he-
rramienta de soldadura de forma segura.
El presente manual no puede ser reproducido, transmitido o traducido a otro idio-
ma en su totalidad o en parte sin autorización escrita de Ersa GmbH. Esto también
se aplica al Manual del software adjunto a la aplicación web "Ersa TRACE Cockpit".
2.3
Garantía
Los elementos térmicos y las puntas de soldado y desoldado son piezas de desgaste
que no están sujetas a la garantía. Los defectos de material o de fábrica deben avi-
sarse antes del envío de la mercancía (envío por devolución que debe ser confirma-
do) indicando los defectos y señalando el ticket de compra, que deben acompañar
Ersa GmbH
®
está construida según el estado de la
®
está destinado al uso industrial en locales
3BA00252-03 | Rev. 3
11