Tabla de contenido
EN - USER MANUAL
INSTALLATION
• Connect your device to the USB port of your computer,
• System will install driver automatically, for first time usage wait around 15 seconds until drivers will be installed.
• The device is ready for use
1. ARROW FUNCTION CHANGE
Press FN + W to swap arrow function with W, A, S, D keys function.
2. BACKLIGHT BRIGHTNESS
To change the backlight brightness level press keys FN + Pg Up/Pg Dn.
3. SPEED OF BACKLIGHT EFFECTS
To change the speed of backlight effects, press keys FN + -/=.
Note: This function not working in modes FN + 5, FN + 7 and FN + 9.
4. BACKLIGHT COLOR CHANGE
To change the backlight color, press keys FN + 5
Note: This function works only in mode FN + 5.
5. BACKLIGHT MODE CHANGE
Press the keys FN + 1-9 to change between 9 backlight modes.
6. CUSTOM MODE
Custom mode allows you to set the individual illumination of each zone.
1. Hold FN button and double press button 7 to enter into "Custom Mode"
2. Press the FN + arrow Up/Down to change color
3. Press the FN + arrow Right/Left to move between 6 zones
4. Hold FN button and double press button 7 to save settings
FR - MANUEL DE L'UTILISATEUR
INSTALLATION
• Connectez le dispositif au port USB.
• Le système installera automatiquement les pilotes. Lors de la première connexion, attendez environ 15 secondes jusqu'à ce que
les pilotes soient complètement installés.
• Le dispositif est prêt à l'emploi
1. CHANGEMENT DE LA FONCTION DES TOUCHES FLÈCHÉES
Appuyez sur les touches Fn + W pour permuter les fonctions des touches fléchées avec les touches de fonction W, A, S, D.
2. LUMINOSITÉ DU RÉTROÉCLAIRAGE
Pour changer la luminosité du rétroéclairage, appuyez sur la touches Fn et les touches Pg Up/Pg Dn.
3. VITESSE DE L'EFFET DE RÉTROÉCLAIRAGE
Pour changer la vitesse de l'effet rétroéclairage, appuyez sur la touche Fn et les touches -/=
Attention : Cette fonction ne fonctionne pas dans les modes FN + 5, FN + 7 et FN + 9.
4. CHANGEMENT DE LA COULEUR DU RÉTROÉCLAIRAGE
Pour changer la couleur de rétroéclairage, appuyez sur les touches FN + 5.
Attention : Cette fonction fonctionne uniquement dans les modes FN + 5.
5. CHANGEMENT DU MODE DE RÉTRO-ÉCLAIRAGE
Appuyez sur les touches FN + 1-9 pour basculer entre les 9 modes de rétroéclairage.
6. MODE UTILISATEUR
Le mode utilisateur vous permet de régler le rétroéclairage individuellement pour chaque touche.
1. Appuyez sur la touche FN et appuyez deux fois sur le bouton 7 pour accéder au « Mode utilisateur ».
2. Appuyez sur la touche FN et les touches fléchées haut/bas pour changer de couleur.
3. Appuyez sur la touche FN et les touche fléchées droite/gauche pour vous déplacer entre 6 zones.
4. Maintenez la touche FN enfoncée et appuyez deux fois sur la touche 7 pour enregistrer les paramètres.
ES - MANUAL DE USUARIO
INSTALACIÓN
• Conecte el dispositivo a un puerto USB
• El sistema instalará automáticamente el controlador, cuando se conecte por primera vez, espere unos 15 segundos hasta que
los controladores estén completamente instalados
• El dispositivo está listo para su uso
1. CAMBIAR LA FUNCIÓN DE LAS FLECHAS
Pulse las teclas FN + W para cambiar la función de las flechas con las teclas de función W, A, S, D.
2. BRILLO DE LA ILUMINACIÓN
Para cambiar el brillo de la iluminación, pulse las teclas FN + Pg Up/Pg Dn.
4
|
3. VELOCIDAD DE LOS EFECTOS DE ILUMINACIÓN
Para cambiar la velocidad de los efectos de iluminación, pulse las teclas FN + -/=.
Nota: Esta función no está disponible en los modos FN + 5, FN + 7 y FN + 9.
4. CAMBIAR LA COLOR DE ILUMINACIÓN
Para cambiar el color de la luz de fondo, pulse las teclas FN + 5
Nota: Esta función solo funciona en los modos FN + 5.
5. MODO DE ILUMINACIÓN
Pulse las teclas FN + 1-9 para cambiar entre los 9 modos de iluminación
6. MODOS PERSONALIZADO
El modo personalizado permite configurar la iluminación individual de cada zona.
1. Pulse la tecla FN y luego el botón 7 dos veces para entrar en el «Modo personalizado».
2. Pulse las teclas FN + flecha arriba/abajo para cambiar el color.
3. Pulse las teclas FN + flecha izquierda/derecha para cambiar la zona.
4. Mantenga pulsada la tecla FN y pulse la tecla 7 dos veces para guardar la configuración.
PT - MANUAL DO USUÁRIO
INSTALAÇÃO
• Ligar o aparelho à porta USB.
• O sistema instala automaticamente os drivers. Durante a primeira instalação é necessário esperar cerca de 15 segundos até os
drivers estarem totalmente instalados.
• O dispositivo está pronto a ser usado.
1. ALTERAR A FUNÇÃO DAS SETAS
Carregar nas teclas FN + W para alterar a função das setas com as teclas de função W, A, S, D.
2. INTENSIDADE DO BRILHO
Para alterar a intensidade do brilho é necessário carregar nas teclas FN + Pg Up/Pg Dn.
3. VELOCIDADE DOS EFEITOS DE ILUMINAÇÃO
Para alterar a velocidade do efeito de iluminação, carregue nas teclas FN + -/=.
Atenção: Esta função não funciona nos modos FN + 5, FN + 7 e FN + 9.
4. ALTERAR A COR DA ILUMINAÇÃO
Para alterar a cor da iluminação, carregue nas teclas FN + 5
Atenção: A função funciona apenas nos modos FN + 5.
5. ALTERAR O MODO DE ILUMINAÇÃO
Carregar nas teclas FN + 1-9 para alternar entre 9 modos de iluminação.
6. MODOS DE UTILIZAÇÃO
O modo de utilização permite configurar individualmente a iluminação de cada tecla.
1. Carregar na tecla FN e carregar duas vezes no botão 7 para entrar no „Modo de utilização".
2. Carregar na tecla FN + seta para cima/ para baixo para mudar a cor.
3. Carregar na tecla FN + seta para a direita/ esquerda para mover-se entre as 6 zonas.
4. Manter a tecla FN e carregar duas vezes na tecla 7 para guardar as definições.
DE - BENUTZERHANDBUCH
INSTALLATION
• Schließen Sie das Gerät an den USB-Port an.
• Das System installiert die Treiber automatisch. Warten Sie bei der ersten Verbindung etwa 15 Sekunden, bis die Treiber
vollständig installiert sind
• Das Gerät ist betriebsbereit
1. ÄNDERUNG DER FUNKTION DER PFEILTASTEN
Drücken Sie die FN + W Tasten, um die Funktion der Pfeiltasten mit den W, A, S, D Funktionstasten zu wechseln.
2. HELLIGKEIT DER HINTERGRUNDBELEUCHTUNG
Um die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung zu ändern, drücken Sie FN + Pg Up/Pg Dn.
3. ÄNDERUNG DER GESCHWINDIGKEIT DES EFFEKTS
Um die Geschwindigkeit des Effekts der Hintergrundbeleuchtung zu ändern, drücken Sie FN + -/=.
Hinweis: Diese Funktion funktioniert nicht in den Modi FN + 5, FN + 7 und FN + 9.
4. ÄNDERUNG DIE FARBE HINTERGRUNDBELEUCHTUNG
Um die Farbe der Hintergrundbeleuchtung zu ändern, drücken Sie FN + 5
Hinweis: Diese Funktion funktioniert nur in den Modi FN + 5.
5. MODUS HINTERGRUNDBELEUCHTUNG
Drücken Sie die FN + 1-9 Tasten, um zwischen den 9 zugänglichen Modi der Hintergrundbeleuchtung zu wechseln.
6. BENUTZEREMODUS
Der Benutzermodus ermöglicht die individuelle Einstellung der einzelnen Tastenbeleuchtung.
1. Drücken Sie die FN Taste und dann zweimal die 7 Taste, um in den „Benutzermodus " zu gelangen.
2. Drücken Sie die FN + Pfeiltaste oben/unten , um die Farbe zu ändern.
|
5
Tabla de contenido
