Japanese
7
プレーヤーは自動的に音楽の再生を開始します。 スピーカーで再生されている
こ とを確認し て く ださい。
プレーヤーが2分以内に再生を開始しない場合 ：
メデ ィ アプレーヤーから電源ケーブルを抜き、 再度差し込みます。
1.
すべてのケーブルが確実に固定されているこ とを確認します。
2.
Korean
플레이어가 자동으로 음악을 재생하기 시작합니다. 스피커로 재생되는지 확인하십
시오.
플레이어가 2분 내에 재생을 시작하지 않는 경우:
1.
미디어 플레이어에서 전원 케이블을 빼고 다시 연결하십시오.
2.
모든 케이블이 연결되어 있는지 확인하십시오.
Russian
Плеер автоматически начнет воспроизведение музыки. Удостоверьтесь, что
акустические системы воспроизводят звук.
Если плеер не начнет воспроизведение через 2 минуты...
Отсоедините кабель питания от медиаплеера и снова подсоедините его.
1.
Проверьте надежность подсоединения всех кабелей.
2.
Spanish
El reproductor comenzará a reproducir música automáticamente.
Confirme que se está reproduciendo a través de sus altavoces.
Si el reproductor no comienza a funcionar en 2 minutos:
1.
Desenchufe el cable de alimentación del reproductor y vuelva
a enchufarlo.
2.
Asegúrese de que todos los cables estén seguros.
Hebrew
הנגן יתחיל לנגן מוזיקה באופן אוטומטי. ודאו שהמוזיקה מתנגנת דרך הרמקולים
.1. נתקו את כבל החשמל מנגן המדיה וחברו אותו שוב
:אם הנגן לא מתחיל לנגן מוזיקה בתוך 2 דקות
.2. ודאו שכל הכבלים מחוברים היטב
.שלכם
9
