Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MODEL/MODELL/MODELE/MODELO/ МОДЕЛЬ:
DÖNER KEBAP MACHINE
SCHUWARMA APPARAAT/TOESTEL
УСТАНОВКА "ШАУРМА"
PDG202, PDG302, PDG302D, PDG402,PDG502
KULLANIM KILAVUZU
INSTRUCTIONS MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
GUIDE D'UTILISATION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
GEBRUIKSAANWIJZING
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
GAZLI / GAS / GAZ / ГАЗОВАЯ
DÖNER OCAĞI
DÖNERGRILLGERÄT
FOUR DE DÖNER
HORNO DE DÖNER
PDG102M, PDG103M, PDG103DM, PDG104M
PDG303, PDG303D, PDG403,PDG403,PDG503
Yürürlülük Tarihi/ Дата вступления в силу : 16.04.2007
TR
GB
DE
FR
NL
RU
PDG102, PDG103,
PDG103D, PDG104
Revizyon No/ Ревизия № :
ES
02
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Inoksan PDG102
Resumen de contenidos para Inoksan PDG102
- Página 3 (Motorsuz / without motor / ohne Drehmotor / sans moteur/ PDG102/103/103D/104 Без электродвигателя) PDG102M/103M/103DM/104M (Üstten motorlu / overling motor / oben liegender Drehmotor / moteur en PDG202/302/302D/402/502 haut/ С верхним электродвигателем) (Alttan motorlu / underfloor motor / unten liegender Drehmotor / moteur PDG303/303D/403/503 en bas/ С...
-
Página 13: Montaje
La empresa fabricante suministrará todas las Antes de empezar a utilizar el aparato, lea piezas necesarias para el montaje. Vd. obligatoriamente el modo de empleo y Las conexiones de flexión o mangueras de gas guárdele para poder consultarle en caso de deben realizarse de conformidad con la norma TS necesidad. -
Página 14: Precauciones De Seguridad
De acuerdo al volúmen del Doner; en los modelos 8. MANTENIMIENTO con el motor arriba o sin motor, puede ajustar la Nunca efectuar mantenimiento cuando el aparato distancia de la carne contra los radiadores esta conectado a la electricidad. aflojando los braceros apretados por arriba-abajo, ...