TMT Automation ChowBell Manual Del Usuario

Ocultar thumbs

Contenido

página de 76

/ 76
Contenido
Tabla de contenido

Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Tabla de Contenido

Tabla de contenido

Resumen de contenidos para TMT Automation ChowBell

Página 17 ChowBELL Manual de usuarios de Videoportero www.tmt-automation.com...
Página 19 ÍNDICE Introducción de ChowBELL Descripción del producto Contenido Especiﬁcación Instalación por WiFi Instalación por cable de red LAN Emparejar el timbre interior con ChowBELL Agregar tu ChowBELL a la App Chow! Conectar tu ChowBELL con los automatismos de puerta...
Página 20: Introducción De Chowbell
Este manual de usuario está diseñado para proporcionar indicaciones de ChowBELL y sus características y funciones. ChowBELL es un dispositivo que se puede conectar a la aplicación! y realizar audio y comunicación bidireccional. ChowBELL se puede agregar con otros motores de portones en el Chow! App.
Página 21 Contenido Soporte de montaje en pared ChowBELL DC cable Cableado de potencia Cargador Parts package Cable POE Timbre interior Speciﬁcations Sensor de imagen 1/4" Color CMOS Sensor Sensor de imagen Resolución 1920 x 1080 Ángulo de visión 150° Compresión H.264 Video Velocidad de transmisión...
Página 22: Instalación Por Wifi
Instalación por WiFi Contectar a la red de WIFI de tu casa Conecta el ChowBELL a través de Wi-Fi de 2. 4 GHz. Asegúrate de que la señal Wi-Fi sea fuerte y estable. Instalación del dispositivo Sustituye el viejo transformador Elige una ubicación adecuada para...
Página 23: Instalación Por Cable Lan
Contectar al cable de LAN Conecta el ChowBELL al enrutador con un cable LAN a través del puerto RJ45. ChowBELL tiene un puerto RJ45 que se utiliza para conectarse al enrutador con un cable LAN. Instalación del dispositivo Coloca el soporte de...
Página 24: Emparejar El Timbre Interior Con Chowbell
Blue LED blink Paso 2. Presiona el botón de llamada de ChowBELL, se encederá la luz del timbre interior. Blue LED blink Paso 3. Presiona el botón de ChowBELL de nuevo, se cumplirá el emparejamiento.
Página 25 "GW_AP_XXXXXXXX" (XXXXXXXX es el UID del dispositivo)“GW_AP_XXXXXXXX” (XXXXXXXX is the UID of the device) ***Consulta las FAQ si no se puede encontrar GW_AP del ChowBELL*** Toca el icono (+) para agregar un nuevo dispositivo. Nuevo dispositivo -> Accesorios -> ChowBELL Crea el código PIN de seguridad.
Página 26 Connect your ChowBELL with a gate opener Conectar tu ChowBELL con el automatismos de puertaa gate opener. Página de operación de los motores Conﬁguración Accesorios disponibles Selecciona el ChowBELL de la lista. Nombre del aparato Imágen directa Switch Bar Los botones de operación...
Página 27 Pregunta1 ¿Como resetear ChowBELL a la conﬁguración predeterminada? Respuesta1 Borra el ChowBELL en la App primero y presiona el botón de reconﬁguración en la parte posterior del ChowBELL más de 5 segundos para reiniciarlo.. Pregunta2 No se puede encontrar GW_AP del ChowBELL Respuesta2 Asegúrate de activar el Wi-Fi de tu móvil.
Página 29 巧家可視門鈴安裝手冊 www.tmt-automation.com...
Página 30 索引產品介紹產品規格與配件安裝說明 P4~P5 室內響鈴與可視門鈴配對申請Chow帳號可視門鈴與Chow! App配對 P8~P9 分享可視門鈴使用權限控制頁功能介紹可視門鈴與門控機配對常見問題...
Página 31 產品介紹巧家可視門鈴支援雙連接模式(無線/有線)、即時推播通知、雙向語音對講、防拆警報等功能。產品概觀可視門鈴麥克風防拆鍵重置鍵紅外線LED 鏡頭 AC 8-24V DC 12-36V RJ-45有線網路孔門鈴按紐喇叭音量鍵鈴聲鍵 Micro SD 背蓋固定孔記憶卡插槽室內響鈴...
Página 32 產品規格與配件可視門鈴主機壁掛背蓋 DC電源線電線 DC電源接頭(12V) 螺絲配件 POE線室內響鈴產品功能影像感測器 ¼吋CMOS感測器影像感測器解析度 1920 x 1080 可視角度 150° 視訊編碼 H.264 視訊幀率 25 fps 錄影模式移動偵測錄影音訊音訊雙向語音無線網路 IEEE 802.11b/g/n 10/100Mbps 有線網路通訊夜間模式內建紅外線LED，夜視模式可達5米 SD記憶卡最高支援256GB 移動偵測...
Página 33 安裝說明連結Wi-Fi無線網路安裝前請先確認連接網路為2.4GHz (DHCP動態IP) Wi-Fi無線網路，並確保信號大於-60dBm。建議安裝前可先透過Wi-Fi分析儀測量網路信號強度，以加快安裝速度。安裝前請先上電，並依據第七頁到第九頁內容將巧家可視門鈴連線到家中網路評估鏡頭與訪客間的最佳可將DC電源線與DC電源接頭連接。視距離，確認安裝位置。將DC電源接頭由背面向內穿將DC電源接頭與可視門鈴的電過壁掛背蓋集線孔，再將背蓋源孔連接後接上電源。再跳至固定於門鈴安裝位置。第8頁步驟，透過Chow!APP配對可視門鈴。使用螺絲配件，將背蓋與可視確定安裝牢固後，請按下門鈴門鈴由底部鎖上固定。按鈕測試。在網路連結與接上電源的狀態下，按鈴後門鈴會發出鈴聲。...
Página 34 室內響鈴與可視門鈴配對連接室內響鈴前，請先透過USB連接埠與USB電源連接，並確保可視門鈴是接上電源狀態。步驟 1：長按室內響鈴音量鍵3秒直到LED藍燈閃爍。藍燈閃爍步驟 2：按下可視門鈴門鈴按鈕鍵，室內響鈴LED藍燈會閃爍一次。藍燈閃爍一次步驟 3：再按一次可視門鈴門鈴按鈕鍵，室內響鈴LED藍燈閃爍，代表配對成功。藍燈閃爍備註：若要解除室內響鈴配對，請長按室內響鈴音量鍵3秒直到LED藍燈熄滅。長按3秒藍燈熄滅...
Página 35 申請Chow帳號 1. 請掃描產品包裝的QR碼並下載Chow! APP 2. 點選註冊並同意相關資訊說明 3. 請按照順序輸入註冊資訊 a.　帳號 b.　郵件 c.　郵件 (請輸入第2次確保正確性) d.　密碼 (至少含8位數並包含英數字元) e. 密碼 (請輸入第2次確保正確性) 4. 完成註冊，系統會自動發送驗證信至您的註冊信箱 5. 請到信箱收取驗證信，並點擊信內連結以完成帳號註冊 6. 開啟Chow! APP並登入您的帳戶...
Página 36 配對可視門鈴步驟1：按下(+)圖示以新增設備新增設備 → 配件 → ChowBELL ***當手機Wi-Fi連接至可視門鈴的GW_AP網路後，約需等待20~30秒，請耐心等候直到手機 ***若手機出現權限許可的提示，請點選畫面頂端通知列出現已連接Wi-Fi的圖示*** 「僅在使用該應用程式時允許」，讓TMT Chow! 能夠存取地理資訊以取得無線網路資源 *** ***若手機出現「建議切換到較佳Wi-Fi連線」時，請點選「拒絕」，以保持目前的GW_AP連線*** 步驟2：連接可視門鈴AP (首次執行新增者為設備擁有者) 確認您的可視門鈴已安裝完成並接上電源，將您的手機Wi-Fi連線切換至「GW_AP_XXXXXXXX」 (XXXXXXXX代表的是設備的UID識別碼)。若手機未偵測到可視門鈴的GW_AP，請參閱第12頁常見問題。 ***當手機Wi-Fi連接至可視門鈴的GW_AP網路後，約需等待20~30秒，請耐心等候直到手機畫面頂端通知列出現已連接Wi-Fi的圖示*** ***若手機出現「建議切換到較佳Wi-Fi連線」時，請點選「拒絕」，以保持目前的GW_AP連線***...
Página 37 步驟3：設定PIN碼並連接家中Wi-Fi網路回到APP →點選「配件」 →選擇「ChowBELL」設定6位數安全PIN碼 (請牢記您的安全PIN碼，權限分享與進階功能設定需輸入PIN碼方可使用。) ***若您遺忘密碼，請參考常見問題*** 選擇您欲連接的Wi-Fi網路 (限2.4GHz動態IP)並輸入網路密碼。完成後按下「設定」鍵開始連接Wi-Fi無線網路。 ***按下設定前請先確認輸入密碼及字元正確無誤*** 當網路連線成功，可視門鈴將會顯示在您的APP設備淸單中。 ***首次連線成功請等待3-5分鐘，待系統將連線資料傳送至伺服器後，門鈴推播功能即可正常運作。*** 點選設備淸單中的可視門鈴，可進入門鈴控制頁。當發生訪客來電、門鈴遭拆除、畫面偵測到移動物體等事件，可視門鈴會主動發送推播提醒通知用戶。...
Página 38 分享可視門鈴使用權限點選帳戶圖示進入帳戶管理頁面。點選管理分享設備圖示。輸入被分享使用者的帳號或電子郵件。從設備淸單中選擇欲分享的設備，並選擇被分享者的權限等級(管理者/一般使用者)。...
Página 39 控制頁功能介紹 2020-08-07 12:40:30 設定：可查看設備資訊或變更網路等。動態偵測錄影紀錄：安裝SD記憶卡後，事件錄影將會依日期條列顯示。動態偵測開關：開啟後您可接收門鈴的移動偵測推播提醒。雙向語音開關：開啟後可啟動麥克風對講功能。...
Página 40 可視門鈴與門控機配對如欲將可視門鈴與您家中的門控機配對，請由門控機的控制頁進行設定。進入門控機控制頁點選「設定」點選「可用的配件」從配件淸單選擇欲配對的可視門鈴設備名稱即時畫面切換設備門控機開關門控制鍵對講按鍵...
Página 41 常見問題問題 1 如何將可視門鈴回復成預設出廠値？解答 1 從Chow! APP的設備淸單中，長按欲重置的可視門鈴圖示，直到出現「刪除設備」提示，並點選「確認」。長按可視門鈴主機背後的重置鍵5秒以上，即可回復出廠値。重新配對可視門鈴，請參考第8頁步驟。問題 2 為什麼手機Wi-Fi無法搜尋到可視門鈴的GW_AP? 解答 2 確認手機Wi-Fi網路已被開啟。確認可視門鈴已回復成預設出廠値。若可視門鈴已連接至有線網路，AP模式將自動被關閉。問題 3 如何變更可視門鈴的無線網路? 解答 3 請依照以下步驟變更無線網路開啟Chow!APP →點選可視門鈴控制頁→點選設定鍵→進入設備資訊→點選Wi-Fi設定 →選擇可用的無線網路→輸入無線網路密碼→按設定鍵問題 4 為什麼無法接收可視門鈴的推播通知? 解答 4 開啟Chow!APP設定頁面，將推播設定的開關開啟，並確認手機推播設定與應用程式內推播提醒均為開啟狀態。問題 5 當訪客按鈴，我的手機卻沒收到推播通知怎麼辦? 解答 5 請確認手機以及Chow! App內推播通知設定皆已設定開啟。...
Página 43 安裝說明連結有線網路連接有線網路前，請先按以上步驟將可視門鈴連接到Wi-Fi無線網路。再將網路線連接可視門鈴的RJ-45網路孔。安裝前請先上電，並依據第七頁到第九頁內容將巧家可視門鈴連線到家中網路評估鏡頭與訪客間的最佳可 1. 請依安裝環境需求自備RJ45 視距離，確認安裝位置。網路線，並將RJ45網路線插入 POE線母頭。 2. DC電源線接上POE線並接電 3. POE線公頭請接上路由器將自備RJ45網路線由背面向內將自備RJ45網路線接上可視門穿過壁掛背蓋集線孔，再將背鈴的RJ45孔。蓋固定於門鈴安裝位置。使用螺絲配件，將背蓋與可視確定安裝牢固後，請按下門鈴門鈴由底部鎖上固定。按鈕測試。在網路連結與接上電源的狀態下，按鈴後門鈴會發出鈴聲。...
Página 44 34100-211-A...
Página 45 www.tmt-automation.com...
Página 46 ChowBELL P4~P5 ChowBELL Chow P8~P9 ChowBELL ChowBELL ChowBELL ChowBELL...
Página 47 ChowBELL ChowBELL ChowBELL ChowBELL Wi-Fi Chow! Tamper IRLED AC8-24V DC12-36V RJ-45 port Micro SD...
Página 48 ChowBELL CMOS 1/4" 1920x1080 ° H.264 25 fps IEEE 802.11b/g/n 10/100Mbps 256GB DC 12 ~ 36V, AC 8 ~ 24V ° ° ~ 50 20% ~ 85% ° ° C ~ 60 0% ~ 90%...
Página 49 Wi-Fi ChowBELL 2.4GHz Wi-Fi Wi-Fi ChowBELL ChowBELL ChowBELL Chow! ChowBELL ChowBELL...
Página 50 ChowBELL USB / ChowBELL ChowBELL LED 藍燈閃爍一次 ChowBELL 藍燈閃爍長按3秒...
Página 51 Chow Chow! App Chow Chow...
Página 52 ChowBELL Chow! ChowBELL ( ChowBELL Wi-Fi "GW_AP_XXXXXXXX”(XXXXXXXX GW_AP ChowBELL *** GW_AP *** ChowBELL -> -> ChowBELL " " TMT Chow Wi-Fi...
Página 53 ChowBELL " Wi-Fi 24GHz" Chow BELL’s AP ChowBELL’s AP Wi-Fi 20-30 "Wi-Fi ChowBELL " *** AP ChowBELL Wi-Fi " Wi-Fi Wi-Fi FAQ_ Wi-Fi 2.4GHz) "SET" Wi-Fi ChowBELL ChowBELL ChowBELL...
Página 54 ChowBELL ChowBELL Chow! App...
Página 55 ChowBELL Owner 2020-08-07 12:40:30...
Página 56 ChowBELL ChowBELL 　　 ❶ ChowBELL...
Página 57 ChowBELL ChowBELL Chow! ChowBELL ChowBELL ChowBELL ChowBELL Chow! GW-AP ChowBELL Wi-Fi ChowBELL ChowBELL Wi-Fi ChowBELL ChowBELL → → → Wi-Fi → Wi-Fi → Wi-Fi → SSID ChowBELL Chow!
Página 59 ChowBELL Wi-Fi ChowBELL RJ45 ChowBELL ChowBELL Chow! ChowBELL ChowBELL Wi-Fi Wi-Fi SSID ChowBELL ChowBELL...
Página 60 34100-211-A...
Página 61 ChowBELL Benutzeranleitung für Video Türklingel www.tmt-automation.com...
Página 62: Tabla De Contenido
Kit Inhalt Speziﬁkationen Hardwareinstallation _Wi-Fi Hardwareinstallation _LAN-Kabel Indoor Glockenspiel mit ChowBELL paaren Beantragen Sie ein neues Chow Konto Anschließung der ChowBELL an die Chow! App Der Besitzer teilt die ChowBELL mit anderen Benutzern Verbinden Sie Ihre ChowBELL mit einem Türöﬀner...
Página 63 Einführung der ChowBELL Diese Benutzeranleitung enthält die Angabe auf den ChowBELL und sein Feature und seine Funktionen. ChowBELL ist ein Gerät, das eine Verbindung zur App herstellen und eine bidirektionale Audiokommunikation bereitstellen kann. ChowBELL kann mit anderem Wi-Fi-Türöﬀner an Chow! App integriert Produktübersicht...
Página 64: Speziﬁkationen
Kit-Inhalt die ChowBELL die Wandhalterung das DC Kabel das Stromkabel der 12V Stromeingang Teilepaket POE-Kabel Indoor-Glockenspiel Speziﬁkationen 1/4 " Color-CMOS-Sensor Bildsensor 1920X1080 IBildsensor Bildschirmauﬂösung 150° Blickwinkel H.264 Bildkompression 25fps Video Bild Framerate Bewegungserkennung Aufnahmemodus Audio Bidirektionale-Audio Audio IEEE 802.11b / g / n...
Página 65: Hardwareinstallation
Hardwareinstallation, die eine Verbindung zu Wi-Fi herstellt Stellen Sie eine Verbindung zu Ihrem Heim-Wi-Fi her Verbinden Sie die ChowBELL über 2,4 GHz Wi-Fi. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Wi-Fi Signal stark und stabil ist. Hardware-Installation Wählen Sie einen geeigneten Ort Schließen Sie den 12V Stroman-...
Página 66 Hardwareinstallation - Verbindung zum LAN-Kabel Mit LAN-Kabel verbinden Bitte verbinden Sie Ihren ChowBELL mit dem Wi-Fi-Netzwerk, bevor Sie eine Verbind- ung zum LAN-Kabel herstellen. ChowBELL hat einen RJ45-Anschluss, den über ein LAN-Kabel eine Verbindung zum Router hergestellt werden kann. Hardware-Installation Wählen Sie einen geeigneten...
Página 67: Indoor Glockenspiel Mit Chowbell Paaren
Taste des Indoor-Glockenspiel 3 Sekunden lang gedrückt, bis die blaue LED blinkt. Blue LED blink Schritt 2 Drücken Sie die Taste von ChowBELL. Die blaue LED des Indoor-Glock- enspiel blinkt einmal. Blue LED blink Schritt3 Drücken Sie die Taste von ChowBELL noch einmal, und das Indoor-Glock- enspiel blinkt, was bedeutet, dass der Pairing-Vorgang fertig ist.
Página 68: Beantragen Sie Ein Neues Chow Konto
Beantragen Sie ein neues Chow-Konto 1. Bitte scannen Sie den QR Code und laden Sie die Chow! App herunt- 2. Bitte drücken Sie auf das Signup Symbol und dann auf das Zustim- mungs 3. Bitte geben Sie die folgenden Informationen für die Registrierung a.　E-mail (Geben Sie zur Bestätigung zweimal ein) b.　Passwort (Geben Sie zur Bestätigung zweimal ein) c.　Das Passwort sollte mindestens 1 englisches Zeichen und insgesamt mindestens 8 Zeichen / Zahlen...
Página 69: Anschließung Der Chowbell An Die Chow! App
Anschließung des ChowBELL an die Chow! App Schritt 1 tellen Sie eine Verbindung zu ChowBELLs AP her (erster Benutzer / Besitzer) Stellen Sie sicher, dass die ChowBELL perfekt installiert und mit Strom versorgt ist. Wechseln Sie zur Wi-Fi-Einstellungsseite Ihres Smartphones, um eine Verbindung zu "GW_AP_XXXXXXXXX"...
Página 70 Während der Verbindung zeigt die App an, dass "the ChowBELL’ s Wi-Fi is not connected to the internet". ***Der AP von ChowBELL ist ein geschlossenes Netzwerk, das nur für die Verbindung mit Ihrem Heim-Wi-Fi-Netzwerk verwendet wird. Bitte tippen Sie auf...
Página 71: Der Besitzer Teilt Die Chowbell Mit Anderen Benutzern
Besucheranrufe / Alarm / Bewegungserkennung werden ausgelöst. Der Besitzer teilt die ChowBELL mit anderen Benutzern Der Besitzer kann die ChowBELL bis zu 4 Benutzen über die Chow! App teilen Tippen Sie auf das Symbol, um die Kontoinformationsseite aufzurufen. Tippen Sie auf das “Manage Shared device”...
Página 72 Operationsseite von ChowBELL 2020-08-07 12:40:30 die Einstellung Mit einer zusätzlichen Micro SD Karte wird das aufgenommene Video im Kalender aufgelistet. Schalter der Bewegungserkennung. Sie werden eine Benachrichtigung erhalten, wenn Sie es einschalten. Schalter des Bidirektionale Audios. Schalten Sie ein, um die Audiofunktion zu starten.
Página 73: Verbinden Sie Ihre Chowbell Mit Einem Türöﬀner
Verbinden Sie Ihre ChowBELL mit einem Toröﬀner Um Ihren ChowBELL mit dem Toröﬀner zu verbinden, rufen Sie bitte zur Opera- tion-Seite eines Toröﬀners auf. die Operation-Seite für Toröﬀ- die Einstellung die verfügbares Zubehör Wählen Sie ChowBELL aus der List Gerätename Live-Ansichtsbildschirm Geräte wechseln...
Página 74: Faq
Wie kann man ChowBELL auf die Werkseinstellung zurücksetzt Antwort 1 Löschen Sie die ChowBELL in der Chow! App, indem Sie lange auf das ChowBELL Symbol drücken und es bestätigen. Drücken Sie die Reset Taste 5 Sekunden lang auf der Rückseite der ChowBELL, um Werkseinstellung zurückzusetzen.
Página 75 34100-211-A...