All manuals and user guides at all-guides.com
provocar lesiones graves al niño.
• Las cuerdas, hebillas y correas
pueden provocar un riesgo de
asfixia. Asegúrese de mantenerlas
bien sujetas y fuera del alcance del
niño.
• Así evitará lesiones graves por
caídas o deslizamientos fuera de la
silla. Use siempre el cinturón
cuando use el saco de silla.
• Mantenga el saco de silla apartado
de fuentes de calor y llamas
abiertas.
• No deje nunca al niño sin super-
visión.
• Riesgo de asfixia: Este producto
solo se puede usar en las sillas de
los cochecitos Bugaboo.
• Riesgo de sobrecalentamiento: El
niño puede sufrir
sobrecalentamiento si se deja
completamente vestido dentro del
saco de silla cuando hace calor.
• Solo para uso en el exterior.
La información de estas instrucciones puede modificarse sin
previo aviso. Bugaboo International BV no se hace
responsable de los errores técnicos u omisiones que
contengan. El producto adquirido puede diferir del descrito
en esta guia del usario. Puedes solicitar la guía del usuario
más reciente a nuestros departamentos de atención al
cliente o en www.bugaboo.com.
2017 Bugaboo International BV. BUGABOO, BUGABOO
©
CAMELEON,
BUGABOO
BUGABOO
BUFFALO,
BUGABOO
BOXER,
RUNNER
y
los
marcas
comerciales
registradas.
Bugaboo
están patentados y su diseño está protegido.
®
bugaboo
®
VAROITUKSIA
• Lue käyttöopas huolellisesti ennen
tuotteen käyttöä ja säilytä opas
myöhempää käyttöä varten.
• Jos näitä varoituksia ja
kokoonpano-ohjeita ei lueta ja
noudateta, voi lapsellesi aiheutua
vakavia vammoja.
BEE,
BUGABOO
DONKEY,
FOX,
BUGABOO
logotipos
Bugaboo
son
Los
cochecitos
- lämpöpussi
• Narut, soljet ja hihnat voivat
aiheuttaa lapselle
tukehtumisvaaran. Pidä ne
varmasti kiinni ja poissa lapsen
ulottuvilta.
• Vältä vakavat vammat, jotka
johtuvat putoamisesta tai
liukumisesta pois vaunuista.
Käytä aina valjaita, kun käytät
lämpöpussia.
• Pidä lämpöpussi poissa lämmön
lähteiden ja avotulen läheltä.
• Älä koskaan jätä lasta yksin vaille
silmälläpitoa.
• Tukehtumisvaara: Tämä tuote sopii
käytettäväksi ainoastaan
Bugaboo-istuimen kanssa.
• Kuumenemisvaara: Lapsi voi
saada lämpöhalvauksen, jos jätät
hänet lämpimällä ilmalla puettuna
lämpöpussiin.
• Vain ulkokäyttöön.
Tässä asiakirjassa esitettyjä tietoja voidaan muuttaa ilman
erillistä
ilmoitusta.BugabooInternationalBV
asiakirjassa olevista teknisistä virheistä tai puutteista.
Ostettu
tuote
voi
tuotteesta. Uusimmat käyttöoppaat ovat pyynnöstä saatavilla
palveluosastoiltamme tai osoitteessa www.bugaboo.com.
2017 Bugaboo International BV. BUGABOO, BUGABOO
©
CAMELEON,
BUGABOO
BUGABOO BUFFALO, RUNNER, BUGABOO FOX, BUGABOO
BOXER ja Bugaboo-logot ovat rekisteröityjä tavaramerkkejä.
Bugaboo
-lastenvaunut on patentoitu ja ne on suojattu
®
mallioikeudella.
de
chancelière bugaboo

AVERTISSEMENTS

• Lisez attentivement ce manuel
d'instructions avant d'utiliser ce
produit et conservez-le afin de
pouvoir le consulter à nouveau à
l'avenir.
• La sécurité de votre enfant peut
être menacée si vous ignorez et ne
respectez pas ces avertissements
et instructions de montage.
• Les cordons, boucles et sangles
ei
poiketa
käyttöoppaassa
kuvatusta
BEE,
BUGABOO
®
vastaa
DONKEY,
13
loading