Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Votre système d'entrée sans clé sans fil est compatible avec les ouvre-
portes de garage de 315 Mhz ou 390 Mhz fabriqués à partir du 1e janvier
1993 et dotés d'un bouton d'APPRENTISSAGE.
AVANT DE COMMENCER
Lisez attentivement les instructions AVANT de commencer. Si vous
utilisez ce produit avec des ouvre-portes résidentiels, il doit être utilisé
uniquement avec les ouvre-portes fabriqués à partir du 1e janvier 1993 qui
utilisent des capteurs photoélectriques situés près du bas du rail de la porte.
IMPORTANT : Le clavier activera votre porte ou votre portail pendant la
programmation. Assurez-vous que la porte est dégagée de TOUTES les
obstructions. Débutez avec la porte de garage fermée. Assurez-vous que
l'ouvre-porte de garage a une lumière qui fonctionne, car elle sera un
indicateur de programmation.
Installez la batterie et programmez le système d'entrée sans clé sans fil
avant l'installation.
AVERTISSEMENT : Ce produit peut vous exposer à des produits
chimiques, dont le plomb, qui sont reconnus par l'État de Californie
comme provoquant le cancer, des malformations congénitales ou
d'autres problèmes de reproduction. Pour en savoir plus, visitez
www.P65Warnings.ca.gov
AVERTISSEMENT
Pour éviter d'éventuelles BLESSURES GRAVES voire MORTELLES
causées par le déplacement d'un portail ou d'une porte de garage :
• Installez le système d'entrée sans clé sans fil à portée de vue de la
porte de garage, hors de portée des enfants, à une hauteur minimale
de 1,5 m (5 pieds), et à l'écart de TOUTES les pièces mobiles de la
porte.
• Gardez TOUJOURS les télécommandes hors de portée des enfants.
N'autorisez JAMAIS les enfants à utiliser les télécommandes ou à
jouer avec elles.
• Activez le portail ou la porte UNIQUEMENT lorsqu'il ou elle est
clairement visible et correctement réglé(e), et qu'il n'y a pas
d'obstacles au déplacement de la porte.
• Gardez TOUJOURS le portail ou la porte de garage en vue jusqu'à ce
qu'il ou elle soit complètement fermé(e). Ne permettez JAMAIS à
quiconque de passer la ligne du portail ou de la porte de garage en
cours de déplacement.
INSTALLATION
1. Choisissez un emplacement
pour installer le système
d'entrée sans clé sans fil à
une hauteur minimale de 5 pi
(1,5 m), hors de portée des
enfants.
2. Retirez le couvercle de la
batterie et la batterie pour
faire apparaître les trous de
montage.
3. Marquez le trou de montage supérieur et percez un trou pilote de 1/8 po
(3,2 mm).
4. Installez la vis inférieure, en laissant 1/8 po (3,2 mm) dépasser de la
surface. Positionnez le système d'entrée sans clé sans fil sur la vis
supérieure.
5. Marquez le trou inférieur et percez un trou pilote de 1/8 po (3,2 mm).
Installez la vis inférieure. Ne serrez pas trop fort pour éviter de fissurer
le boîtier en plastique.
6. Réinstallez la batterie et remettez le couvercle en place.
TÉLÉCOMMANDE UNIVERSELLE
PROGRAMMER LE CODE NIP INITIAL
L'entrée sans clé sans fil est préprogrammée pour fonctionner avec un
ouvre-porte de garage LiftMaster pourvu d'un bouton d'APPRENTISSAGE
jaune. Localisez le bouton d'APPRENTISSAGE sur l'ouvre-porte de garage.
Si le bouton d'APPRENTISSAGE est JAUNE, voir la méthode A. Sinon, voir
la méthode B pour les boutons d'APPRENTISSAGE d'une autre couleur.
Méthode A - Bouton d'APPRENTISSAGE jaune
1. Appuyez et relâchez le bouton d'APPRENTISSAGE de l'ouvre-porte de
garage. La DEL d'APPRENTISSAGE s'allume.
2. Entrez un numéro d'identification personnel (NIP) à 4 chiffres de votre
choix.
3. Appuyez sur la touche ENTER jusqu'à ce que la lumière de l'ouvre-porte
clignote ou que deux clics se fassent entendre.
4. Testez en entrant le code NIP que vous venez de programmer, puis
appuyez sur la touche ENTER. L'ouvre-porte de garage est activé.
Méthode B - Boutons d'APPRENTISSAGE/Security+ 2.0™ jaunes et
autres boutons d'APPRENTISSAGE
1. Appuyez sur les boutons * et # et maintenez-les enfoncés jusqu'à ce
que les lumières du clavier cessent de clignoter.
2. Entrez un numéro d'identification personnel (NIP) à 4 chiffres de votre
choix. Appuyez et maintenez ensuite le bouton #. Vous utiliserez ce
code NIP à l'étape 6.
3. Appuyez et relâchez le bouton ENTER le nombre de fois qui correspond
au type d'ouvre-porte de garage :
Nombre de
Type d'ouvre-porte de garage
fois
1
Bouton d'APPRENTISSAGE jaune (Security+ 2.0™)
Bouton d'APPRENTISSAGE violet (315 Mhz
2
®
Security+
)
Bouton d'APPRENTISSAGE rouge/orange (390 Mhz
3
®
Security+
)
Bouton d'APPRENTISSAGE vert (390 Mhz Code
4
Billion)
4. Appuyez et relâchez immédiatement le bouton 0.
5. Appuyez et relâchez une fois le bouton
d'APPRENTISSAGE de l'ouvre-porte de garage.
La DEL d'apprentissage s'allume.
6. Entrez le code NIP à 4 chiffres de l'étape 2, puis
appuyez et relâchez le bouton ENTER jusqu'à ce
que les lumières de l'ouvre-porte de garage
clignotent ou que deux clics se fassent entendre.
7. Testez en entrant le code NIP que vous venez de programmer, puis
appuyez sur la touche ENTER. L'ouvre-porte de garage est activé.
Ajoutez d'autres ouvre-portes en répétant les étapes 1 à 7 et en utilisant
un nouveau code NIP pour chacun.
MODÈLE 380UT
Tabla de contenido
