PT - PRECAUÇÕES
A central de aspiração destina-se a uso doméstico, servindo para aspirar exclusivamente pó e corpos sóli-
dos de reduzidas dimensões. Não deve ser usada para aspirar materiais quentes ou líquidos, tecidos e
outros que possam obstruir a tubagem ou causar danos nas centrais de aspiração, como por exemplo água,
gesso, cimento, cascalho, cinzas, etc.
● Desligar a alimentação antes de qualquer intervenção na central ou nos períodos de inatividade longos.
● A central deve ser instalada apenas por pessoal qualificado, técnico ou instalador num local onde exista
ligação à tubagem de aspiração central.
● A central de aspiração deve ser instalada em local protegido contra intempéries, humidade ou variações
de temperatura e em local com boa ventilação. As suas saídas e entradas de ar não devem ser obstruídas.
● Este aparelho pode ser utilizado por crianças de 8 anos ou mais e por pessoas com capacidades físicas,
sensoriais ou mentais reduzidas, ou por pessoas com falta de experiência ou conhecimento, se tiverem
tido formação ou instrução em relação à utilização do aparelho de forma segura e compreenderem os
perigos envolvidos.
● As crianças não devem brincar com o aparelho.
● A limpeza e a manutenção não deve ser efetuada por crianças sem supervisão.
● O cabo de alimentação fornecido para ligar a central à corrente eléctrica, deve ser ligado a uma tomada
com contacto de terra. Se o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser substituído pelo fabricante,
serviço pós-venda ou por pessoas com qualificações similares.
HU - ÓVINTÉZKEDÉSEK
Ezeket a központi porszívókat kizárólag háztartási használatra alakították ki. Tervezésük egyetlen célja por és apróbb
szemétdarabok porszívózása volt. Ennél fogva nem használhatók folyadékok, hamu, szövetek és egyéb olyan anyagok felszívására,
amely dugulást okozhat, illetve károsíthatja a gégecsövet és/vagy a központi porszívót. Nem lehet továbbá porszívózni velük olyan anyagokat,
mint a víz, vakolat, cement, kavics, stb.
● Ha a központi porszívón bármilyen munkát végeznek, vagy a porszívó hosszabb ideig üzemen kívül van, válassza le azt
a hálózati tápfeszültségről.
● A porszívót csak képesítéssel rendelkező technikus vagy szerelő telepítheti olyan helyen, ahol központi porszívó rendszer
működik.
● A központi porszívót olyan helyen kell telepíteni, ahol az védve van az időjárástól, nedvességtől, a hőmérséklet
ingadozásaitól, és jól szellőztethető. A porszívó be- és kilépő nyílásait működés közben nem szabad lefedni vagy
elzárni, mert ez a motor leégéséhez vezethet.
● A készülék 8 életévet betöltött személyek által használható. Gyermekek nem játszhatnak vele.
● Tisztítását és karbantartását nem végezhetik gyermekek felügyelet nélkül.
● A szállított tápkábel nem csatlakoztatható egyszerre a készülékhez az IEC aljzaton keresztül, illetve egy földelt
csatlakozóaljzathoz. Ha a tápkábel megsérül, a személyi sérülés elkerülése végett csak technikus cserélheti ki.
4