Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

NOTE: YOUR UNIT MAY LOOK DIFFERENT IN APPEARANCE FROM THE
ONE SHOWN IN THE ILLUSTRATIONS ON THIS INSTRUCTION SHEET.
NOTA: LA UNIDAD PUEDE PRESENTAR UNA APARIENCIA DIFERENTE DE LA
QUE SE MUESTRA EN LAS ILUSTRACIONES DE LA HOJA DE INSTRUCCIONES.
REMARQUE: VOTRE MEUBLE PEUT ETRE DIFFERENT DE CELUI
MONTRE SUR L'ILLUSTRATION DE CETTE FEUILLE D'INSTRUCTIONS.
重要安全提示:组装家具前请仔细阅读以下指南!
* 请使用合适的工具进行组装。
* 按照组装步骤逐步完成,请勿跳过任一步骤。
* 由于小的零部件有可能在运输过程中散落于包装箱内,请仔细检查包装材料。
如若发现部件丢失,请及时联系当地零售商以获取丢失部件。请勿用其它零部件
替代。
* 定期检查以确保所有连接处(螺丝,螺杆等)均已拧紧。
* 请 妥善保存该安装说明,以备将来需要时参考。
* 当产品中用到玻璃和镜子,安装时请小心操作,以防玻璃或镜子破碎造成伤
害。请勿独自安装大块玻璃或者镜子。
注意:对于未能严格按照组装说明书组装,未能正确组装产品,或者未能正确使用产品而造成的损失或伤害,
家具的表面油漆涂层需要恰当保养,为避免灰尘,请定期清洁和抛光家具。
注意: 您所购买的产品与该组装说明书中配图在外观上可能会有差异。
SIGNATURE DESIGN BY ASHLEY®
®
将不负法律责任。
All Rights Reserved.
* 对于附有电线的产品(台灯,立灯等),安装时请确保以下两点:
1. 安装之前确保电源断开。
2. 安装过程中请勿扭曲电线。
* 安装隔板或者电视柜时,请勿站在低层隔板上安装上层隔板,使用梯子进
行安装。
* 请勿站立在茶几,边几或者餐桌之类的桌子上,这些桌子不能够支撑人体
重量。
* 组装说明中一旦提及某一安装需要两到多人完成,请不要尝试独自安装,
这样可能会对您人身安全构成威胁。
March, 2022
Page 1 Of 12
loading

Resumen de contenidos para Signature Design by Ashley H400-112

  • Página 1 * 由于小的零部件有可能在运输过程中散落于包装箱内,请仔细检查包装材料。 2. 安装过程中请勿扭曲电线。 如若发现部件丢失,请及时联系当地零售商以获取丢失部件。请勿用其它零部件 * 安装隔板或者电视柜时,请勿站在低层隔板上安装上层隔板,使用梯子进 替代。 行安装。 * 定期检查以确保所有连接处(螺丝,螺杆等)均已拧紧。 * 请勿站立在茶几,边几或者餐桌之类的桌子上,这些桌子不能够支撑人体 * 请 妥善保存该安装说明,以备将来需要时参考。 重量。 * 当产品中用到玻璃和镜子,安装时请小心操作,以防玻璃或镜子破碎造成伤 * 组装说明中一旦提及某一安装需要两到多人完成,请不要尝试独自安装, 害。请勿独自安装大块玻璃或者镜子。 这样可能会对您人身安全构成威胁。 注意:对于未能严格按照组装说明书组装,未能正确组装产品,或者未能正确使用产品而造成的损失或伤害, 将不负法律责任。 家具的表面油漆涂层需要恰当保养,为避免灰尘,请定期清洁和抛光家具。 注意: 您所购买的产品与该组装说明书中配图在外观上可能会有差异。 SIGNATURE DESIGN BY ASHLEY® All Rights Reserved. March, 2022 Page 1 Of 12...
  • Página 2: Important Safety Instructions

    Failure to assemble the desk according to all assembly instructions could cause the desk not to function properly and could also result in serious injury, death or property damage. SIGNATURE DESIGN BY ASHLEY® All Rights Reserved. March, 2022...
  • Página 3: Instrucciones Importantes Sobre Seguridad

    ADVERTENCIA: Asegúrese de que el escritorio esté armado según las instrucciones de montaje que se brindan a continuación. No armar el escritorio según las instrucciones de montaje podría ocasionar que el escritorio no funcione correctamente y también provocar lesiones graves, la muerte o daños a la propiedad. SIGNATURE DESIGN BY ASHLEY® All Rights Reserved. March, 2022...
  • Página 4 Si le bureau n'est pas assemblé conformément à toutes les instructions pour l'assemblage, il pourrait ne pas fonctionner correctement, ce qui pourrait aussi entraîner de graves blessures, la mort ou des dommages matériels. SIGNATURE DESIGN BY ASHLEY® All Rights Reserved. March, 2022...
  • Página 5 If there is no response to pressing the up or down button after a period of continuous work, allow the system to rest more than 15-20 minutes before continuing use. SIGNATURE DESIGN BY ASHLEY® All Rights Reserved. March, 2022 Page 5 Of 12...
  • Página 6 Dépannage : Si rien ne se passe lorsque vous appuyez sur les boutons Haut/Bas après une période de travail continu, attendez entre 15 et 20 minutes, puis réessayez. SIGNATURE DESIGN BY ASHLEY® All Rights Reserved. March, 2022 Page 6 Of 12...
  • Página 7 Si no responde luego de mantener pulsados los botones arriba o abajo pasado cierto tiempo de trabajo ininterrumpido, deje al sistema en reposo durante 15 a 20 minutos antes de seguir usándolo. SIGNATURE DESIGN BY ASHLEY® All Rights Reserved. March, 2022...
  • Página 8 不包含 注意:产品应由两个或者两个以上的人员组装。 在产品组装过程中,不要锁紧螺栓! Replacement Parts [email protected] 1-844-966-0809 www.ashleyfurniture.parts Page 8 of 12 SIGNATURE DESIGN BY ASHLEY® All Rights Reserved. March, 2022...
  • Página 9 Page 9 of 12 SIGNATURE DESIGN BY ASHLEY® All Rights Reserved. March, 2022...
  • Página 10 Tighten the strap Page 10 of 12 SIGNATURE DESIGN BY ASHLEY® All Rights Reserved. March, 2022...
  • Página 11 Page 11 of 12 SIGNATURE DESIGN BY ASHLEY® All Rights Reserved. March, 2022...
  • Página 12 Page 12 of 12 SIGNATURE DESIGN BY ASHLEY® All Rights Reserved. March, 2022...

Este manual también es adecuado para:

H400-212