Manuales
Marcas
Candy Manuales
Estufas
CIES642MCTT
Manual de instrucciones
Tabla De Contenido - Candy CIES642MCTT Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para CIES642MCTT
:
Manual de instrucciones
(157 páginas)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
Contenido
296
página
de
296
Ir
/
296
Contenido
Tabla de contenido
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
ES
EN
FR
IT
PT
RU
CZ
SK
SI
HR
Más
Idiomas disponibles
ESPAÑOL, página 94
ENGLISH, page 2
FRANÇAIS, page 62
ITALIANO, pagina 31
PORTUGUÊS, página 239
РУССКИЙ, страница 125
ČEŠTINA, strana 183
SLOVENČINA, strana 211
SLOVENŠČINA, stran 268
HRVATSKI, stranica 157
Tabla de contenido
Safety Warnings
2
Electrical Shock Hazard
2
Important Safety Instructions
2
Health Hazard
3
Hot Surface Hazard
4
Cut Hazard
4
Product Overview
9
Top View
9
Control Panel
9
A Word on Induction Cooking
10
Before Using Your New Induction Hob
10
Using the Touch Controls
10
Choosing the Right Cookware
11
Using Your Induction Hob
12
Locking the Controls
17
Over-Temperature Protection
17
Detection of Small Articles
18
Using the Timer
18
Care and Cleaning
21
Hints and Tips
22
Failure Display and Inspection
23
Technical Specification
24
Selection of Installation Equipment
24
Before Locating the Fixing Brackets
26
Adjusting the Bracket Position
26
Connecting the Hob to the Mains Power Supply
27
Avvertenze DI Sicurezza
31
Importanti Istruzioni DI Sicurezza
32
Panoramica del Prodotto
40
Vista Dall'alto
40
Pannello Comandi
40
Utilizzo Della Funzione Boost
46
Blocco Dei Comandi
48
Protezione Contro Il Surriscaldamento
48
Utilizzo del Timer
49
Cura E Pulizia
52
Importante
52
Consigli E Accorgimenti
53
Display DI Anomalie E Controllo
54
Specifiche Tecniche
55
Risque de Choc Électrique
62
Risque de Coupure
62
Consignes Importantes de Sécurité
63
Risque pour la Santé
64
Risque de Surface Chaude
64
Nous Vous Félicitons
70
Vue D'ensemble du Produit
71
Vue de Dessus
71
Panneau de Commande
71
Un Mot Sur la Cuisson à Induction
72
Choisir une Bonne Batterie de Cuisine
73
Dimensions de la Casserole
74
Utilisation de Votre Table à Induction
74
Quand Vous Avez Fini de Cuisiner
75
Règles de Réglage de la Puissance
76
Utilisation de la Fonction Boost
77
Utilisation de la Fonction Maintien au Chaud
78
Utilisation de la Fonction Pause (STOP+GO)
79
Protection Contre la Surchauffe
80
Protection en cas de Débordement
80
Utilisation du Temporisateur
80
Entretien et Nettoyage
83
Important
83
Conseils et Astuces
84
Spécifications Techniques
87
Advertencias de Seguridad
94
Riesgo de Descarga Eléctrica
94
Riesgo de Corte
94
Nstrucciones de Seguridad Importantes
94
Operación y Mantenimiento Riesgo de Descarga Eléctrica
95
Riesgo de Muerte
96
Peligro, Superficie Caliente
96
Instrucciones de Seguridad Importantes
97
No Utilice Estropajos ni Otros Limpiadores
99
Descripción del Producto Vista Superior
103
Panel de Mandos
103
Introducción sobre las Encimeras de Inducción
104
Antes de Utilizar la Nueva Encimera de Inducción
104
Uso de Los Mandos Táctiles
104
Elección de Los Utensilios de Cocina Adecuados
105
Dimensiones de la Cacerola
106
Para Empezar a Cocinar
106
Cuando Termine de Cocinar
107
Uso de la Gestión de Potencia
108
Programación del Nivel de Potencia Total Según Sus Necesidades
108
Reglas de la Gestión de Potencia
108
Uso de la Potencia Extra
109
Activación de la Potencia Extra
109
Restricciones Durante el Uso
109
Uso de la Función Mantener Caliente
110
Activación de la Función Mantener Caliente
110
Uso de la Función de Pausa
110
Bloqueo de Los Mandos
111
Protección contra el Exceso de Temperatura
111
Protección contra Derrames
111
Detección de Objetos Pequeños
111
Protección con Autodesconexión
112
Uso del Temporizador
112
Uso del Temporizador como Minutero
112
Programación del Temporizador para Apagar una Zona de Cocción
113
Programación del Temporizador para Apagar Más de una Zona de Cocción
114
Cuidado y Limpieza
115
Consejos y Sugerencias
116
Indicador de Fallo E Inspección
117
Especificaciones Técnicas
118
Selección del Equipo de Instalación
118
Comprobaciones Anteriores a la Instalación de la Encimera
119
Comprobaciones Posteriores a la Instalación de la Encimera
120
Antes de Colocar las Abrazaderas de Fijación
120
Ajuste de la Posición de las Abrazaderas
120
Conexión de la Encimera a la Red Eléctrica
121
Меры Предосторожности
125
Правила Техники Безопасности
126
Обзор Продукта
134
Вид Сверху
134
Панель Управления
134
Защита От Перегрева
143
Автоматическое Отключение
143
Очистка И Уход
146
Полезные Советы
147
Технические Характеристики
149
Pregled Proizvoda
163
Održavanje I ČIšćenje
174
Tehničke Specifikacije
176
Důležité Bezpečnostní Pokyny
183
Přehled Výrobku
190
Pohled Shora
190
Ovládací Panel
190
Rozměry Nádoby
192
Rady a Tipy
202
Technické Údaje
204
Bezpečnostné Upozornenia
211
Dôležité Bezpečnostné Pokyny
214
Prehľad Výrobku
218
Detekcia Malých Predmetov
226
Starostlivosť a Čistenie
229
Risco de Cortes
239
Avisos de Segurança
240
Perigo para a Saúde
241
Perigo de Superfície Quente
241
Instruções de Segurança Importantes
242
Visão Geral Do Produto
247
Vista Superior
247
Painel de Control
247
Regras de Gestão de Energia
252
Restrições de Uso
253
Usar Manter Quente para Obter Uma Temperatura Estável
254
Usar O Temporizador
256
Usar O Temporizador como Cronómetro
256
Ajustar O Temporizador para Desligar Uma Zona de Cozedura
257
Ajustar O Temporizador para Desligar mais Do que Uma Zona de Cozedura
258
Cuidados E Limpeza
258
Dicas E Sugestões
259
Especificação Técnica
261
Seleção Do Equipamento de Instalação
262
Varnostna Opozorila
268
Nevarnost Ureznin
268
Pomembna Varnostna Navodila
268
Pregled Izdelka
274
Pogled Od Zgoraj
274
Upravljalna Plošča
274
Nega in ČIščenje
286
Namigi in Nasveti
287
Tehnične Specifikacije
289
Izbira Opreme Za Vgradnjo
289
Anterior
Página
1
...
295
296
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Candy CIES642MCTT
Quemadores Candy CIES642MCTT Manual De Instrucciones
(157 páginas)
Estufas Candy CIE4630B3 Manual De Instrucciones
(131 páginas)
Estufas Candy CI633CTT Manual De Instrucciones
(285 páginas)
Estufas Candy CI642CTT Manual De Instrucciones
(346 páginas)
Estufas Candy CID633C Manual De Instrucciones
(223 páginas)
Estufas Candy CI640C Manual De Instrucciones
(150 páginas)
Estufas Candy CIDC633TT Manual De Instrucciones
(61 páginas)
Estufas Candy CI633C/E1 Manual De Instrucciones
(56 páginas)
Estufas Candy CI642CBB Manual De Instrucciones
(221 páginas)
Estufas Candy CI642CBB Manual De Instrucciones
(137 páginas)
Estufas Candy CI633MCBB Manual De Instrucciones
(106 páginas)
Estufas Candy CITT642C Manual De Instrucciones
(151 páginas)
Estufas Candy CITT642SSC Manual De Instrucciones
(155 páginas)
Estufas Candy CIS642SCTT Manual De Instrucciones
(290 páginas)
Estufas Candy CI630DC Manual De Instrucciones
(152 páginas)
Estufas Candy CID633CD Manual De Instrucciones
(58 páginas)
Contenido relacionado para Candy CIES642MCTT
CH64EXCP Conseils Concernant Les Ustensiles De Cuisine Pour La Table De Cuisson
Candy CH64EXCP
CFI36 Selección De Batería De Cocina Para La Cocción
Candy CFI36
CI640C Selección De Batería De Cocina Para La Cocción
Candy CI640C
CTP63SC/E1 Diagrama De La Placa De Inducción
Candy CTP63SC/E1
CDJ642KTT Règles De Réglage De La Puissance
Candy CDJ642KTT
CI633C/E1 La Superficie De La Placa De Inducción Puede Limpiarse Fácilmente De La Siguiente Manera
Candy CI633C/E1
CID 30/G3 Kontrolna Tabla
Candy CID 30/G3
PVI 630 Principe De Fonctionnement
Candy PVI 630
CIS633MCTT Pr Ot E Ct Ion E N Ca S De Dé Bor De M E Nt
Candy CIS633MCTT
CTP634C Elección De Los Utensilios De Cocina Adecuados
Candy CTP634C
PV 640 SN Despues De La Instalación Definitiva De La Placa De Cocción (Si Se Ha Realizado El Cambio De Gas): Reglaje Del Ralenti De Los Quemadores De Gas
Candy PV 640 SN
CIDC633TT Antes De Utilizar La Nueva Encimera De Inducción
Candy CIDC633TT
FCS201N Mandos De Control De La Encimera De Vitrocerámica
Candy FCS201N
PVD647 La Elección De Los Utensilios
Candy PVD647
CH64MX Entretien De La Surface
Candy CH64MX
CFIB636DV Selección De Batería De Cocina Para La Cocción
Candy CFIB636DV
Tabla de contenido