MAXXTER ACT-DACW-01 Guia De Inicio Rapido
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. MAXXTER Manuales
  4. Relojes Despertadores
  5. ACT-DACW-01
  6. Guia de inicio rapido

MAXXTER ACT-DACW-01 Guia De Inicio Rapido

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 36

Enlaces rápidos

USER MANUAL
HANDLEIDING
MANUEL DESCRIPTIF
HANDBUCH
INSTRUKCJA OBSŁUGI
UŽIVATELSKÝ MANUÁL
ACT-DACW-01
DIGITAL ALARM CLOCK WITH WIRELESS CHARGING FUNCTION
DIGITALE WEKKER MET DRAADLOZE LAADFUNCTIE VOOR SMARTPHONE
RÉVEIL NUMÉRIQUE AVEC FONCTION DE CHARGEMENT SANS FIL
DIGITALER WECKER MIT KABELLOSER LADEFUNKTION
CYFROWY BUDZIK Z FUNKCJĄ BEZPRZEWODOWEGO ŁADOWANIA
DIGITÁLNÍ BUDÍK S FUNKCÍ BEZDRÁTOVÉHO NABÍJENÍ
DIGITÁLNY BUDÍK S FUNKCIOU BEZDRÔTOVÉHO NABÍJANIA
RELOJ DESPERTADOR DIGITAL CON FUNCIÓN DE CARGA INALÁMBRICA
SVEGLIA DIGITALE CON FUNZIONE DI RICARICA WIRELESS
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para MAXXTER ACT-DACW-01

  • Página 1 HANDLEIDING MANUEL DESCRIPTIF HANDBUCH INSTRUKCJA OBSŁUGI UŽIVATELSKÝ MANUÁL ACT-DACW-01 DIGITAL ALARM CLOCK WITH WIRELESS CHARGING FUNCTION DIGITALE WEKKER MET DRAADLOZE LAADFUNCTIE VOOR SMARTPHONE RÉVEIL NUMÉRIQUE AVEC FONCTION DE CHARGEMENT SANS FIL DIGITALER WECKER MIT KABELLOSER LADEFUNKTION CYFROWY BUDZIK Z FUNKCJĄ BEZPRZEWODOWEGO ŁADOWANIA DIGITÁLNÍ...
  • Página 2 ACT-DACW-01 DIGITAL ALARM CLOCK WITH WIRELESS CHARGING FUNCTION Features  Digital alarm clock with wireless charging function  Built-in wireless charging module for easy charging of your iPhone X/XS/XR, iPhone 8, Galaxy S8/S7/S6 and other devices with wireless charging function ...

  • Página 3: Product Overview

    ACT-DACW-01 DIGITAL ALARM CLOCK WITH WIRELESS CHARGING FUNCTION English PRODUCT OVERVIEW 1. ON/OFF 6. Time Display 2. UP 7. Temperature Display 3. MENU 8. Wireless Charging Pad 4. DOWN 9. Reset 5. Micro USB Input All brands and logos are registered trademarks of their respective owners...
  • Página 4 ACT-DACW-01 DIGITAL ALARM CLOCK WITH WIRELESS CHARGING FUNCTION POWER Press to power on. The LED display will show Time and Temperature. DISPLAY Press to switch between different display modes (time/date/alarm1/2/3). SET TIME Press until the display shows the time. Long press until the time is blinking.

  • Página 5: Set Alarm

    ACT-DACW-01 DIGITAL ALARM CLOCK WITH WIRELESS CHARGING FUNCTION Press to confirm the year and month will start blinking. Press to change the month. Press to confirm the month and day will start blinking. Press to change the day. Press to confirm the date.

  • Página 6: Power-Saving

    ACT-DACW-01 DIGITAL ALARM CLOCK WITH WIRELESS CHARGING FUNCTION Press until the display shows “--A1”,“--A2” or“--A3”. “--A1” means alarm 1is disabled. ”0NA1”means alarm 1 is enabled. Press to enable or disable the selected alarm (1, 2, or 3). When one of the alarm times is enables, the display will show the alarm icon in the lower left corner of display.

  • Página 7: Productoverzicht

    ACT-DACW-01 DIGITAL ALARM CLOCK WITH WIRELESS CHARGING FUNCTION Nederlands PRODUCTOVERZICHT 1. AAN / UIT 6. Tijdsweergave 2. UP 7. Temperatuurdisplay 3. MENU 8. Draadloos oplaadpad 4. OMLAAG 9. Reset 5. Micro-USB-ingang All brands and logos are registered trademarks of their respective owners...

  • Página 8: Tijd Instellen

    ACT-DACW-01 DIGITAL ALARM CLOCK WITH WIRELESS CHARGING FUNCTION POWER druk op om in te schakelen. De LED-display geeft tijd en temperatuur te tonen. DISPLAY druk op te schakelen tussen verschillende weergavemodi (tijd / datum / alarm 1/2/3). TIJD INSTELLEN druk op totdat de display tijd.
  • Página 9 ACT-DACW-01 DIGITAL ALARM CLOCK WITH WIRELESS CHARGING FUNCTION druk op om het jaar te bevestigen en de maand begint te knipperen. druk op Wijzig de maand. druk op om de maand te bevestigen en de dag begint te knipperen. druk op om de dag te veranderen.
  • Página 10 ACT-DACW-01 DIGITAL ALARM CLOCK WITH WIRELESS CHARGING FUNCTION druk op totdat de display “--A1”, “- A2” of “- A3”. “--A1” betekent 1is alarm uitgeschakeld. “0NA1” betekent alarm 1 is ingeschakeld. druk op in- of uitschakelen geselecteerde alarm (1, 2, of 3).

  • Página 11: Présentation Du Produit

    ACT-DACW-01 DIGITAL ALARM CLOCK WITH WIRELESS CHARGING FUNCTION Francais PRÉSENTATION DU PRODUIT 1. ON / OFF 6. Affichage de l'heure 2. UP 7. Affichage de la température 3. MENU 8. Pad de charge sans fil 4. DOWN 9. Réinitialiser 5. Entrée micro USB...
  • Página 12 ACT-DACW-01 DIGITAL ALARM CLOCK WITH WIRELESS CHARGING FUNCTION PUISSANCE presse mettre sous tension. L'affichage LED indique l'heure et la température. AFFICHER presse pour basculer entre différents modes d'affichage (heure / date / alarme 1/2/3). RÉGLER LE TEMPS presse jusqu'à ce que l'écran affiche l'heure.

  • Página 13: Régler L'alarme

    ACT-DACW-01 DIGITAL ALARM CLOCK WITH WIRELESS CHARGING FUNCTION presse pour changer l'année. presse pour confirmer l'année et le mois commencera à clignoter. presse pour changer le mois. presse pour confirmer le mois et le jour commence à clignoter. presse pour changer le jour.

  • Página 14: Economie D'énergie

    ACT-DACW-01 DIGITAL ALARM CLOCK WITH WIRELESS CHARGING FUNCTION presse jusqu'à ce que l'écran affiche « --A1 », « - A2 » ou « - A3 ». « --A1 » des moyens d'alarme 1 est désactivé. « 0NA1” des moyens d'alarme 1 est activée.
  • Página 15 ACT-DACW-01 DIGITAL ALARM CLOCK WITH WIRELESS CHARGING FUNCTION Deutsch PRODUKTÜBERSICHT 1. EIN / AUS 6. Zeitanzeige 2. UP 7. Temperaturanzeige 3. MENU 8. Wireless Charging Pad 4. UNTEN 9. Zurücksetzen 5. Micro-USB-Eingang All brands and logos are registered trademarks of their respective owners...

  • Página 16: Zeit Einstellen

    ACT-DACW-01 DIGITAL ALARM CLOCK WITH WIRELESS CHARGING FUNCTION LEISTUNG Drücken Sie Einschaltvorgang. Die LED-Anzeige wird Zeit und Temperatur zeigen. ANZEIGE Drücken Sie zwischen verschiedenen Anzeigemodi (Zeit / Datum / ALARM1 / 2/3) zu schalten. ZEIT EINSTELLEN Drücken Sie bis das Display zeigt die Zeit.

  • Página 17: Wecker Stellen

    ACT-DACW-01 DIGITAL ALARM CLOCK WITH WIRELESS CHARGING FUNCTION Drücken Sie um zu bestätigen, das Jahr und Monat beginnt zu blinken. Drücken Sie um den Monat zu ändern. Drücken Sie um zu bestätigen, wird den Monat und den Tag beginnen zu blinken.
  • Página 18 ACT-DACW-01 DIGITAL ALARM CLOCK WITH WIRELESS CHARGING FUNCTION Drücken Sie bis die Anzeige „--A1“, „- A2“ oder „- A3“. „--A1“ bedeutet Alarm 1is deaktiviert. „0NA1” bedeutet Alarm 1 aktiviert ist. Drücken Sie aktivieren oder den ausgewählten Alarm (1, 2, oder 3) zu deaktivieren.

  • Página 19: Przegląd Produktów

    ACT-DACW-01 DIGITAL ALARM CLOCK WITH WIRELESS CHARGING FUNCTION Polski PRZEGLĄD PRODUKTÓW 1. ON / OFF 6. Wyświetlanie czasu 2. UP 7. Wyświetlacz temperatury 3. MENU 8. Bezprzewodowa podstawka ładująca 4. DOWN 9. Zresetuj 5. Wejście Micro USB All brands and logos are registered trademarks of their respective owners...
  • Página 20 ACT-DACW-01 DIGITAL ALARM CLOCK WITH WIRELESS CHARGING FUNCTION naciśnij aby włączyć zasilanie. Wyświetlacz pokaże czas i temperatura. POKAZ naciśnij do przełączania pomiędzy poszczególnymi trybami wyświetlania (czas / data / Alarm1 / 2/3). SET TIME naciśnij aż na wyświetlaczu pojawi się czas.
  • Página 21 ACT-DACW-01 DIGITAL ALARM CLOCK WITH WIRELESS CHARGING FUNCTION naciśnij aby potwierdzić rok i miesiąc zacznie migać. naciśnij aby zmienić miesiąc. naciśnij aby potwierdzić miesiąc i dzień zacznie migać. naciśnij zmianę dat. naciśnij aby potwierdzić datę. NASTAW BUDZIK Ten budzik ma 3 oddzielne ustawienia alarmu, A1, A2 i A3, które mogą być ustawiane indywidualnie.

  • Página 22: Oszczędzanie Energii

    ACT-DACW-01 DIGITAL ALARM CLOCK WITH WIRELESS CHARGING FUNCTION naciśnij aż wyświetlacz pokazuje „--A1”, „- A2” lub „A3”, -. „--A1” oznacza alarm 1 przedstawia wyłączone. „0NA1” oznacza alarm 1 jest włączony. naciśnij włączyć lub wyłączyć wybrany alarmu (1, 2 lub 3).
  • Página 23 ACT-DACW-01 DIGITAL ALARM CLOCK WITH WIRELESS CHARGING FUNCTION Czech PŘEHLED PRODUKTŮ 1. ON/OFF 6. Zobrazení času 2. NAHORU 7. Zobrazení teploty 3. MENU 8. Bezdrátová nabíjecí podložka 4. DOLŮ 9. Reset 5. Vstup Micro USB All brands and logos are registered trademarks of their respective owners...
  • Página 24 ACT-DACW-01 DIGITAL ALARM CLOCK WITH WIRELESS CHARGING FUNCTION NAPÁJENÍ zapnout. LED displej zobrazí čas a teplotu. ZOBRAZIT přepínat mezi různými režimy zobrazení (čas/datum/alarm 1/2/3). NASTAVTE ČAS dokud se na displeji nezobrazí čas. Dlouhý stisk dokud čas nebliká. Na displeji se zobrazí režim 12H nebo 24H.
  • Página 25 ACT-DACW-01 DIGITAL ALARM CLOCK WITH WIRELESS CHARGING FUNCTION změnit rok. pro potvrzení začne rok a měsíc blikat. změnit měsíc. pro potvrzení měsíce a dne začne blikat. změnit den. pro potvrzení data. NASTAVIT ALARM Tento budík má 3 samostatná nastavení budíku, A1, A2 a A3, která lze nastavit jednotlivě.
  • Página 26 ACT-DACW-01 DIGITAL ALARM CLOCK WITH WIRELESS CHARGING FUNCTION dokud se na displeji nezobrazí „--A1“, „-A2“ nebo „-A3“. „--A1“ znamená, že alarm 1 je deaktivován. „0NA1“ znamená, že je aktivován alarm 1. pro povolení nebo zakázání vybraného alarmu (1, 2 nebo 3).

  • Página 27: Prehľad Produktu

    ACT-DACW-01 DIGITAL ALARM CLOCK WITH WIRELESS CHARGING FUNCTION Slovakian PREHĽAD PRODUKTU 1. ZAP/VYP 6. Zobrazenie času 2. HORE 7. Zobrazenie teploty 3. MENU 8. Bezdrôtová nabíjacia podložka 4. DOLE 9. Reset 5. Vstup Micro USB All brands and logos are registered trademarks of their respective owners...
  • Página 28 ACT-DACW-01 DIGITAL ALARM CLOCK WITH WIRELESS CHARGING FUNCTION Stlačte zapnúť. LED displej zobrazí čas a teplotu. DISPLEJ Stlačte na prepínanie medzi rôznymi režimami zobrazenia (čas/dátum/alarm1/2/3). NASTAV ČAS Stlačte kým sa na displeji nezobrazí čas. Dlhé stlačenie kým bliká čas. Na displeji sa zobrazí režim 12H alebo 24H.
  • Página 29 ACT-DACW-01 DIGITAL ALARM CLOCK WITH WIRELESS CHARGING FUNCTION Stlačte na potvrdenie, že rok a mesiac začnú blikať. Stlačte zmeniť mesiac. Stlačte na potvrdenie mesiaca a dňa začne blikať. Stlačte zmeniť deň. Stlačte na potvrdenie dátumu. NASTAV BUDÍK Tento budík má 3 samostatné nastavenia budíka, A1, A2 a A3, ktoré je možné nastaviť jednotlivo.

  • Página 30: Úspora Energie

    ACT-DACW-01 DIGITAL ALARM CLOCK WITH WIRELESS CHARGING FUNCTION Stlačte kým sa na displeji nezobrazí „--A1“, „-A2“ alebo „-A3“. „--A1“ znamená, že alarm 1 je deaktivovaný. „0NA1“ znamená, že je povolený alarm 1. Stlačte na zapnutie alebo vypnutie zvoleného alarmu (1, 2 alebo 3).

  • Página 31: Panoramica Del Prodotto

    ACT-DACW-01 DIGITAL ALARM CLOCK WITH WIRELESS CHARGING FUNCTION Italiano PANORAMICA DEL PRODOTTO 1. ON/OFF 6. Visualizzazione dell'ora 2. SU 7. Visualizzazione della temperatura 3. MENU 8. Pad di ricarica wireless 4. GI 9. Ripristina 5. Ingresso micro USB All brands and logos are registered trademarks of their respective owners...

  • Página 32: Impostare La Data

    ACT-DACW-01 DIGITAL ALARM CLOCK WITH WIRELESS CHARGING FUNCTION POTENZA stampa per accendere. Il display a LED mostrerà ora e temperatura. SCHERMO stampa per passare da una modalità di visualizzazione all'altra (ora/data/sveglia1/2/3). TEMPO IMPOSTATO stampa finché il display non mostra l'ora.
  • Página 33 ACT-DACW-01 DIGITAL ALARM CLOCK WITH WIRELESS CHARGING FUNCTION stampa per cambiare anno. stampa per confermare l'anno e il mese inizieranno a lampeggiare. stampa per cambiare mese. stampa per confermare il mese e il giorno inizieranno a lampeggiare. stampa per cambiare giorno.

  • Página 34: Risparmio Energetico

    ACT-DACW-01 DIGITAL ALARM CLOCK WITH WIRELESS CHARGING FUNCTION ABILITA o DISABILITA ALLARME stampa finché il display non mostra “--A1”,“--A2” o “--A3”. “--A1” significa che l'allarme 1 è disabilitato. ”0NA1” significa che l'allarme 1 è abilitato. stampa per abilitare o disabilitare l'allarme selezionato (1, 2 o 3).

  • Página 35: Descripción Del Producto

    ACT-DACW-01 DIGITAL ALARM CLOCK WITH WIRELESS CHARGING FUNCTION DP-3: il display mostra l'ora. stampa per mostrare la data per 4 secondi. Espanol DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 1. ENCENDIDO / APAGADO 6. Visualización de la hora 2. ARRIBA 7. Pantalla de temperatura 3.
  • Página 36 ACT-DACW-01 DIGITAL ALARM CLOCK WITH WIRELESS CHARGING FUNCTION PODER Prensa para encender. La pantalla LED mostrará la hora y la temperatura. MOSTRAR Prensa para cambiar entre diferentes modos de visualización (hora / fecha / alarma1 / 2/3). FIJAR TIEMPO Prensa hasta que la pantalla muestre la hora.

  • Página 37: Ajustar Alarma

    ACT-DACW-01 DIGITAL ALARM CLOCK WITH WIRELESS CHARGING FUNCTION Prensa para cambiar el año. Prensa para confirmar el año y el mes comenzará a parpadear. Prensa para cambiar el mes. Prensa para confirmar, el mes y el día comenzarán a parpadear.

  • Página 38: Activar O Desactivar La Alarma

    ACT-DACW-01 DIGITAL ALARM CLOCK WITH WIRELESS CHARGING FUNCTION ACTIVAR o DESACTIVAR LA ALARMA Prensa hasta que la pantalla muestre “--A1”, “- A2” o “- A3”. “--A1” significa que la alarma 1 está desactivada. ”0NA1” significa que la alarma 1 está habilitada.
  • Página 39 ACT-DACW-01 DIGITAL ALARM CLOCK WITH WIRELESS CHARGING FUNCTION (ENG) Declaration of conformity This product is tested and complies with the essential requirements of the laws of member states concerning RED (2014/53/EU), RoHS (2011/65/EU). The CE declaration can be found under www.maxxter.biz...
  • Página 40 ACT-DACW-01 DIGITAL ALARM CLOCK WITH WIRELESS CHARGING FUNCTION All brands and logos are registered trademarks of their respective owners...
  • Página 41 ACT-DACW-01 DIGITAL ALARM CLOCK WITH WIRELESS CHARGING FUNCTION (ENG) Waste disposal: The crossed out wheelie bin symbol means that this product shall not be disposed of with normal household waste. Electronic and Electrical Equipment not included in the selective sorting process are potentially dangerous for the environment and human health due to the presence of hazardous substances. Please dispose of responsibly at an approved waste or recycling facility.

Tabla de contenido