Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
2 Indicaciones relativas a la seguridad y técnica de trabajo
ciente puede originar la falta de éxito en el trata‐
miento de las plantas.
Para evitar daños en las plantas y el medio
ambiente, no trabajar nunca con la máquina:
– Con una presión de trabajo demasiado alta o
demasiado baja
– Al hacer viento
– A temperaturas superiores a 30 °C a la som‐
bra
– Con irradiación directa del sol
Para evitar daños en la máquina y accidentes,
no trabajar nunca con la máquina con:
– Líquidos inflamables
– Líquidos espesos o pegajosos
– Productos corrosivos ni que contengan ácido
– Líquidos que estén a una temperatura supe‐
rior a 30 °C
2.7.3
Almacenaje
– Al interrumpir el trabajo, no exponer la
máquina a la irradiación directa del sol ni a
fuentes de calor
– No guardar nunca producto fitosanitario
durante más de un día en el depósito de la
máquina
– Almacenar y transportar productos fitosanita‐
rios únicamente en recipientes homologados
para ello
– No guardar productos fitosanitarios en reci‐
pientes que estén previstos para alojar pro‐
ductos alimenticios, bebidas ni piensos
– No almacenar productos fitosanitarios junto
con productos alimenticios, bebidas y piensos
– Mantener el producto fitosanitario apartado de
niños y animales
– Guardar la máquina vacía, sin presión y limpia
– Almacenar el producto fitosanitario y la
máquina, de manera que sea inaccesible a
personas ajenas
– Guardar la máquina en un lugar seco y exento
de heladas
2.7.4
Gestión de residuos
Gestionar el producto fitosanitario como residuo
según las normas y llevarlo a los puntos limpios
– tener en cuenta las indicaciones del fabricante
del producto fitosanitario
Los restos del producto fitosanitario y líquidos de
enjuague de la máquina no se deberán echar en
aguas estancadas, desagües, canales de desa‐
güe ni cunetas, pozos o sistemas de drenaje.
– Gestionar los residuos y los recipientes usa‐
dos con arreglo a las disposiciones sobre
basuras
0458-583-8421-B
2.8
Sujeción y manejo de la
máquina
Suspender la máquina con el cinturón de porte
sobre el hombro izquierdo. No llevar en cruz el
cinturón de porte para que se pueda quitar rápi‐
damente de encima la máquina en caso de
emergencia.
Sujetar la máquina por la pistola con la mano
derecha y, por el asidero de la bomba, con la
izquierda.
Trabajar sólo caminando lentamente hacia
delante – fijarse siempre en la zona de salida del
tubo de proyección – no ir hacia atrás – ¡peligro
de tropezar!
Mantener la máquina vertical – peligro de lesio‐
nes en caso de salirse el depósito
2.9
Durante el trabajo
No dirigir nunca el chorro hacia otras personas –
¡peligro de lesiones!
Prestar atención si el suelo tiene placas de hielo,
está mojado o nevado, en pendientes y terrenos
irregulares, etc. – ¡peligro de resbalar!
Prestar atención a los obstáculos: inmundicia,
tocones, raíces, fosos – ¡peligro de tropezar!
Hacer siempre oportunamente pausas en el tra‐
bajo para prevenir el cansancio y el agotamiento
– ¡peligro de accidente!
español
5
Tabla de contenido
