Página 3
Bouton de déverrouillage de la Botón de liberación del mango poignée Placas de cocción Plaques de cuisson Obudowa Behuizing Czerwone światło kontrolne Rode controlelampje Zielone światło kontrolne Groene controlelampje Przycisk zwalniania uchwytu Ontgrendelingsknop van het handvat Blachy do pieczenia Bakplaten SC ZWE 1000| 3...
No sumerja nunca el aparato en el agua o en cualquier otro ❑ líquido ni para su limpieza ni por cualquier otra razón. No lo introduzca nunca en el lavavajillas. No utilice el aparato cerca de fuentes de calor. ❑ Desenchufe el aparato antes de limpiarlo. ❑ SC ZWE 1000| 18...
Página 19
(*) Servicio técnico cualificado: servicio técnico del fabricante o del importador o una persona cualificada, reconocida y habilitada a fin de evitar cualquier peligro. En cualquier caso devuelva el aparato al servicio técnico. SC ZWE 1000| 19...
Página 20
Abra la tapa y retire los gofres con una espátula de madera o de plástico. Nunca use objetos metálicos ya que podrían dañar la capa antiadherente de las placas de cocción. • DESCONECTE EL APARATO CUANDO HAYA TERMINADO. LIMPIEZA Y CUIDADO SC ZWE 1000| 20...
Página 21
Por esta razón siempre le decimos al cliente, en nuestro manual de instrucciones, de desenchufar el aparato inmediatamente después de haber terminado su utilización. El manual de usuario con una simple petición está también disponible en formato electrónico desde el servicio técnico (véase la garantía). SC ZWE 1000| 21...