Tabla de contenido
Armar/Desarmar
(Conexión/Desconexión) "Armado" (Conectado) simplemente significa que la parte de intrusión de su
sistema está ENCENDIDA y está preparada. "Desarmado" (Desconectado) significa que el sistema de
intrusión está APAGADO, y debe volver a conectarse para ser operativo. Sin embargo, incluso en estado
de "desarmado" (desconectado) las funciones de "emergencia" y "fuego" de su sistema todavía son
operativas.
Teclado
Esta es la parte de la consola que contiene teclas numeradas similares a aquellas en teléfonos y
calculadoras. Estas teclas controlan la conexión y desconexión del sistema, y realizan otras funciones
descritas anteriormente en este manual.
Zona
Un área de protección específica.
Partición
Un grupo independiente de zonas que pueden ser conectadas o desconectadas sin afectar otras zonas
o usuarios.
Anular
Desconectar un área específica de protección contra intrusión mientras se mantienen operativas otras
áreas.
Zona de
Un área de protección que protege las puertas normalmente utilizadas para entrar o salir (normalmente
Retardo
una puerta principal o puerta trasera, o puerta de acceso desde el garaje al edificio). La zona de
retardo facilita el tiempo suficiente para una entrada o salida autorizada sin causar una alarma.
Consulte con su instalador los tiempos de entrada y salida que han sido programados para su
sistema durante la instalación y regístrelos en el espacio disponible en este manual en la página 6.
Aviso Día/
Un área de protección que cuando se activa provoca una indicación de avería durante el estado de
Alarma Noche
desconexión (DIA) y una alarma durante el estado de conexión (NOCHE).
GLOSARIO
Los siguientes términos se utilizan en este manual.
- 48 -
Tabla de contenido
