Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Introduction
Le gril portable Odyssey de Lippert est un gril au charbon de bois
léger, portable et fonctionnant sur batterie, parfait pour toutes
les occasions, comme le camping, le hayon, les voyages et bien
plus encore! La commande du ventilateur alimenté par la batterie
permet d'allumer le charbon plus rapidement et de le maintenir
chaud plus longtemps.
Des informations supplémentaires sur ce produit peuvent être
obtenues sur le site
lci1.com/support
LippertNOW. Les kits de remplacement peuvent être commandés
sur
https://store.lci1.com/
ou en utilisant l'application LippertNOW.
L'application LippertNOW est disponible gratuitement sur Apple
App Store
pour iPhone
et iPad
®
®
pour les utilisateurs d'Android
App Store
et iPad
sont des marques déposées d'Apple Inc.
®
®
Google Play
et Android
™
™
Google Inc.
Sécurité
Lisez et comprenez complètement toutes les instructions avant
d'utiliser ou de faire fonctionner ce produit.
Respecter toutes les étiquettes de sécurité.
DANGER
LE NON-RESPECT DE CES IMPORTANTES CONSIGNES DE
SÉCURITÉ PEUT ENTRAÎNER DES DOMMAGES MATÉRIELS,
DES BLESSURES CORPORELLES OU DES PERTES DE VIE.
DANGER
N'UTILISEZ PAS D'ESSENCE MINÉRALE, D'ESSENCE
À BRIQUET, D'ESSENCE OU D'AUTRES LIQUIDES OU
SUBSTANCES INFLAMMABLES POUR ALLUMER OU
RALLUMER CET APPAREIL. N'UTILISEZ QUE DU GEL
ALCOOLISÉ POUR DÉMARREUR DE SÉCURITÉ.
AVERTISSEMENT
LA SURFACE DE CUISSON DU GRIL DEVIENT
EXTRÊMEMENT CHAUDE LORSQU'IL FONCTIONNE.
PRENEZ LES PRÉCAUTIONS NÉCESSAIRES LORS DE
L'UTILISATION. GARDEZ LES ENFANTS ET LES ANIMAUX
DOMESTIQUES À L'ÉCART. GARDEZ LE GRILL HORS
DE PORTÉE DES ENFANTS OU DES PERSONNES NON
QUALIFIÉES POUR LE FAIRE FONCTIONNER.
lippert.com
432-LIPPERT (432-547-7378)
ou en utilisant l'application
et également sur Google Play
®
.
™
sont des marques commerciales de
Gril portable Odyssey
Manuel d'installation et d'utilisation
(pour les applications du marché secondaire)
POUR UNE UTILISATION EN EXTÉRIEUR UNIQUEMENT! CE
GRIL NE PEUT PAS ÊTRE UTILISÉ POUR LA CUISSON À
L'INTÉRIEUR D'UNE MAISON, D'UN VÉHICULE, D'UNE TENTE
OU D'UN AUTRE ENDROIT FERMÉ. LA COMBUSTION DU
CHARBON DE BOIS PRODUIT DU MONOXYDE DE CARBONE,
UN GAZ INODORE ET INSIPIDE QUI PEUT VOUS TUER.
N'UTILISER QUE DANS DES ESPACES EXTÉRIEURS BIEN
VENTILÉS. DANGER DE MONOXYDE DE CARBONE! CE
PRODUIT PEUT VOUS EXPOSER AU MONOXYDE DE CARBONE.
™
CE GRIL EST DESTINÉ À UN USAGE PRIVÉ UNIQUEMENT. IL
N'EST PAS DESTINÉ À UNE EXPLOITATION COMMERCIALE.
NE TOUCHEZ PAS LA BOÎTE DE CHARBON DE BOIS PENDANT
QU'ELLE BRÛLE. NE VERSEZ JAMAIS D'EAU DANS LA BOÎTE À
CHARBON DE BOIS POUR ÉTEINDRE LE CHARBON DE BOIS.
LES PILES NE DOIVENT PAS ÊTRE JETÉES AVEC LES
ORDURES MÉNAGÈRES. N'OUBLIEZ PAS DE VOUS
DÉBARRASSER DES PILES DE MANIÈRE APPROPRIÉE,
CONFORMÉMENT À LA RÉGLEMENTATION LOCALE, PAR
EXEMPLE, LE LIEU DE COLLECTE DES PILES. JETER LE
CHARBON DE BOIS DANS DES RÉCIPIENTS APPROPRIÉS
NON COMBUSTIBLES OU EN MÉTAL. NE PAS LE JETER
DANS DES RÉCIPIENTS EN PLASTIQUE OU INFLAMMABLES.
ASSUREZ-VOUS QUE LE CHARBON DE BOIS EST
COMPLÈTEMENT ÉTEINT POUR ÉVITER UN INCENDIE.
Ressources requises
• Charbon de bois au choix
• Gel alcoolisé de démarrage de sécurité
• (4) Piles AA
• Câble micro USB et source d'alimentation (en option)
2
AVERTISSEMENT
ATTENTION
ATTENTION
CCD-005471
Rév. : 04.12.22
Tabla de contenido
