Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Mechanical Hot Tapping Machine
Parts List (Lista de partes)
Ref. No
Description
(Núm de Ref)
(Descripción)
1*
24" Shaft Complete (Eje de 24 "completo)
2
Gland Nut (Tuerca del prensaestopas)
3
Brass Ring (Anillo de bronce)
4
1/8" Sq. x 4-1/2" Packing (1/8 "cuad. x
empaque de 4-1/2")
5a
Main Body (NPT) (Cuerpo principal (NPT))
5b
Main Body (BSPT) (Cuerpo principal (BSPT))
6*
18" Shaft (Eje de 18")
7
Arbor (Mandril)
8
Coupon Retaining Drill Bit (Broca de reten-
ción de cupones)
9
Drill Bit (Broca)
10
1/8" Allen Wrench (Llave Allen de 1/8 ")
11
5/32" Allen Wrench (Llave Allen de 5/32")
12
5/8" Hole Saw (Sierra de orificio de 5/8")
13
7/8" Hole Saw (Sierra de orificio de 7/8")
14
1-1/8" Hole Saw (Sierra de orificio de 1-1/8")
15
1-3/8" Hole Saw (Sierra de orificio de 1-3/8")
16
1-3/4" Hole Saw (Sierra de orificio de 1-3/4")
17
2-1/4" Hole Saw (Sierra de agujero de 2-1/4")
18
Tool Box (Caja de herramientas)
19
3-1/4" Hole Saw (Sierra de agujero de 3-1/4")
20
Body Protector (Protector del cuerpo)
21*
Set Screw (Tornillo de ajuste)
22
O - Ring (Anillo Tórico)
23*
1/4 Set Screw (tornillo de fijación de 1/4)
24a
Main Assembly (NPT) (Asamblea principal
(NPT))
24b
Main Assembly (BSPT) (Asamblea principal
(BSPT))
25
Magnetic Coupon Retainers (Retenedores
de cupones magnéticos)
a
above 1" hole cutter, 3/8" magnets (cortador
de orificios mayor de 1 ", imanes de 3/8")
b
- 1" and smaller hole cutter, 1/4" magnets
(- Cortador de orificios de 1"y menor, imanes
de 1/4")
26
H1 Grease (3 oz. tube) (Grasa H1 (tubo
de 3 oz.))
*#33524 and #30018 are sold separate from the shafts #93514 and #93515. (* # 33524 y # 30018 se venden por separado de los ejes # 93514 y # 93515 .)
21
23
8
12
13
6
DM3MECH
DM3MECHB
08350
08351
Item Code
Qty. Used
Qty. Used
(Código del objeto)
(Cant. Usada)
(Cant. Usada)
93514
1
1
93501
1
1
93502
1
1
43511
1
1
93500
1
1
93500
N/A (N/D)
N/A (N/D)
93503
1
1
93515
1
—
43514
1
1
99129
1
1
43507
1
1
40296
1
1
40149
1
1
43500
1
1
43501
1
1
43502
1
1
43503
1
1
43504
1
1
43505
1
1
93526
1
—
43506
1
1
43510
1
1
33524
1
1
43513
1
1
30018
—
—
93527
N/A (N/D)
N/A (N/D)
93528
1 pk. (1 paquete) (3) 1 pk. (1 paquete) (3) 1 pk. (1 paquete) (3)
08358
08359
43512
1
1
12
9
11
15
14
DM3MECHBSPT
DM3MECHBSPTB
08354
08355
Qty. Used
Qty. Used
(Cant. Usada)
(Cant. Usada)
1
1
1
1
1
1
1
1
N/A (N/D)
N/A (N/D)
1
1
1
1
1
—
1
1
1
1
1
1
1
1
1
—
1
—
24a, 24b
1
—
1
—
1
—
1
—
1
1
1
—
1
1
1
2
1
1
1
1
2
N/A (N/D)
N/A (N/D)
3
4
—
—
1 pk. (1 paquete) (3)
21
1
1
23
8
9
11
1
15
13
14
6
10
16
Operator's Manual
24a, 24b
22
2
5a, 5b
3
4
22
5a, 5b
18
1
6
10
7
16
17
25
7
19
17
See also: (Ver también:)
20
18
20
25
19
RP-90
Tabla de contenido
