• Los niños deben estar bajo la vigilancia de un adulto cuando usen este dispositivo eléctrico.
• Consulte con su médico antes de usar este aparato si tiene un marcapasos, prótesis o cualquier implante
• No utilice este aparato cerca de un teléfono móvil, un horno microondas o un televisor (debe haber una
distancia de más de 1 metro).
• Se recomienda que las personas que padecen epilepsia o enfermedades cardíacas no utilicen este
aparato
• No use este aparato sobre el pelo mojado o sobre moños o trenzas.
• Evite la piel herida, agrietada o seca, o el contacto directo con sus oídos, ojos y boca.
• Evite la exposición directa a la luz del sol o a cualquier superficie caliente
• Mantenga la unidad alejada de la humedad, o de cualquier líquido.
• No use el aparato si la carcasa o el peine están dañados, si el aparato no funciona de manera correcta o
si se sumergió en algún líquido
• Mantenga el aparato lejos de la ropa, cerdas, cables, cuerdas, cordones, hilos, etc. para evitar acciden-
tes o daños.
• Apague siempre el aparato cuando no lo utilice.
• Retire las pilas si no va a usar el dispositivo durante un largo período
INTRODUCCIÓN
El peine eléctrico antipiojos es una opción viable a tener en cuenta para eliminar los piojos y evitar que
se propaguen en el cabello y cuero cabelludo de otros miembros de la familia. No es ningún secreto que
una infestación de piojos puede hacer la vida difícil a todos los miembros de la familia, pero gracias a la
tecnología moderna -- un peine eléctrico para piojos, el proceso de deshacerse de estas plagas puede ser
un poco más fácil.
DESCRIPCIÓN DEL DISPOSITIVO Y LOS ACCESORIOS PROPORCIONADOS (Fig.1)
1. Interruptor de encendido/apagado (botón de presión)
2. Cubierta protectora
3. Dientes eléctricos
INSTALACIÓN DE LAS PILAS
Abra la tapa levantando el punto "5". Introduzca una pila AAA. observe la polaridad correcta (+/-) de la pila
como se indica en la pila y en el compartimento de la pila. Un error de polaridad puede dañar el dispositivo
y comprometer la garantía.
FUNCIONAMIENTO (Fig.2)
1. Presione el botón de apagado/encendido "1" durante dos segundos para poner en funcionamiento el
dispositivo. La luz LED se encenderá y sonará un pitido durante tres segundos para indicar que está en
funcionamiento.
2. Coloque el aparato como un peine normal. Asegúrese de utilizar el aparato sobre el cabello seco. Desate
los nudos o trenzas antes de usarlo.
3. Mientras se usa la unidad, el LED se encenderá y el zumbador emitirá mientras tanto un pitido cada tres
segundos.
4. El zumbador emitirá un pitido corto y rápido, tres veces por segundo, cuando los dientes entren en con-
tacto con un piojo o un huevo.
4-1 La tensión de los dientes eliminará al intruso.
4-2 Cuando se detecte un bajo voltaje en la pila, se apagará automáticamente después de 7 pitidos
cortos y la indicación de LED intermitente.
4-3 Se apaga automáticamente si se deja inactivo más de 3 minutos.
4-4 Asegúrese de limpiar a fondo el peine con el cepillo de limpieza después de cada uso y de volver a
utilizar el peine continuamente.
5. Después de cada uso, acuérdese de apagar la unidad y de limpiar el peine con el cepillo de limpieza a
fondo, mantenga la tapa protectora "2" en la unidad durante el almacenamiento
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
1. Retire las pilas antes de limpiar el dispositivo.
2. Evite usar líquidos y detergentes fuertes para limpiar el aparato.
3. Para limpiar la carcasa, use un papel o paño de tela suave y seco. Para los dientes, utilice el accesorio
de cepillo de limpieza para eliminar la obstrucción.
4. Asegúrese de que no ingrese agua en el aparato durante la limpieza y nunca lo sumerja.
5. Se debe almacenar en un lugar limpio, seco, fresco y ventilado.
6. La exposición directa a la luz del sol dañará el aparato.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Nombre del modelo
24403
Fuente de alimentación
1 pilas AAA
Tensión de salida
100-250 V
Vida de las pilas
Ocho horas de uso continuo
Apagado automático
Sí
Dimensiones
10.36 X 7.57x2.66 cm
Peso
1000 (Pila incluida)
Certificado
CE, RoHS
ENTORNO DE TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO
Temperatura
de -20°C a 60°C (de -4°F a 140°F)
Humedad
< 95% (sin condensación)
Presión atmosférica
de 525mmHg a 795mmHg (de 700 a 1060hPa)
ENTORNO OPERATIVO
Temperatura
de 5°C a 40°C (de 41°F a 104°F)
Humedad
< 95% (sin condensación)
Presión atmosférica
de 525mmHg a 795mmHg (de 700 a 1060hPa)
ELIMINACIÓN DE LAS PILAS
1. Deseche el producto y las pilas por separado.
2. El producto y las pilas no se deben desechar junto con los residuos domésticos.
3. Observe la normativa local sobre residuos/reciclaje/eliminación de baterías.
INFORMACIÓN DEL SÍMBOLO
Siga las instrucciones de uso
%
Limitación de la humedad
Producto sanitario conforme
con el reglamento (UE)
2017/745
Límite de presión atmosférica
Código producto
Número de lote
Representante autorizado en la
Comunidad Europea
Eliminação: El producto no ha de ser eliminado junto a otros residuos domésticos. Los usuarios
tienen que ocuparse de la eliminación de los aparatos por desguazar llevándolas al lugar de
recogida indicado por el reciclaje de los equipos eléctricos y electrónicos.
CONDICIONES DE GARANTÍA GIMA
Se aplica la garantía B2B estándar de Gima de 12 meses..
4. Cepillo de limpieza
5. Compartimiento de las pilas
6. Luz LED
Disposición WEEE
Precaución: lea las instrucciones (adverten-
cias) cuidadosamente
Límite de temperatura
Fecha de fabricación
Fabricante
Reciclaje
Producto sanitario
Linee guida e dichiarazione del produttore - emissioni elettromagnetiche
Il dispositivo 24403 è destinato a essere utilizzato nell'ambiente elettromagnetico specificato di seguito.
Il cliente o l'utente devono assicurarsi che il dispositivo 24403 venga utilizzato in tale ambiente.
Test delle emissioni
Emissioni RF CISPR11
Emissioni RF CISPR11
Emissioni armoniche IEC 61000-3-2
Fluttuazioni di tensione / sfarfallii IEC 61000-3-3
Linee guida e dichiarazione del produttore - immunità elettromagnetica
Il dispositivo 24403 è destinato a essere utilizzato nell'ambiente elettromagnetico specificato di seguito.
Il cliente o l'utente del dispositivo 24403 devono garantire che venga utilizzato in tale ambiente.
Test di immunità
Livello di prova
IEC 60601
Scariche elettrostatiche
± 6 kV a contatto
(ESD) IEC 61000-4-2
± 8k V in aria
Transitori elettrici
± 2 kV per le linee di
veloci/burst
alimentazione elettrica
IEC 61000-4-4
± 1 kV per le linee di
ingresso/uscita
Sovratensione
±1kV da linea/e a linea/e
IEC 61000-4-5
± 2kV da linea/e a terra
Cali di tensione, brevi
<5% U T (>95% dip
in U T ) per 0,5 cicli,
interruzioni e variazioni
40% U T (60% dip in U T )
di tensione sulla linea
di alimentazione
per 5 cicli,
70% U T (30% dip in U T )
di ingresso
IEC 61000-4-11
per 25 cicli,
<5% U T (>95% dip in U T )
per 5 s
Campo magnetico a
3 A/m
frequenza industriale
(50, 60 Hz)
IEC 61000-4-8
NOTA: U T è la tensione di rete CA prima dell'applicazione del livello di prova.
Linee guida e dichiarazione del produttore - emissioni elettromagnetiche
Il dispositivo 24403 è destinato a essere utilizzato nell'ambiente elettromagnetico specificato di seguito.
Il cliente o l'utente del dispositivo 24403 devono garantire che venga utilizzato in tale ambiente.
Test di immunità
Livello di prova
Livello di
IEC 60601
conformità
RF condotte
3 Vrms
3 Vrms
IEC 61000-4-6
da 150 kHz a 80 MHz
RF irradiate
3 V/m
3 V/m
IEC 61000-4-3
da 80 MHz a 2,5GHz
NOTA 1 A 80 MHz e 800 MHz, è applicabile il range di frequenza più alto.
NOTA 2 Le presenti linee guida possono non applicarsi in tutte le situazioni. La propagazione elettromagnetica è influenzata
dall'assorbimento e dalla riflessione proveniente da strutture, oggetti e persone.
Distanze raccomandate tra le apparecchiature di comunicazione RF portatili e mobili e il dispositivo 24403
Il dispositivo 24403 è destinato all'uso in ambienti elettromagnetici in cui le interferenze RF irradiate sono controllate. Il cliente
o l'utente del dispositivo 24403 possono aiutare a prevenire le interferenze elettromagnetiche mantenendo una distanza
minima tra le apparecchiature di comunicazione RF portatili e mobili (trasmettitori) e il dispositivo 24403, come raccomandato
di seguito, in conformità con il livello di potenza massima in uscita delle apparecchiature di comunicazione.
Potenza massima nomina-
Distanza secondo la frequenza d del trasmettitore m
le del trasmettitore W
da 150 kHz a 80 MHz
d= 1,2 √P
0,01
0,12
0,1
0,38
1
1,2
10
3,8
100
12
Nel caso di trasmettitori il cui coefficiente massimo di potenza nominale in uscita non rientri nei parametri sopra indicati, la
distanza raccomandata in metri (m) può essere stimata utilizzando l'equazione applicabile alla frequenza del trasmettitore,
dove "P" è il livello di potenza nominale massima in uscita dal trasmettitore espressa in watt (W) secondo le informazioni
fornite dal produttore.
NOTA 1 A 80 MHz e 800 MHz, si applica la distanza per l'intervallo di frequenza più alto.
NOTA 2 Le presenti linee guida possono non applicarsi in tutte le situazioni. La propagazione elettromagnetica è influenzata
dall'assorbimento e dalla riflessione da parte di strutture, oggetti e persone.
EL-1003 (Gima 24403)
Biocare Asia Co., LTD,
No. 260, Mayun Road,
New District Suzhou, Jiangsu, 215129
PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA
Made in China
Shanghai International Holding Corp. GmbH (Europe)
Eiffestrasse 80, 20537 Hamburg, Germany
Importato da / Importado por:
Gima S.p.A.
Via Marconi, 1 - 20060 Gessate (MI) Italy
www.gimaitaly.com
Conformità
Ambiente elettromagnetico - linee guida
Gruppo 1
Il dispositivo 24403 usa energia RF solo per il suo fun-
zionamento interno. Pertanto, le emissioni RF sono estre-
mamente basse e non dovrebbero causare interferenze
con le altre apparecchiature elettroniche nelle vicinanze.
Classe B
Il dispositivo 24403 è adatto per l'uso in tutti gli impianti,
compresi gli impianti domestici e quelli direttamente colle-
Classe A
gati alla rete di alimentazione pubblica a bassa tensione
che riforniscono edifici adibiti ad uso residenziale.
Conforme
Livello di
Ambiente elettromagnetico - linee guida
conformità
± 6 kV a contatto
Il pavimento deve essere di legno, cemento o
± 8k V in aria
piastrelle. Se i pavimenti sono rivestiti con ma-
teriale sintetico, l'umidità relativa deve essere
almeno del 30%.
± 2 kV per le linee
La qualità dell'alimentazione di rete deve es-
di alimentazione
sere quella di un tipico ambiente commerciale
elettrica
o ospedaliero.
Non applicabile
± 1 kV modalità
La qualità dell'alimentazione di rete deve es-
differenziale
sere quella di un tipico ambiente commerciale
Non applicabile
o ospedaliero.
<5% U T (>95% dip
La qualità dell'alimentazione di rete deve
in U T ) per 0,5 cicli,
essere quella di un tipico ambiente commer-
40% U T (60% dip in
ciale o ospedaliero. Se l'utente del dispositivo
U T ) per 5 cicli,
24403 richiede un funzionamento continuo
70% U T (30% dip in
anche durante le interruzioni di corrente, si
U T ) per 25 cicli,
raccomanda di alimentare il dispositivo 24403
<5% U T (>95% dip
con un gruppo di continuità o una batteria.
in U T ) per 5 s
3 A/m
Il livello dei campi magnetici a frequenza in-
dustriale del dispositivo 24403 deve essere
quello di un tipico ambiente commerciale o
ospedaliero.
Ambiente elettromagnetico - linee guida
Le apparecchiature di comunicazione portatili e mobili non
devono essere utilizzate ad una distanza da qualsiasi com-
ponente del dispositivo 24403, compresi i cavi, inferiore alla
distanza raccomandata, calcolata mediante l'equazione ap-
plicabile alla frequenza del trasmettitore.
Distanza raccomandata:
d= 1,2 √P
d= 1,2 √P
Da 80 MHz a 800 MHz
d= 2,3 √P
Da 800 MHz a 2,5 GHz
Dove P equivale al valore di potenza in uscita massimo del
trasmettitore, espresso in watt (W), secondo il produttore del
trasmettitore; e d è la distanza raccomandata espressa in
metri (m).
L'intensità dei campi elettromagnetici emessi da trasmettitori
RF fissi, determinata da un rilevamento elettromagnetico in
loco
, deve risultare inferiore al livello di conformità corri-
a
spondente a ciascuna gamma di frequenza.
Possono verificarsi interferenze in prossimità di
dispositivi contrassegnati con il seguente simbolo:
80 MHz 800 MHz
800 MHz a 2,5 GHz
d= 1,2 √P
0,12
0,38
1,2
3,8
12
1060 hPa
95%
%
-20°C
700 hPA
0%
b
d= 2,3 √P
0,23
0,73
2,3
7,3
23
60°C
