Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Hyundai HYZA150
- Página 1 ZANJADORA HYZA150 Manual del Usuario...
-
Página 2: Convenciones Utilizadas En Este Manual
Convenciones utilizadas en este manual ADVERTENCIA Indica una situación peligrosa que, si no se evita, podría provocar la muerte o lesiones graves. PRECAUCIÓN Indica una situación peligrosa que, si no se evita, podría provocar lesiones leves o moderadas. AVISO Información importante para el uso adecuado de su máquina. El incumplimiento de estas instrucciones podría resultar en daños a su máquina o propiedad. -
Página 3: Reglas Generales De Seguridad
1. Reglas generales de seguridad Etiquetas de seguridad que encotrará en su máquina:... - Página 4 ADVERTENCIA Esta máquina puede causar lesiones graves al operador y a los transeúntes. Deben seguirse las advertencias y las instrucciones de seguridad de este manual para proporcionar una seguridad y eficiencia razonables en el uso y almacenamiento. El operador es responsable de seguir las advertencias e instrucciones de este manual y de la zanjadora.
- Página 5 B. Lea y comprenda el manual del usuario. C. Compruebe que las cuchillas están en buenas condiciones y seguras. Todas las cuchillas se afilan o se reemplazan en juegos. D. Verifique que todos los cierres y seguros estén ajustados. Al usar la zanjadora: ADVERTENCIA A.
- Página 6 Seguridad con máquinas a gasolina: ADVERTENCIA La gasolina es un líquido muy inflamable. La gasolina también produce vapores inflamables que pueden encenderse fácilmente y provocar un incendio o una explosión. Nunca pase por alto los peligros de la gasolina. Siga siempre estas precauciones: A.
-
Página 7: Seguridad General
Seguridad general ADVERTENCIA Es necesario operar esta zanjadora de manera segura para prevenir o minimizar el riesgo de muerte o lesiones graves. La operación insegura puede crear una serie de peligros para usted. Siempre tome las siguientes precauciones al operar: A. -
Página 8: Familiarización Con Su Zanjadora
2. Familiarización con su zanjadora Puede resultarle útil familiarizarse con los controles y las funciones de la zanjadora. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con los distribuidores de su zona. -
Página 9: Especificaciones Técnicas
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Motor 13HP 4T Combustible Gasolina Capacidad de zanjado 60 m/h Ancho de zanjado 100 mm Profundidad de zanjado 200,400,600 mm Cuchillas 27 cuchillas de aleación de carburo Longitud de la cadena 2000 mm Velocidad de cadena (máx.) 550 m/min Neumático 145/7.0-6 Altura total... -
Página 10: Operación De La Zanjadora
3. Operación de la zanjadora Puede ser útil familiarizarse mejor con las características de su zanjadora antes de comenzar con los pasos descritos en este capítulo. PRECAUCIÓN A. Lea y comprenda todas las instrucciones, precauciones de seguridad y/o advertencias enumeradas en la “PARTE I: Reglas generales de seguridad” antes de operar la ZANJADORA. Si surge alguna duda o pregunta sobre el método correcto o seguro de realizar algo que se encuentra en este manual, comuníquese con los distribuidores de su zona. - Página 11 Paso 2: Montaje del sistema de cuchillas A. Enchufe el adaptador de cadena (17) al eje de la cadena (2); B. Coloque la cadena (8) alrededor del adaptador de la cadena (17) y el eje (2), luego asegure dos cabezas de la cadena con el pasador de la cadena (4) y el seguro de la cadena (3); C.
- Página 12 6. Mueva la palanca de control del estárter (motor frío) lentamente hacia atrás a la posición “RUN” cuando el motor esté funcionando bien. 7. Si la zanjadora no ha estado funcionando (motor frío), caliente el motor haciendo funcionar el motor a la mitad del acelerador durante 3 a 4 minutos, luego coloque el acelerador a la velocidad máxima.
- Página 13 4. Usando una acción de tracción intermitente, jale la zanjadora hacia usted de 4 a 6 pulgadas y luego relaje el tirón, permitiendo que la zanjadora alcance nuevamente la profundidad elegida. 5. Repita esta acción hasta que haya terminado el trabajo. El bloqueo de la rueda le ayudará en esta operación al ayudar a mantener la zanjadora en posición hasta que se inicie el siguiente movimiento.
-
Página 14: Seguridad Del Combustible
Seguridad de la máquina: PRECAUCIÓN A. Inspeccione toda la zanjadora antes de cada uso. Reemplace las piezas dañadas o gastadas. B. Revise si hay fugas de combustible y asegúrese de que todos los cierres estén en su lugar y firmemente sujetos. C. -
Página 15: Parte Iv: Mantenimiento De Su Zanjadora
PARTE IV: Mantenimiento de su zanjadora El mantenimiento regular es la forma de garantizar el mejor rendimiento y una larga vida útil de su máquina. Consulte este manual y el manual del usuario del fabricante del motor para conocer los procedimientos de mantenimiento. -
Página 16: Lubricación
Lubricación: AVISO Todos los cojinetes de la zanjadora son unidades selladas y deben tener suficiente lubricante para que dure la vida útil de su máquina con un uso normal. Transporte y almacenamiento: AVISO A. Siempre cierre la válvula de combustible y el motor. B. -
Página 17: Parte V: Solución De Problemas Y Lista De Piezas
PARTE V: Solución de problemas y lista de piezas La mayoría de los problemas son fáciles de solucionar. Consulte la Tabla de resolución de problemas a continuación para conocer los problemas comunes y sus soluciones. Si continúa teniendo problemas, comuníquese con los distribuidores de su área. ADVERTENCIA Antes de realizar cualquier procedimiento de mantenimiento o inspección, detenga el motor, espere cinco minutos para permitir que todas las piezas se enfríen. - Página 18 Importado en España y Portugal por: GRV POWER PRODUCTS, S.L. Av. Àlguema, 8A 17771 Santa Llogaia d’Àlguema (Girona) T: (+34) 972 673 836 www.grvpower.com Bajo Licencia de HYUNDAI CORPORATION, KOREA...