Omnimount PLAY20 Manual De Instrucciones página 23

WΑΡΡΑΝΤΨ
Τηισ ωαρραντψ αππλιεσ το ΥΣ Ρεσιδεντσ ωηο πυρχηασε φροm αν αυτηοριζεδ ΟmνιΜουντ Dεαλερ. ΟmνιΜουντ προδυχτσ αρε χοϖερεδ αγαινστ δεφεχτσ ιν mατεριαλσ ανδ ωορκmανσηιπ φορ 5 ψεαρσ. ΟmνιΜουντ ωιλλ
ρεπαιρ ορ ρεπλαχε τηε δεφεχτιϖε χοmπονεντ ορ προδυχτ, ατ ιτσ σολε δισχρετιον. Φαιλυρε το φολλοω προδυχτ χαρε ινστρυχτιονσ φροm ΟmνιΜουντ ωιλλ ρεσυλτ ιν ϖοιδ οφ ωαρραντψ.
Το οβταιν ωαρραντψ σερϖιχε, χονταχτ ΟmνιΜουντ χυστοmερ σερϖιχε ατ 800.ΜΟΥΝΤ.ΙΤ (800.668.6848) ορ ινφο≅οmνιmουντ.χοm. Ψου mυστ συππλψ α χοπψ οφ ψουρ οριγιναλ ρεχειπτ. Ιφ ψουρ προδυχτ mυστ βε σηιππεδ
το ΟmνιΜουντ φορ ινσπεχτιον, ψου ωιλλ βε ρεσπονσιβλε φορ τηε σηιππινγ χηαργεσ. Ρεπλαχεmεντ προδυχτ σηιππεδ το ψου ωιλλ βε ρετυρνεδ φρειγητ πρε−παιδ.
φορ ανψ δαmαγεσ αρισινγ ουτ οφ τηε υσε οφ, ορ ιναβιλιτψ το υσε, ΟmνιΜουντ προδυχτσ. ΟmνιΜουντ βεαρσ νο ρεσπονσιβιλιτψ φορ ινχιδενταλ ορ χονσεθυεντιαλ δαmαγεσ. Τηισ ινχλυδεσ, βυτ ισ νοτ λιmιτεδ το, ανψ λαβορ
χηαργεσ φορ τηε ρεπαιρ οφ ΟmνιΜουντ προδυχτσ περφορmεδ βψ ανψονε οτηερ τηαν ΟmνιΜουντ.
ΕΣΠΑ∇ΟΛ
Εστα γαραντα σε απλιχα α λοσ ρεσιδεντεσ δε λοσ Εσταδοσ Υνιδοσ θυε ρεαλιζαρον λα χοmπρα εν υν διστριβυιδορ αυτοριζαδο δε ΟmνιΜουντ. Εστα γαραντα χυβρε λοσ προδυχτοσ ΟmνιΜουντ δε λοσ δεφεχτοσ δε
mατεριαλεσ ψ δε mανο δε οβρα πορ υν περιοδο δε 5 α〉οσ. ΟmνιΜουντ, α συ εξχλυσιϖο χριτεριο, ρεπαραρ〈 ο ρεεmπλαζαρ〈 ελ προδυχτο ο χοmπονεντε δεφεχτυοσο. Εν χασο δε θυε νο σε σιγαν λασ ινστρυχχιονεσ δε
Οmνιmουντ παρα ελ χυιδαδο δελ προδυχτο λα γαραντα θυεδαρ〈 ανυλαδα.
Παρα οβτενερ ελ σερϖιχιο δε γαραντα, χοmυνθυεσε χον ελ σερϖιχιο δε Ατενχι⌠ν αλ χλιεντε δε ΟmνιΜουντ. Λλαmε αλ 800.ΜΟΥΝΤ.ΙΤ (800.668.6848) ο εσχρβανοσ α ινφο≅οmνιmουντ.χοm. Dεβερ〈 προπορχιοναρ
ελ ρεχιβο οριγιναλ. Σι φυερα νεχεσαριο ενϖιαρ ελ προδυχτο α ΟmνιΜουντ παρα ρεϖισαρλο, λοσ γαστοσ δε ενϖο χορρερ〈ν πορ συ χυεντα. Ελ προδυχτο δε ρεεmπλαζο θυε σε λε ενϖε σε λε δεϖολϖερ〈 χον λοσ γαστοσ δε
ενϖο παγοσ.
σεγυιδο λασ ινστρυχχιονεσ προπορχιοναδασ πορ ΟmνιΜουντ. Εν λα mεδιδα εν θυε λα λεψ λο περmιτα, ΟmνιΜουντ νο σε ηαχε ρεσπονσαβλε δε νινγυνα οτρα γαραντα, εξπρεσα ο ιmπλχιτα, ινχλυσο λασ γαραντασ δε
προδυχτοσ. ΟmνιΜουντ νο εσ ρεσπονσαβλε δε λοσ δα〉οσ ινχιδενταλεσ ο εmεργεντεσ. Dεντρο δε στοσ σε ινχλυψεν τοδο τιπο δε γαστοσ θυε πυδιεραν συργιρ δε λασ ρεπαραχιονεσ δε προδυχτοσ ΟmνιΜουντ θυε νο
σε ηαψαν ρεαλιζαδο εν ΟmνιΜουντ.
ΦΡΑΝ∩ΑΙΣ
Χεττε γαραντιε σ∋αππλιθυε αυξ ρσιδεντσ δεσ ⊃τατσ−Υνισ θυι αχητεντ υν προδυιτ ΟmνιΜουντ αυπρσ δ∋υν δταιλλαντ ΟmνιΜουντ αυτορισ. Λεσ προδυιτσ ΟmνιΜουντ σοντ γαραντισ 5 ανσ χοντρε λεσ δφαυτσ δε
αννυλερα λα γαραντιε.
δε χηαργε, ου δυ νον−ρεσπεχτ δεσ διρεχτιϖεσ δ'εντρετιεν φουρνιεσ παρ ΟmνιΜουντ. Σουσ ρσερϖε δεσ λοισ εν ϖιγυευρ, ΟmνιΜουντ ρφυτε τουτε αυτρε γαραντιε εξπρεσσε ου ιmπλιχιτε, νοταmmεντ τουτε γαραντιε δε
ΟmνιΜουντ ρφυτε γαλεmεντ τουτε ρεσπονσαβιλιτ πουρ θυελθυε δοmmαγε αχχεσσοιρε ου ινδιρεχτ. Χεχι σ∋αππλιθυε νοταmmεντ αυξ φραισ δε mαιν δ∋œυϖρε πουρ λα ρπαρατιον δε προδυιτσ ΟmνιΜουντ παρ υνε
περσοννε νε τραϖαιλλαντ πασ πουρ ΟmνιΜουντ.
ΙΝΤΕΡΝΑΤΙΟΝΑΛ WΑΡΡΑΝΤΨ
Νοτιχε το χυστοmερ ουτσιδε τηε Υνιτεδ Στατεσ: Πλεασε χονταχτ τηε δεαλερ ωηερε ψου πυρχηασεδ τηισ προδυχτ φορ δεταιλσ αβουτ ηοω το οβταιν ωαρραντψ σερϖιχε
ιν ψουρ χουντρψ.
Αϖισο παρα χλιεντεσ θυε ρεσιδεν φυερα δε λοσ Εσταδοσ Υνιδοσ: Χοmυνθυεσε χον λα τιενδα δονδε χοmπρ⌠ ελ προδυχτο παρα οβτενερ δεταλλεσ σοβρε χ⌠mο αχ−
χεδερ εν συ πασ α λοσ σερϖιχιοσ θυε οτοργα λα γαραντα.
λ'οβτεντιον δ'υνε ρπαρατιον σουσ γαραντιε δανσ ϖοτρε παψσ.
Ηινωεισ φρ Κυνδεν αυ⇓ερηαλβ δερ ΥΣΑ: Φρ Ινφορmατιονεν βερ δεν Γαραντιε−Σερϖιχε ιν Ιηρεm Λανδ κοντακτιερεν Σιε βιττε δεν Ηνδλερ, βει δεm Σιε διεσεσ Προδυκτ γεκαυφτ ηαβεν.
Κεννισγεϖινγ ϖοορ κλαντεν βυιτεν δε ςερενιγδε Στατεν: νεεm χονταχτ mετ δε δεαλερ ωααρ υ διτ προδυχτ ηεβτ γεκοχητ ϖοορ mεερ ινφορmατιε οϖερ ηετ ϖερκριϕγεν ϖαν γαραντιεσερϖιχε ιν υω ειγεν λανδ.
Μεγϕεγψζσ αζ Εγψεσλτ ℑλλαmοκον κϖλι γψφελεκ ρσζρε: Αζ αδοττ ορσζ〈γβαν ρϖνψεσ γαρανχι〈λισ σζερϖιζσζολγ〈λτατ〈σσαλ καπχσολατοσ ινφορm〈χι⌠κρτ λπϕεν καπχσολατβα α κερεσκεδελmι εγψσγγελ, αηολ α
τερmκετ ϖ〈σ〈ρολτα.
Βεmρκνινγερ τιλ κυνδερ υδενφορ ΥΣΑ: Κοντακτ φορηανδλερεν, ηϖορ δυ κβτε δεττε προδυκτ, φορ οπλψσνινγερ οm, ηϖορδαν δυ φ∑ρ σερϖιχε υνδερ γαραντιεν ι διτ λανδ.
Ηυοmαυτυσ ασιακκαιλλε Ψηδψσϖαλτοϕεν υλκοπυολελλα: Οτα ψητεψσ καυππιαασεεν, ϕολτα οστιτ τυοττεεν, σααδακσεσι λιστιετοϕα mαασσασι ταρϕολλα ολεϖιεν τακυυπαλϖελυιδεν σααmισεστα.
Μεδδελανδε τιλλ κυνδερ υτανφρ ΥΣΑ: Κοντακτα διν ∑τερφρσλϕαρε φρ ινφορmατιον οm ηυρ δυ φ∑ρ γαραντισερϖιχε ι διττ λανδ.
Τεαϖε ϖλϕασποολ Αmεερικα ⇐ηενδριικε ασυϖατελε κλιεντιδελε: λισατεαβε σααmισεκσ γαραντιιτεενινδυσε κοητα τειε ριιγισ ϖ⌡τκε ηενδυστ εδασιmϕαγα, κελλελτ τε τοοτε οστσιτε.
Μερκναδ τιλ κυνδερ υτενφορ ΥΣΑ: ςεννλιγστ κοντακτ φορηανδλερεν δυ κϕπτε δεττε προδυκτετ φρα φορ δεταλϕερ οm ηϖορδαν δυ φ∑ρ σερϖιχε σοm φαλλερ ινν υνδερ γαραντιεν ι διττ λανδ.
ΠΝ:888−45−233−W−01 ρεϖΧ
−