7 How to clean
7 How to clean
7 How to clean
7 Limpieza
Limpieza de las toberas
Limpieza manual
Asegúrese de que el sensor detector de presencia no esté activado
(no se siente ni ponga la mano cerca de éste).
Pulsar el botón Front (
higiene femenina aparece. Pulsando otra vez el botón, aparecerá la
tobera dedicada a la higiene posterior.
Utilice un cepillo de dientes o un paño suave para limpiar la tobera.
Pulsar el botón "Stop" para retraer la tobera.
Auto limpieza
Pulsar el botón Rear (
Pulsar "Stop" para que las toberas vuelvan a su posición inicial.
No flexione, tire o empuje con fuerza las toberas.
Strainer maintenance
Strainer maintenance
Strainer maintenance
Limpieza del filtro
(1/2'', 3/8'')
T-valve
(1/2'', 3/8'')
(1/2'', 3/8'')
T-valve
Unión en "T"
(1/2" , 3/8")
Limpieza del dispositivo
Limpie regularmente la tapa con una esponja suave y un detergente neutro.
Remueva la tapa.
1. Tire hacia izquierda/alto el perno izquierdo.
2. Remueva el perno derecho cuidando sus dedos.
Para limpiar las partes plásticas, no utilice productos agresivos
(detergentes para inodoro, lejía, benceno, solventes...).
12
12
12
12
) por 2 segundos: la tobera de la función
) durante 2 segundos para activar la función auto-limpieza.
Este dispositivo no funciona correctamente si el filtro está obstruido.
Water tank
Provea regularmente a la limpieza del filtro.
Water tank
Water tank
Water hose
Caja
T-valve
Water hose
Water hose
Tubería de alimentación
del agua
Shutoff valve
Shutoff valve
Shutoff valve
Llave de paso
Detergente
Benceno
Insecticida
para inodoro
No flexione, tire o empuje con fuerza las toberas, el dispositivo
podría dañarse. Utilice el botón "Stop" en el telecomando.
Atención
This appliance will not operate properly if the strainer is clogged.
Be sure to clean the strainer regularly.
This appliance will not operate properly if the strainer is clogged.
This appliance will not operate properly if the strainer is clogged.
Be sure to clean the strainer regularly.
Be sure to clean the strainer regularly.
Strainer
Strainer
Strainer
Filtro
Close the shutoff valve by turning clockwise.
Unscrew the nut.
Close the shutoff valve by turning clockwise.
Close the shutoff valve by turning clockwise.
Clean the strainer with a small brush.
Unscrew the nut.
Unscrew the nut.
Rescrew the nut.
Clean the strainer with a small brush.
Clean the strainer with a small brush.
Cierre la llave de paso en sentido de las agujas del reloj.
Open the shutoff valve by turning counter clockwise.
Rescrew the nut.
Rescrew the nut.
Destornille la tuerca.
Open the shutoff valve by turning counter clockwise.
Open the shutoff valve by turning counter clockwise.
Limpie el filtro con un cepillo de dientes.
Atornille la tuerca.
Abra la llave de paso en sentido inverso a las agujas del
reloj.
Papel de lija
posterior
femenino
femenino
posterior