21.
DECLARACIÓN DE INCORPORACIÓN
DECLARATIÓN CE DE CONFORMIDAD / Declaration of Incorporation
(for a partly completed machine)
Con la presente el / Hereby the
Nekos Srl
Hersteller:
Via Capitoni 7/5- 36064 Colceresa (Vicenza) - Italy
Manufacturer:
Tel +39 0424 411011 – Email
declara bajo su propia responsabilidad que los siguientes productos:
declare under its own responsibility that the following products:
Actuador de cadena para ventanas
Descripción producto:
Product Designation:
Window chain drive
230 V : KATO ADV RADIO
Tipo / Type :
Año de fabricación después de / Year of manufacturing from: 2017
Es conforme a todos los Requisitos esenciales de la Directiva de Maquinas 2006/42/EC, Anexo I
Fulfil the essential requirements of the Machinery Directive 2006/42/EC Annex I, Art. 1.1.2, 1.1.3, 1.1.5, 1.2.1,
1.2.2, 1.2.3, 1.2.4.1, 1.2.6; 1.3.2, 1.3.4, 1.3.9, 1.5.1, 1.5.2, 1.5.6, 1.5.7, 1.5.8, 1.5.9, 1.5.10, 1.5.11, 1.7.1, 1.7.1.1,
1.7.3, 1.7.4.2, 1.7.4.3
La documentación técnica pertinente ha sido elaborada según la Directiva de Máquinas Anexo VII, sección B
The relevant technical documentation is compiled in accordance with Annex VII, Part B
La persona autorizada para elaborar la documentación técnica pertinente es :
The person authorised to compile the relevant technical documentation is:
A petición debidamente justificada de las autoridades competentes, la documentación técnica de los productos
citados se pondrá a disposición por correo electrónico en un plazo de tiempo compatible con su importancia.
In response to a reasoned request by the national authorities, we will provide, via e-mail, the relevant information on
the product listed above within an adequate period proportional to its importance.
Los productos citados también cumplen todas las disposiciones pertinentes de las siguientes directivas:
Furthermore the products listed above complies with the provisions of followings Directives :
2014/53/EU Directiva equipos radioélectricos / Radio Equipment Directive (RED)
2011/65/EU Directiva sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos
eléctricos y electrónicos (Directive RoHS) / Restriction of the use of certain hazardous substances (RoHS
Directive)
2015/863/EU Directiva Delegada que modifica el Anexo II de la Directiva 2011/65/UE del Parlamento
Europeo y del Consejo con respecto a la lista de sustancias con restricciones de uso / Delegated
Directive amending Annex II of Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the Council regarding
the list of substances with usage restrictions
y de las siguientes normas armonizadas y/o especificaciones técnicas:
and of the following harmonised standards and/or technical specifications:
ETSI EN 300 220-1 V3.1.1 – ETSI EN 300 220-2 V3.2.1;
EN 60335-2-103 ;
EN 61000-6-3:2007 + A1:2011 + AC:2012;
EN 60335-1:2012 + AC:2014 + A11:2014;
La puesta en marcha de una máquina completa que incluya la cuasi máquina mencionada, suministrada por
nosotros, solo está permitida después de haberse asegurado de que la instalación ha sido efectuada según las
especificaciones y las indicaciones de instalación presentes en el «Manual de instrucciones» proporcionado con la
cuasi máquina y de que se ha llevado a cabo y documentado, con idóneo protocolo, un procedimiento de aceptación
por parte de un técnico habilitado.
Commissioning of the complete machinery including the above mentioned drives delivered by us is not allowed until
it is ascertained that the installation of the complete machinery was performed in accordance with the specifications
and the operating and installation advice given in our Mounting Instructions, and that the acceptance procedure was
duly carried out and documented in an acceptance protocol by a specialist.
Esta declaración ha sido emitida por el fabricante / This is declared by the manufacturer :
NEKOS SRL - Via Capitoni 7/5- 36064 Colceresa (Vicenza) - Italy
Representado por / Represented by :
Giuliano Galliazzo – Director general – Presidente / President CEO
Lugar y fecha / Place and date : Colceresa 22/09/2021
(para una cuasi máquina)
and EC Declaration of Conformity
Giuliano Galliazzo – Nekos S.r.l.
ETSI EN 301 489-1 V2.2.3 – ETSI EN 301 489-3 V2.1.1
EN IEC 61000-6-2:2019
EN 50581:2012
Firma / Valid signature
19
Y
NEKOS S.r.l. - Via Capitoni, 7/5
36064 Colceresa (VI) – ITALY
+39 0424 411011 – +39 0424 411013
www.nekos.it
20