Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Makita Europe N.V.
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho,
Anjo, Aichi 446-8502 Japan
3A81b35Z6001B
www.makita.com
DMR200-12L-1706
SJN
Jan-Baptist Vinkstraat 2,
3070 Kortenberg, Belgium
Cordless Job Site Speaker
EN
Enceinte de chantier sans fil
FR
DE
Kabelloser Lautsprecher
IT
Altoparlante da Cantiere Senza Fili
Draadloze werkluidspreker
NL
ES
Altavoz Inalámbrico de Trabajo
Alto-Falante Portátil a Bateria para
PT
Ambientes de Trabalho
Trådløs højttaler til arbejdspladser
DA
EL
Ασύρματο ηχείοεργοτάξιου
PL
Głośnik Bezprzewodowy
TR
Kablosuz Şantiye Hoparlörü
AR
DMR200
Instruction manual
Manuel d'utilisation
Bedienungsanleitung
Manuale delle istruzioni
Handleiding
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Brugsanvisning
Εγχειριδιο οδηγιων
Instrukcja obsługi
KULLANMA KILAVUZU
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Makita DMR200
Resumen de contenidos para Makita DMR200
- Página 1 Ambientes de Trabalho Trådløs højttaler til arbejdspladser Brugsanvisning Ασύρματο ηχείοεργοτάξιου Εγχειριδιο οδηγιων Głośnik Bezprzewodowy Instrukcja obsługi Kablosuz Şantiye Hoparlörü KULLANMA KILAVUZU DMR200 Makita Europe N.V. Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070 Kortenberg, Belgium Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan 3A81b35Z6001B www.makita.com DMR200-12L-1706...
- Página 2 Explanation of general view...
-
Página 29: Instrucciones Importantes De Seguridad
con agua. Si el líquido entrase en contacto con los ESPAÑOL (Instrucciones originales) ojos, busque ayuda médica. El líquido expulsado de la batería puede causar irritación o quemaduras. Símbolos El enchufe principal de la red eléctrica se utiliza como Lo siguiente muestra los símbolos usados por el equipo. dispositivo de desconexión, y debe estar siempre Asegúrese de que entiende su significado, antes de usar disponible. -
Página 30: Explicación De La Vista General (Fig. 1)
Indicador de entrada auxiliar Alimentación Indicador de volumen máximo o mínimo/indicador batería baja Indicador de Bluetooth El altavoz puede funcionar por medio de baterías Makita Botón de vinculación Bluetooth o por medio de una toma de corriente estándar. Botón de encendido Botón pista anterior/rebobinar... -
Página 31: Instalación O Retirada Del Cartucho
Instalación o retirada del cartucho La batería de batería (fig. 3 y 4) puede haber funcionado • Para instalar el cartucho de batería, alinee la lengüeta en el cartucho de batería con la ranura en la carcasa y deslícela a su lugar. Siempre insértela hasta que encaje en su sitio con un pequeño clic. -
Página 32: Emparejamiento Y Conexión De Un Dispositivo Al Altavoz
Si "DMR200" aparece en la lista de su dispositivo dispositivo Bluetooth e intentará reconectarse con el Bluetooth, pero no puede conectarse a él, borre el dispositivo de la memoria con el que se conectó... -
Página 33: Mantenimiento
de audio como un iPod, MP3 o reproductor de CD, el lateral derecho de la unidad está provisto con una toma de entrada auxiliar de 3,5 mm. Conecte una fuente de audio estéreo o mono (por ejemplo, un iPod, MP3 o reproductor de CD) a la toma de audio auxiliar (marcada como "AUX") y el indicador de entrada de audio se volverá... - Página 60 < 89 # )% : ) . 2 . / .' ! 6& & % # J 6 %;M < ' " M < ' " @ 5 #: "! 6 7 5 < / .' & ! > .7 9 &...
- Página 61 - % ( 6 " / 1 ( " : / 50 @ & ! C # -> %; / ;4 / & & 6 ( Q & 6 " B 2 . 6 (' 5R R ) % # 17 J &...
- Página 62 >? >@ " # >? ! + - $ %& ' ( # ! * >A < >B ? A> , )% - ' 21 , )% ./ " ' & 1 ' 2& + 4 2 # 6 % 1 5 %) 5 %) % )%...
- Página 63 ! " #$ # /> 2. - % "( 5 G B1 F & " C #5 4 ! K 4! 17 %& C S 9 # 7 -/ % 6 7 B R " + 6 ( < ( 6 7 B R 4 "...