Tabla de contenido
Capítulo 1: Introducción
1.1. Vista general
1.2. Uso de este manual
1.3. Recursos disponibles
1.4. Advertencias y precauciones del servidor
1.1. Vista general
Este manual proporciona instrucciones sobre el funcionamiento y mantenimiento del
servidor de análisis de imagen Cenova™ 2.1 en un entorno clínico. El servidor procesa
imágenes mamográficas digitales mediante algoritmos de software patentados.
El servidor de análisis de imagen Cenova es un servidor de alto rendimiento que
proporciona aplicaciones patentadas para asistir a los radiólogos en el análisis de
imágenes de mamografía digitales. Cenova está diseñado para que lo utilicen los
radiólogos de un hospital, de consultas externas o de un centro de obtención de
imágenes mamarias. El servidor también se puede utilizar para actividades de
investigación.
El servidor puede ubicarse en cualquier entorno donde no haya pacientes, siempre
que esté conectado a la red de mamografía. Una vez configurado, apenas se
necesita interacción directa con el servidor. Toda la interacción se realiza por medio
de una interfaz fácil de utilizar basada en un navegador web.
DICOM (Digital Imaging and Communications in Medicine o generación y comunicación
de imágenes digitales en Medicina) es un estándar internacional utilizado para
desarrollar, transmitir, imprimir y archivar información sobre imágenes médicas. Hologic
utiliza las siguientes designaciones estándar DICOM para imágenes mamográficas
digitales:
•
•
•
Para simplificar, en este manual, estas designaciones se acortan como "Imágenes para
procesamiento", "Imágenes para presentación" e "Imágenes de proyección sin procesar".
Imagen de mamografía digital DICOM obtenida mediante rayos X para
procesamiento
Imagen de mamografía digital DICOM obtenida mediante rayos X para presentación
DICOM Secondary Capture Image (Imagen de captura secundaria) de proyección sin
procesar
Manual del usuario de Cenova 2.1 – MAN-02000-301 Rev 001
Convenciones DICOM
1
Tabla de contenido
