Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Bresser Full HD DashCam
- Página 1 Cámara digital Full HD DashCam Manual de instrucciones...
- Página 2 Přejete si podrobný návod k produktu v určitém jazyce? Pak navštivte naši webovou stránku přes následující odkaz (QR Code) a zjistěte, zdali máme Vámi požadovanou verzi k dispozici. www.bresser.de/download/P9686100 GARANTIE · WARRANTY · GARANTÍA · GARANZIA · ZÁRUKA www.bresser.de/warranty_terms...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice Pie de imprenta (alemán) ............. 5 Nota de validez .............. 5 Sobre este manual ............... 6 Uso previsto................ 6 Indicaciones generales de seguridad ........ 7 Vista parcial y alcance de suministro ...... 10 Pantalla................ 11 Colocar el soporte .............. 12 Introducir y formatear la tarjeta de memoria .... - Página 4 18 Declaración de conformidad EG ......... 24 19 Garantía ................. 24...
-
Página 5: Pie De Imprenta (Alemán)
Salvo errores y modificaciones técnicas. © 2020 Bresser GmbH Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción de esta documentación - incluso en extractos- en cualquier forma (como fotocopias, impresiones, etc), así... -
Página 6: Sobre Este Manual
9686100 Versión del manual: 0720 Designación del manual: Manual_9686100_Full-HD-DashCam_es_BRES- SER_v072020a Proporcione siempre esta información cuando solicite ayu- 3 Sobre este manual ¡AVISO! El presente manual de instrucciones se debe conside- rar parte integrante del aparato. Lea atentamente las instrucciones de seguridad y el manual de instrucciones antes de utilizar este dispositivo. -
Página 7: Indicaciones Generales De Seguridad
• Se ha desarrollado como accesorio para la conexión y el funcionamiento exclusivos en los equipos de uso pri- vado descritos en el presente manual. • ¡El dispositivo está diseñado solo para su uso en inte- riores! 5 Indicaciones generales de seguridad PELIGRO Riesgo de descargas eléctricas... - Página 8 PELIGRO Peligro de asfixia El uso inadecuado de este producto puede provocar asfixia, especialmente en el caso de niños. Por lo tanto, es impera- tivo que observe las siguientes indicaciones de seguridad. • Mantenga los materiales de embalaje (bolsas de plásti- co, bandas de goma, etc) alejadas del alcance de los niños.
- Página 9 ¡AVISO! Peligro de daños materiales. Un manejo inadecuado puede provocar daños en el aparato y/o en los accesorios. Por lo tanto, utilice el aparato solo de acuerdo con las siguientes indicaciones de seguridad. • No desmonte el aparato. En caso de avería, póngase en contacto con su distribuidor.
-
Página 10: Vista Parcial Y Alcance De Suministro
fotografías y vídeos, sobre todo de las disposiciones o prohibiciones. También el uso en la carretera puede depen- der de las normativas propias de cada país. 6 Vista parcial y alcance de suministro Fig. 1: Partes de la dashcam Lente Carcasa 10 / 28... -
Página 11: Pantalla
Botón ON/OFF Base de montaje Clavija de montaje Rosca de bloqueo Rótula Palanca de fijación Ventosa Guía Enchufe USB Enchufe de mechero Enchufe USB Puerto USB Botón RESET Puerto HDMI Puerto AV Micrófono integrado Ranura de tarjeta microSD Botón MENU Botón UP Botón DOWN Botón UP... -
Página 12: Colocar El Soporte
Modo vídeo Icono de vídeo Grabar vídeo activado (icono de grabación) Tiempo de grabación Resolución de vídeo restante hasta alcanzar la capacidad de almace- namiento Grabar audio activado o Tarjeta microSD inser- desactivado (tachado) tada Capacidad de carga de Hora la batería Fecha 10 Grabación protegida... -
Página 13: Introducir Y Formatear La Tarjeta De Memoria
¡AVISO! Coloque la cámara de forma que la cámara y el cable no restrinjan el campo de visión al condu- cir. Presiona la palanca de fijación hacia la cámara. Humedezca ligeramente la ventosa y presione contra la superficie donde vaya a poner la cámara. Empuje la palanca hacia arriba. -
Página 14: Poner Fuente De Alimentación
Una vez conectada la fuente de alimentación, el apara- to se enciende automáticamente e inicia la grabación de vídeo. Presione el botón OK para detener la graba- ción. Pulse el botón MENU dos veces para entrar en el me- nú de configuración de 'Ajustes básicos'. Presione el botón UP o DOWN para seleccionar 'For- mato' y presione el botón OK. -
Página 15: Menú De Ajustes
¡AVISO! Utilizando un adaptador de red USB* adecuado, el cable USB también puede utilizarse para conectar la cámara a la red eléctrica o a una powerbank.* Simple- mente inserte el conector USB-A en el puerto correspon- diente del adaptador de red USB o de la powerbank. Alimentación eléctrica por cargador de mechero Inserte el conector mini USB del cargador para auto- móvil en el puerto USB de la cámara... - Página 16 Repita los pasos 1 a 5 para realizar la configuración básica o pulse el botón MENU de nuevo para volver al modo de grabación de vídeo, toma de fotografías o re- producción. ¡AVISO! Para salir de un elemento del menú sin rea- lizar ningún cambio, pulse el botón MENU.
- Página 17 Elemento del menú Ajustes ción de movimiento, se captura automáticamente un vídeo cuando se detecta el movimiento, depen- diendo de la configuración del va- lor del bucle. Grabar audio Activa (ON) o desactiva la función de grabación de audio (OFF). Indicación de fecha Imprime (ON) u oculta el sello de fecha en las capturas (OFF).
- Página 18 Elemento del menú Ajustes Balance de blancos Establece el balance de blancos (fluorescente, tungsteno, nublado, luz del día o automático). Color Establece el color (negro, blanco y negro o sepia). Establece el brillo digital artificial de la fotografía (400, 200, 100 o automática).
- Página 19 Elemento del menú Ajustes Fecha y hora Establece la fecha y la hora actua- les, así como la visualización de la fecha. Presione UP o DOWN para cambiar los valores. Presione el botón OK para saltar al siguiente valor. Apagado automático Activa (después de 3, 5 o 10 minu- tos) o desactiva la función de apa- gado automático (OFF).
-
Página 20: Grabación
Elemento del menú Ajustes Versión Muestra la versión del dispositivo. Tabla 4: Menú de ajustes básicos 12 Grabación Después de formatear la tarjeta de almacenamiento y de encender la cámara, la grabación automática comienza con la grabación de vídeo. Si la grabación no se inicia automáti- camente, proceda de la siguiente manera: Modo vídeo Presione el botón OK para iniciar la grabación. -
Página 21: Transmisión De Archivos
Modo fotografía Presione el botón OK para tomar una foto (disparador). Se emite el sonido de disparo del obturador. Presione el botón MENÚ durante aproximadamente 3 segundos para cambiar a un modo diferente (modo de grabación de vídeo o de reproducción). Menú... -
Página 22: Datos Técnicos
Puerto HDMI La Dashcam se puede conectar a un televisor de alta defini- ción, a un ordenador o a un portátil mediante un cable HD- 14 Datos técnicos Chipset NT96658 Sensor IMX323 / GC2023 Pantalla LCD 6,2" (2,45 cm) Resolución FHD 1920x1080 @ 30fps, 720x1280 @60fps, WVGA 848x480 @ 30fps, VGA... -
Página 23: Reiniciar El Dispositivo (Reset)
15 Reiniciar el dispositivo (Reset). Si se interrumpe una función, se puede reiniciar el dispositi- vo. Presionar con un objeto pequeño (p.ej. grapa) el cabe- zal de RESET con cuidado y con poca presión. 16 Limpieza y mantenimiento • Apague el dispositivo durante los trabajos de limpieza o cuando no lo utilice. -
Página 24: Declaración De Conformidad Eg
18 Declaración de conformidad EG Se ha establecido una "Declaración de conformidad" de acuerdo con las normas aplicables y las normas equivalentes por parte de Bresser GmbH. Se puede solicitar su consulta en cualquier momento. http:// www.bresser.de • [email protected] 19 Garantía El período regular de garantía es 2 anos iniciándose en el... - Página 28 (de preferencia por Telephone*: +44 1342 837 098 e-mail). BRESSER UK Ltd. e-mail: [email protected] Suite G3, Eden House Teléfono*: +34 91 67972 69 Enterprise Way BRESSER Iberia SLU...