Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
LED-LAMPANS SIGNALERING
ICKE anslutet Peg Perego batteri
• FAST LJUS: fungerande batteriladdaren ansluten till hushållsuttag, klar för laddning.
Anslutet Peg Perego batteri
• FAST LJUS: laddat batteri
• BLINKANDE LJUS: batteri på laddning
LÄS INSTRUKTIONERNA INNAN ANVÄNDNING
INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNINGEN AV BATTERILADDARE
MED LED-LAMPA FÖR PEG PEREGO BLYBATTERIER.
HUR BATTERIET LADDAS
VARNING! Innan leksaken används, ladda batteriet under minst 18 timmar.
A) Koppla in batteriladdaren i ett hushållsuttag, vars egenskaper överensstämmer med det som står på
batteriladdarens märkplåt.
B) Anslut batteriladdarens kontakt till batteriet via de avsedda anslutarna.
C) Din batteriladdare är försedd med en LED-lampa och dess funktion har följande betydelse:
1) Vid ögonblicket för inkopplingen, i enlighet med punkt A) utan något batteri anslutet, tänds den
LED-lampan och bekräftar att batteriladdaren fungerar korrekt.
2) Anslut batteriet som i punkt B). Om allt är korrekt anslutet och batteriet är urladdat blinkar LED-
lampan för att bekräfta att laddningen börjar. Vänta sedan den tid som krävs för att ladda batteriet
helt.
3) När batteriet är laddat slutar LED-lampan blinka och lyser med fast sken. Det signalerar att
laddningen är klar.
4) Om batteriet redan är laddat kan LED-lampan redan lysa med fast sken. Om batteriet bara räcker
till en kort stunds användning, rekommenderar vi att du kontaktar kundservice för en kontroll av
batteriets och batteriladdarens funktion.
D) Efter avslutad laddning och med den signallampan tänd, kopplas först batteriladdaren bort från
hushållsuttaget och endast därefter tas batteriet ut. Anslut sedan batteriet till leksakens elektriska system
och därmed är den klar för användning.
Batteriladdaren är försedd med en säkerhetsanordning. I händelse av höga inre temperaturer eller om
det skulle inträffa en kortslutning på batteriet, ingriper ett skydd som hindrar tillförsel av stark ström, som
annars skulle kunna orsaka att batteriladdaren går sönder.
I detta fall är det nödvändigt att koppla bort batteriladdaren från hushållsuttaget, eliminera orsaken
till kortslutningen och på nytt ansluta allt så som beskrivits under punkterna A) till C).
MODEL A
LED-LAMPANS SIGNALERING
ICKE anslutet Peg Perego batteri
• GRÖNT SKEN: Fullt fungerande batteriladdare isatt i vägguttaget och klar för laddning.
Anslutet Peg Perego batteri
• GRÖNT SKEN: Laddat batteri
• RÖTT SKEN: Batteri på laddning
LÄS INSTRUKTIONERNA INNAN ANVÄNDNING
INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNINGEN AV BATTERILADDARE
MED LED-LAMPA FÖR PEG PEREGO BLYBATTERIER.
HUR BATTERIET LADDAS
VARNING! Innan leksaken används, ladda batteriet under minst 18 timmar.
A) Koppla in batteriladdaren i ett hushållsuttag, vars egenskaper överensstämmer med det som står på
batteriladdarens märkplåt.
B) Anslut batteriladdarens uttag till batterifackets kontakt.
C) Din batteriladdare är försedd med en LED-lampa och dess funktion har följande betydelse:
1) Vid isättningen som i punkt A) utan något batteri anslutet lyser LED-lampan grönt vilket betyder
att batteriladdaren fungerar korrekt.
2) Anslut batteriladdarens uttag som i punkt B). Om allt är korrekt anslutet och batteriet är urladdat
lyser LED-lampan rött för att bekräfta att laddningen börjar. Vänta sedan den tid som krävs för att
ladda batteriet helt.
3) När batteriet är laddat växlar LED-lampan från rött till grönt sken. Det signalerar att laddningen är
klar.
4) Om batteriet redan är laddat lyser LED-lampan grönt. Om batteriet bara räcker till en kort stunds
användning, rekommenderar vi att du kontaktar kundservice för en kontroll av batteriets och
batteriladdarens funktion.
D) När battierladdaren laddat klart och lysdioden tänds, koppla först ifrån batteriladdaren från uttaget och
sedan kontakten från batteriladdaren. Leksaken är klar för att användas.
Batteriladdaren är försedd med en säkerhetsanordning. I händelse av höga inre temperaturer eller om
det skulle inträffa en kortslutning på batteriet, ingriper ett skydd som hindrar tillförsel av stark ström, som
annars skulle kunna orsaka att batteriladdaren går sönder.
I detta fall är det nödvändigt att koppla bort batteriladdaren från hushållsuttaget, eliminera orsaken
till kortslutningen och på nytt ansluta allt så som beskrivits under punkterna A) till C).
Den här användarmanualen finns tillgänglig on-line på www.pegperego.com
MODEL B
