PROBLEMA
La unidad no se enciende
La unidad no suena
Sonido con distorsión sin sonar al
nivel máximo
Ruidos o zumbidos en la unidad
PROBLEM
Power does not turn on
No sound
Sound distortion at low levels
Buzzing and noises on the unit
www.musicson.com
CAUSA
1.-Mala conexión del conector de
corriente
2.-Se ha fundido el fusible
3.-Cable de alimentación en mal estado
1.-Falla algún elemento previo
2.-Falla el cable de señal
1.-Problemas de distorsión con la señal de
elementos previos
1.-Cable de señal en mal estado
2.-El sistema de sonido y el de iluminación
están conectados a la misma fase
3.-Está empleando señal no balanceada
con cables largos de señal
CAUSE
1. -Power connector plugged incorrectly.
2.-burnt fuse
3.-Power cord in bad condition
1.-Fail on preamplifier elements
2.-Signal cable in bad condition
1.-Other components in your system are
distorting sound
1.-Signal cable in bad condition
2.-Lighting and sound system share the
same phase
3.-Non balanced signal is sent thru long
cables
11
SOLUCIÓN
1.-Asegúrese de que ha conectado
correctamente el conector
2.-Sustitúyalo por otro de igual valor. Si
continua fundiéndose, lleve la unidad al
servicio técnico
3.-Compruebe el estado del cable y de las
conexiones
1.-Compruebe que todos los elementos
previos funcionan correctamente
2.-Compruebe los cables de señal
cambiándolos de canal, así como el
estado de los mismos
1.-Compruebe y ajuste los niveles de las
ganancias de las señales
1.-Compruebe tanto el buen estado y
correcta codificación de las conexiones de
los conectores
2.-Utilice fases distintas para alimentar el
sonido y la iluminación
3.-Utilice como norma señal balanceada
con el código indicado en este manual
SOLUTION
1.-make sure you hear the "click".
2.-Replace with same type. If it continues
burning take the unit to the technical
service.
3.-Check the integrity of the cable and
connectors. Replace i f necessary.
1.-Check the correct performace of
preamplifier elements.
2.-Check the integrity of the cable and
connectors. Replace i f necessary.
1.-Check and correct gains on those com-
ponents.
1.-Check the integrity of the cable and
connectors. Replace i f necessary.
2.-Use separate phases for lighting and
sound systems.
3.-Use balanced signal with correct cables
(pin codes on page 6).
KS