vivahogar&co VH130082 Manual De Instrucciones página 11

CERTIFICADO
DE GARANTÍA
CERTIFICAÇÃO DE GARANTIA
MODELO: VH130082
FECHA DE COMPRA:
DATA DA COMPRA:
SELLO DEL VENDEDOR:
CARIMBO DO VENDEDOR:
El usuario de este aparato está amparado por los derechos que le otorga la vigente Ley General para
la Defensa de los Consumidores y Usuarios. El funcionamiento correcto de este aparato está garan-
tizado por 2 años a partir de la fecha de compra. La garantía quedará automáticamente anulada si la
avería es consecuencia de un mal uso ó de una manipulación indebida del aparato. Ante cualquier
reclamación se deberá acompañar la tarjeta de garantía con la indicación de la fecha de compra y el
sello del establecimiento vendedor.
O usuario de esta máquina está protegido pela Ley Geral para a Defesa dos Consumidores e Usua-
rios. A máquina tem garantía de dois (2) anos a partir da data de compra. A garantía fica automática-
mente sem efeito quando a avaría fora debida a o mal uso da máquina ou a o seu uso incorrecto ou
motivos quaisquer debidos á culpa do usuario. Tambem ficará sem efeito a garatía quando a máquina
tenha sido manipulada em qualquer maneira por pessoal diferente do da firma que da a garantía.
Para cualquer reclamaçao deberá a ompanhar a tarxeta de garantía debidamente pre-enchida e com
carimbo do vendedor.
11