En - User Manual; Fr - Manuel De L'utilisateur; Es - Manual Del Usuario; Pt - Manual Do Usuário - Genesis VANAD 200 Guía De Instalación Rápida

Tabla de contenido

EN - USER MANUAL

FEATURES
• Flexible soft rubber arm
• Increases mouse speed
• Mouse cable organizer
• Improve mouse movements
INSTALLATION
Place the mouse cable in the mounting clip on the arm.

FR - MANUEL DE L'UTILISATEUR

CARACTÉRISTIQUES
• Bras flexible en caoutchouc souple
• Augmente la vitesse de la souris
• Organisateur de câble de souris
• Améliore les mouvements de la souris
INSTALLATION
Placez le câble de la souris dans le clip de fixation du bras.

ES - MANUAL DEL USUARIO

CARACTERÍSTICAS
• Brazo de goma suave y flexible
• Aumenta la velocidad del ratón
• Organizador del cable del ratón
• Mejora los movimientos del ratón
INSTALACIÓN
Coloque el cable del ratón en el clip de montaje del brazo.
PT - MANUAL DO USUÁRIO
CARACTERÍSTICAS
• Braço de borracha flexível e macia
• Aumenta a velocidade do rato
• Organizador de cabos do rato
• Melhore os movimentos do rato
INSTALAÇÃO
Coloque o cabo do rato no clipe de montagem no braço.
4
|

DE - BENUTZERHANDBUCH

PRODUKTEIGENSCHAFTEN
• Flexibler Arm aus weichem Gummi
• Erhöht die Geschwindigkeit der Maus
• Mauskabel-Organisator
• Verbessert die Mausbewegungen
INSTALLATION
Stecken Sie das Mauskabel in den Befestigungsclip am Arm.
SE - ANVÄNDARMANUAL
FUNKTIONER
• Flexibel arm i mjukt gummi
• Ökar musens hastighet
• Organisator för muskabel
• Förbättrar musens rörelser
INSTALLATION
Placera muskabeln i monteringsclipset på armen.

IT - MANUALE D'USO

CARATTERISTICHE
• Braccio flessibile in gomma morbida
• Aumenta la velocità del mouse
• Organizzatore di cavi del mouse
• Migliora i movimenti del mouse
INSTALLAZIONE
Collochi il cavo del mouse nella clip di montaggio sul braccio.
PL – INSTRUKCJA OBSŁUGI
GŁÓWNE CECHY
• Elastyczne miekkie gumowe ramie
• Zwieksza szybkosc myszy
• Organizer kabla myszy
• Poprawia swobode ruchów myszy
INSTALACJA
Umieść przewód myszki w prowadnicy ramienia.
|
5
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido