Tabla de contenido
Resumen de contenidos para EINHELL PROFI Silver Line PS-HKS 1600 Laser
- Página 1 Anleitung PS-HKS 1600_SPK2 23.08.2005 11:32 Uhr Seite 1 Manual de instrucciones Sierra circular con láser Manual de Instruções Serra circular a laser PS-HKS 1600 Laser Art.-Nr.: 44.710.62 I.-Nr.: 01015 I.-Nr.: 015r.:...
- Página 2 Anleitung PS-HKS 1600_SPK2 23.08.2005 11:32 Uhr Seite 2 Le rogamos que lea atentamente las instrucciones de servicio antes de la instalación y la puesta en marcha. Leia atentamente as instruções de operação antes da montagem e colocação em funcionamento.
- Página 3 Anleitung PS-HKS 1600_SPK2 23.08.2005 11:32 Uhr Seite 3 µ ¹ ¸...
- Página 4 Anleitung PS-HKS 1600_SPK2 23.08.2005 11:32 Uhr Seite 4 © © µ ¸...
- Página 5 Anleitung PS-HKS 1600_SPK2 23.08.2005 11:32 Uhr Seite 5 ¹ © Arandela Anilha Brida interior Tornillo Falange interna Parafuso Hoja de sierra Lâmina Brida exterior Falange externa...
-
Página 6: Ámbito De Aplicación
Anleitung PS-HKS 1600_SPK2 23.08.2005 11:32 Uhr Seite 6 ¡Muchas gracias por haberse decidido por esta sie- minados pueden llevar a sufrir accidentes. rra circular con láser! No utilice este aparato en un entorno suscep- ¡Su nueva sierra circular es fácil de manejar y una tible de sufrir una explosión o en el que haya herramienta de múltiples aplicaciones a la que no líquidos combustibles, gases o polvo. -
Página 7: Seguridad De Las Personas
Anleitung PS-HKS 1600_SPK2 23.08.2005 11:32 Uhr Seite 7 2.3 SEGURIDAD DE LAS PERSONAS alejados de las piezas giratorias. Preste atención a lo que hace y use el sent- Tenga en cuenta que la ropa suelta, las joyas o el pelo largo pueden quedar enganchados en las ido común cuando trabaje con una herra- mienta eléctrica. -
Página 8: Indicaciones Especiales De Seguridad
Anleitung PS-HKS 1600_SPK2 23.08.2005 11:32 Uhr Seite 8 dad realizada. Sujete el aparato únicamente por las superfi- El empleo de herramientas eléctricas por otras cies de agarre aisladas cuando realice traba- aplicaciones diferentes a las previstas puede jos en los que la herramienta de corte pudiera conducir a situaciones peligrosas. - Página 9 Anleitung PS-HKS 1600_SPK2 23.08.2005 11:32 Uhr Seite 9 el aserrado por cualquier otro motivo, suelte cubierta de protección inferior. Inspeccione el el interruptor de conexión/desconexión y aparato antes de usarlo si la cubierta de pro- mantenga inmóvil la sierra en el material tección inferior y el resorte no funcionan cor- hasta que la hoja de sierra se quede comple- rectamente.
-
Página 10: Elementos De Control
Anleitung PS-HKS 1600_SPK2 23.08.2005 11:32 Uhr Seite 10 4. ELEMENTOS DE CONTROL 6. PREPARACIÓN (figuras 1 y 2) 6.1 Adaptación de la profundidad del corte (figura 3) 1. Botón de detención. Suelte la palanca situada en el lado posterior de 2. -
Página 11: Funcionamiento De La Sierra Circular
Anleitung PS-HKS 1600_SPK2 23.08.2005 11:32 Uhr Seite 11 do para el material con el que se trabaje. Utilice medio de una contrapresión lateral. un aspirador especial si usted trabaja con mate- ¡Atención! Deje la máquina sólo después de que riales que puedan ser seriamente perjudiciales la hoja de sierra se haya quedado totalmente para la salud. -
Página 12: Eliminación De Las Baterías
Anleitung PS-HKS 1600_SPK2 23.08.2005 11:32 Uhr Seite 12 7.6 Empleo del láser (figuras 12 / 13) 7.7 Eliminación de las baterías El láser (7) le permite realizar cortes de precisión con su sierra circular. La luz del láser se genera a través de un láser diódico que alimentan dos baterías. -
Página 13: Limpieza, Mantenimiento Ypiezas De Repuesto
Anleitung PS-HKS 1600_SPK2 23.08.2005 11:32 Uhr Seite 13 8. LIMPIEZA, MANTENIMIENTO Y PIEZAS DE REPUESTO Desconecte el enchufe de la red durante los tra- bajos de limpieza. 8.1 Limpieza: Desconecte el enchufe de la red durante los tra- bajos de limpieza.. Limpie el aparato regularmente (quite polvo, viru- tas, astillas, etc.). -
Página 14: Campo De Aplicação
Anleitung PS-HKS 1600_SPK2 23.08.2005 11:32 Uhr Seite 14 Obrigado por ter optado por esta serra circular com 2.1 LOCAL DE TRABALHO laser! Mantenha o local de trabalho arrumado. A sua nova serra circular é fácil de manejar e A desordem no local de trabalho pode provocar passível de múltiplas aplicações –... -
Página 15: Segurança De Pessoas
Anleitung PS-HKS 1600_SPK2 23.08.2005 11:32 Uhr Seite 15 2.3 SEGURANÇA DE PESSOAS se de que estes estão ligados e que são uti- Tenha atenção ao que está a fazer e proceda lizados correctamente. com precaução quando trabalha com uma A utilização destes dispositivos diminui os ferramenta eléctrica. -
Página 16: Instruções Especiais De Segurança
Anleitung PS-HKS 1600_SPK2 23.08.2005 11:32 Uhr Seite 16 A utilização de ferramentas eléctricas para nos cabos eléctricos escondidos ou no outras utilizações, que não as previstas, próprio cabo do aparelho. O contacto com um pode originar situações perigosas. cabo sob tensão coloca também as peças metá- Se o cabo de alimentação da ferramenta esti- licas do aparelho sob tensão, provocando um ver danificado, deve ser substituído por um... -
Página 17: Descrição Do Aparelho
Anleitung PS-HKS 1600_SPK2 23.08.2005 11:32 Uhr Seite 17 trabalhar, centre a lâmina na fenda da serra e verifique, se os dentes da serra não se Não pouse a serra na bancada de trabalho ou encontram engatados na peça a trabalhar. Se no chão, sem que a cobertura de protecção a lâmina encravar, pode mover-se para fora da inferior cubra o aparelho. -
Página 18: Especificações Técnicas
Anleitung PS-HKS 1600_SPK2 23.08.2005 11:32 Uhr Seite 18 19. Lâmina 45°; tenha em atenção a escala do ângulo de 20. Base da serra corte (8), disponível para o efeito. Fixe a alavanca para ajustar o ângulo de corte 5. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS (9). - Página 19 Anleitung PS-HKS 1600_SPK2 23.08.2005 11:32 Uhr Seite 19 Segure a serra circular com as duas mãos na (19). (Figura 11 – Disposição dos componen- (Figuras 4 / 5). tes da lâmina). Introduza uma lâmina adequada (19) através da 7.2 Ligar a serra circular (Figura 7): abertura por baixo da base da serra (20).
-
Página 20: Eliminação De Baterias
Anleitung PS-HKS 1600_SPK2 23.08.2005 11:32 Uhr Seite 20 7.7 Eliminação de baterias 8. LIMPEZA, MANUTENÇÃO E ENCOMENDA DE PEÇAS SOBRESSELENTES Antes de trabalhos de limpeza, tire a ficha da tomada. 8.1 Limpeza Antes de trabalhos de limpeza, tire a ficha da tomada. -
Página 21: Konformitätserklärung
Anleitung PS-HKS 1600_SPK2 23.08.2005 11:32 Uhr Seite 21 ISC GmbH Konformitätserklärung Eschenstraße 6 D-94405 Landau/Isar ürün ile ilgili olarak AB Yönetmelikleri ve erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie Normlar∂ gere©ince aμa©∂daki uygunluk aç∂kla und Normen für Artikel mas∂n∂ sunar. declares conformity with the EU Directive ‰ËÏÒÓÂÈ... -
Página 22: Certifcado De Garantia
Anleitung PS-HKS 1600_SPK2 23.08.2005 11:32 Uhr Seite 22 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der tie gilt für den Bereich der Bundesrepublik Deutschland oder der Übernahme des Gerätes durch den Kunden. - Página 23 Anleitung PS-HKS 1600_SPK2 23.08.2005 11:32 Uhr Seite 23 E Sólo para países miembros de la UE No tire herramientas eléctricas en la basura casera. Según la directiva europea 2002/96/CE sobre aparatos usados electrónicos y eléctricos y su aplicación en el derecho nacional, dichos aparatos deberán recojerse por separado y eliminarse de modo ecológico para facilitar su posterior reciclaje.
- Página 24 Anleitung PS-HKS 1600_SPK2 23.08.2005 11:32 Uhr Seite 24 La reimpresión o cualquier otra reproducción de documentos e información adjunta a productos, incluida cualquier copia, sólo se permite con la autorización expresa de ISC GmbH. A reprodução ou duplicação, mesmo que parcial, da documentação e dos anexos dos produtos, carece da autorização expressa da ISC GmbH.