Tabla de contenido
ADVERTENCIA
Lea toda la sección de notas de seguridad para conocer los posibles peligros y
las instrucciones apropiadas antes de usar este multímetro. En este manual, la
palabra "ADVERTENCIA" se usa para indicar condiciones o acciones que pueden
representar peligros físicos para el usuario. La palabra "PRECAUCIÓN" se usa
para indicar condiciones o acciones que pueden dañar este instrumento.
ADVERTENCIA
Para garantizar una operación segura y servicio del probador, siga estas instrucciones.
No seguir estas advertencias puede causar lesiones severas o la muerte.
ADVERTENCIA
• Antes de cada uso, verifique la operación del medidor midiendo un voltaje
o corriente conocida.
• Nunca use el medidor en un circuito con voltajes que excedan la capacidad
nominal del mismo.
• No use este multímetro durante tormentas eléctricas ni en climas húmedos.
• No use este multímetro ni los terminales de prueba si parecen estar dañados.
• Asegúrese de que los terminales del medidor estén totalmente asentados y
mantenga los dedos alejados del contacto de la sonda metálica cuando haga
las mediciones. Siempre sujete los terminales por detrás de los protectores de
dedos moldeados en la sonda. Para obtener información sobre los protectores
del terminal de prueba, consulte la página 19.
• No abra el medidor para reemplazar las baterías mientras las sondas estén
conectadas.
• Tenga cuidado cuando trabaje con voltajes mayores a 60 CC o 25 CA de RMS.
Estos voltajes representan un riesgo de descarga.
• Para evitar lecturas falsas que puedan causar una descarga eléctrica,
reemplace las baterías si aparece el indicador de batería baja.
• Si no está midiendo voltaje o corriente, apague y bloquee la energía eléctrica
antes de medir la resistencia o capacitancia.
• Siempre cumpla los códigos de seguridad locales y nacionales. Use equipo de
protección personal (EPP) para prevenir lesiones por descarga y arco eléctrico
cuando haya conductores energizados peligrosos expuestos.
• Siempre corte la energía de un circuito o ensamble que esté probando antes
de cortar, desoldar o interrumpir el flujo de la corriente. Incluso las cantidades
pequeñas de corriente eléctrica pueden ser peligrosas.
• Siempre desconecte el terminal de prueba energizado antes de desconectar
el terminal de prueba común del circuito.
• En caso de una descarga eléctrica, SIEMPRE lleve a la víctima a la sala de
emergencias para evaluación, independientemente de su recuperación
aparente. Las descargas eléctricas pueden causar ritmo cardíaco inestable
que puede requerir atención médica.
• Si durante la prueba ocurre alguna de estas situaciones, corte la alimentación
eléctrica al circuito sometido a prueba: arco eléctrico, llama, humo, calor
extremo, olor a materiales ardiendo o decoloración o derretimiento de los
componentes.
ADVERTENCIA
Los voltajes y corrientes más altos requieren más precaución para evitar peligros
de seguridad física. Antes de conectar los terminales de prueba, apague la energía
eléctrica del circuito que está probando, coloque el multímetro en la función y rango
deseados, conecte los terminales de prueba al multímetro primero y luego al circuito
que está probando. Reconecte la energía. Si ve una lectura incorrecta, desconecte
la energía de inmediato y revise todas las configuraciones y conexiones.
ADVERTENCIA
Este multímetro está diseñado para entregar a los técnicos de HVAC/R las
capacidades que necesitan para diagnosticar y reparar los sistemas de HVAC/R.
Siga todos los procedimientos de seguridad recomendados, los cuales incluyen
el uso correcto del bloqueo de energía y el uso de equipo de protección personal
que incluya lentes de seguridad, guantes y ropa resistente al fuego.
Advertencias de seguridad importantes
4
Tabla de contenido
