Hawke VISION ACCOMPLISHED Manual De Instrucciones página 12

SPEZIFIKATIONEN UND TERMINOLOGIE
01 | Vergrößerung
Die Vergrößerung des Fernglases ist die erste
Zahl in der Fernglasbezeichnung. So bietet ein
10x42-Fernglas eine 10-fache Vergrößerung.
Das bedeutet, dass das mit dem Fernglas
betrachtete Objekt zehnmal größer erscheint als
bei Betrachtung mit bloßem Auge. Wenngleich
eine stärkere Vergrößerung das Bild größer und
leichter zu betrachten macht, wird dadurch auch
das Gesichtsfeld eingeschränkt. Bewegungen des
Fernglases wirken sich außerdem stärker aus. Für
gewöhnlich ist eine 8- oder 10-fache Vergrößerung
zu bevorzugen, es gibt jedoch auch einige Modelle
mit 12-facher Vergrößerung.
02 | Objektivlinse
Die Objektivlinsen befinden sich am vorderen Ende
des Fernglases. Die Breite der Objektivlinse wird
durch die zweite Zahl in der Fernglasbezeichnung
angegeben.
11 Deutsch
So verfügt ein 10x42-Fernglas über ein paar
Objektivlinsen mit einem Durchmesser von
je 42 mm. Größere Objektivlinsen sorgen für
bessere Lichtdurchlässigkeit und ein helleres Bild.
Ferngläser mit größeren Objektivlinsen können bei
schwächerem Licht eingesetzt werden.
03 | Gesichtsfeld
Die Breite des Bereichs, den Sie durch das Fernglas
sehen. Ein größeres Gesichtsfeld ermöglicht es,
einen größeren Bereich zu sehen. Dieser kann mit
einem Winkel (in Grad) oder mit einer festen Distanz
angegeben werden, z. B. kann das Gesichtsfeld eines
8x42-Fernglases auf eine Entfernung von 1000 m
eine Breite von 142 m bieten.