LICUADORA TBL900210MD INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Al usar aparatos eléctricos, se deben tomar precauciones básicas de seguridad. siempre se debe seguir incluyendo lo siguiente: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES, SALVAGUARDIAS Y ADVERTENCIAS ANTES DE UTILIZAR LA LICUADORA Para protegerse contra el riesgo de descarga eléctrica, no coloque (por ejemplo, cable de alimentación, cuerpo principal) en agua u otro líquido.
LICUADORA TBL900210MD SISTEMA DE SEGURIDAD Este aparato está equipado con protector térmico de motor. Si el aparato se sobrecalienta, se apaga automáticamente. Desenchufe el aparato y déjelo enfriar hasta que esté a temperatura ambiente, luego ponga el enchufe de nuevo a la toma de corriente y encienda el aparato de nuevo. Comuníquese con su distribuidor o con un centro de servicio autorizado si se activa con demasiada frecuencia.
Página 5
LICUADORA TBL900210MD INSTRUCCIONES DE USO • NO PROCESE ALIMENTOS CALIENTES O LIQUIDOS CALIENTES. No procese alimentos que estén más caliente que 70ºC. Deje enfriar los ingredientes muy calientes antes de procesarlos. Este producto no es adecuado para mezclar alimentos secos. •...
LICUADORA TBL900210MD Coloque la tapa en el frasco, gire para sellar ¡y disfrutar! Asegúrese de que la base del motor esté desenchufada cuando no esté en uso. Propósito Envase Sugerido Tipo de Alimento Mezclas 12 oz. / 18 oz. 24 oz. / 32 oz Masas - Dips Salsas 12 oz.
LICUADORA TBL900210MD 3. Si el producto continúa sin funcionar tras haber realizado los pasos 1 y 2 por favor consulte con el equipo técnico. Análisis de fallos Síntomas Análisis y posibles causas Acciones correctivas El producto no funciona presionó indicador Mantenga el botón de encendido encendido.
LICUADORA TBL900210MD NOTA: Puede lavar también los envases llenándolos de agua hasta el límite máximo y agregarle un poco de detergente. Cierre el frasco con la cuchilla, coloque en la base de motor y pulse algunas veces. No llene el frasco más del límite máximo o se rebalsará. Una vez limpio, remueva del motor y enjuague con agua corriendo.
BLENDER TBL900210MD IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: IMPORTANT SAFEGUARDS Read all instructions. To protect against risk of electrical shock do not put (e.g. power cord, main body) in water or other liquid. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.
BLENDER TBL900210MD SAFETY SYSTEM This appliance is equipped with motor themal protector. If the appliance overheats, it switches off automatically. Unplug the appliance and let it cool down until room temperature then put the mains plug back into the power outlet and switch on the appliance again. Please contact your dealer or an authorized service center if it is activated too often.
Página 11
BLENDER TBL900210MD INSTRUCTIONS FOR USE • Blades are sharp! Use extreme caution when handling the blade assemblies. Always hold them by the base of the blade assembly. • DO NOT PROCESS HOT FOODS OR HOT LIQUIDS. Do not process food that is hotter than 70ºC.
Página 12
BLENDER TBL900210MD Purpose Suggested Jar Type of food Mixing 12 oz. / 18 oz. 24 oz. / 32 oz batters - Dips Sauces 12 oz. / 18 oz. 24 oz. / 32 oz vainagretes / salad dressings / simple sauces Frozen blending 12 oz.
Página 13
BLENDER TBL900210MD CLEANING CAUTION Make sure that the motor base is unplugged from the power source before inserting or removing any attachment and before cleaning. DO NOT immerse the motor base into water or any other liquid. Separate/remove all parts from each other. Clean the motor base with a damp cloth and wipe dry.
Página 14
BLENDER TBL900210MD Unplug the appliance from the electrical outlet. Remove and empty the jar and ensure that no food is jamming the cutting blades. Allow the appliance to cool for approximately 30 minutes. Re-install the jar onto the base and re-plug the appliance into the electrical outlet. Proceed to use the appliance as before while making sure not to exceed the recommended maximum jar capacities.