Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Geotech PTGA5000i
Resumen de contenidos para Geotech PTGA5000i
- Página 1 GENERADOR DE CORRIENTE INVERTER MANUAL DEL OPERADOR...
-
Página 2: Conserve Este Manual Para Futuras Consultas
PTGA5000i Conserve este manual para futuras consultas INCLUIDAS EN ESTE MANUAL IMPORTANTES NORMAS DE SEGURIDAD... - Página 3 NORMAS DE SEGURIDAD Y ADVERTECIAS GENERADOR DE CORRIENTE INVERTER ........1 MANUAL DEL OPERADOR ............... 1 PTGA5000i ..................... 2 Símbolos de seguridad Este manual contiene información importante que debe conocer y comprender a fin de garantizar su seguridad y el correcto funcionamiento de la máquina. Los siguientes símbolos ayudan a reconocer esta información.
-
Página 4: Instrucciones De Seguridad Y Advertencias
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y ADVERTENCIAS Lea con atención el manual antes de usar la máquina. ¡CUIDADO! El fabricante de este generador está en constante búsqueda de mejoras en cuanto a diseño y calidad de producto. Este manual contiene información sobre el producto, que son las más recientes disponibles en el momento de la impresión. -
Página 5: Informaciones De Seguridad
INFORMACIONES DE SEGURIDAD LA GASOLINA ES MUY INFLAMABLE Y TÓXICA • Apague siempre el motor cuando cargue combustible. • Nunca abastezca mientras se fuma o cerca de llamas libres. • Tenga cuidado de no verter el combustible sobre el motor o el silenciador durante el abastecimiento. -
Página 6: Normas De Seguridad Y Advertencias
NORMAS DE SEGURIDAD Y ADVERTENCIAS PELIGRO Use siempre cables eléctricos aprobados. Asegúrese de cumplir con todos las normas eléctricas locales. No utilice cables eléctricos que están desgastados o dañados. Siempre use un interruptor de transferencia aprobado para aislar el generador del panel eléctrico. -
Página 7: Mandos Y Características
Mandos y características 2.1 GENERADOR 2. Tapón depósito combustible Indicador combustible 5. Manillar de arranque Cuadro de mandos 1. Empuñadura 8. Descarga 4. Tapón aceite 2.2 Cuadro de mandos 7. Convertidor Borne de puesta a tierra Palanca carburador Salida de 12V DC Interruptor Velocidad del motor Indicador Aceite motor Interruptor encendido motor... -
Página 8: Función De Los Mandos
Mandos y características 2.3 FUNCIÓN DE LOS MANDOS Interruptor de regulación velocidad del motor Cuando el interruptor está en la posición "ON", la velocidad del motor se ajusta de acuerdo a la carga eléctrica conectada. Esto asegura que haya un menor consumo de combustible y menor tasa de ruido. Cuando el interruptor está... - Página 9 2.3 FUNCIÓN DE LOS MANDOS Si, al poner en marcha la máquina, el indicador del bajo nivel de aceite parpadea y el motor no arranca, es necesario añadir aceite motor antes de tratar nuevamente encender la máquina. ADVERTENCIA El generador sólo se debe utilizar en una superficie plana. No utilice la máquina sobre una superficie suave o con pendientes.
-
Página 10: Puesta A Cero Sobrecarga
2.3 FUNCIÓN DE LOS MANDOS Salida 230V AC La salida de 230 V CA se utiliza para alimentar cargas monofásicas Hz que requieren hasta 1600 vatios de 230V 50 potencia de Corriente Continua. En el caso en el que se requiera una conexión paralela, utilice el enchufe de 230 V Puesta a tierra Asegúrese de llevar el generador al mismo potencial... -
Página 11: Desembalaje Del Generador
Arranque 3.1 DESEMBALAJE DEL GENERADOR Extraiga la máquina del embalaje. ¡CUIDADO! NO AÑADA GASOLINA AL DEPÓSITO DE COMBUSTIBLE ANTES DE QUITAR EL EMBALAJE Compruebe el generador para asegurarse de que la máquina no haya sufrido daños durante el transporte. Si la máquina está dañada, NO agregue gasolina y NO la ponga en marcha. - Página 12 3.2 AÑADIR ACEITE MOTOR El generador se envía sin aceite motor. NO añada combustible o arranque el motor antes de llevar al nivel de aceite correcto. PARA AÑADIR EL ACEITE MOTOR, ES NECESARIO QUITAR EL PANEL LATERAL DEL GENERADOR. Use un destornillador para aflojar los tornillos y retire el panel lateral.
-
Página 13: Abastecimiento
3.3 ABASTECIMIENTO La capacidad del depósito es de 0,7 L. No llene en exceso el tanque de combustible para evitar que el combustible salga cuando se calienta y se expande. ADVERTENCIA Por razones de seguridad, una vez añadido el combustible en el tanque, la máquina no se puede devolver al revendedor. -
Página 14: Arranque Del Motor
Arranque ARRANQUE DEL MOTOR ARRANQUE EL MOTOR EN UN ÁREA BIEN VENTILADA. NO conecte ninguna carga eléctrica a las tomas del generador antes de arrancar el motor. 1. Coloque el interruptor que ajusta la velocidad del motor en "OFF". Es posible ajustar el interruptor en "ON" una vez que el motor se ha encendido y ha alcanzado una velocidad constante de revoluciones por minuto. -
Página 15: Potencia Eléctrica
CONEXIONES ELÉCTRICAS 4.1 POTENCIA ELÉCTRICA Siga estos sencillos pasos para calcular la potencia eléctrica requerida al momento del arranque y durante el funcionamiento de la máquina para los fines a los que está diseñada. Consulte la sección 4.3 para ver la GUÍA DE REFERENCIA POTENCIA ELÉCTRICA. 1. -
Página 16: Conexiones Eléctricas
CONEXIONES ELÉCTRICAS 4.2 CONEXIÓN CARGAS ELÉCTRICAS 4. NO conecte al generador cargas eléctricas trifásicas. 5. NO conecte al generador cargas eléctricas de 60Hz. 6. No sobrecargue el generador. ADVERTENCIA Los terminales DC pueden ser utilizados exclusivamente para la carga de baterías de coches de 12 voltios. - Página 17 4.3 GUÍA DE REFERENCIA DE LA POTENCIA ELÉCTRICA Sólo para información Equipos Potencia Potencia de Compruebe las prerrogativas de arranque sus dispositivos y equipos. La Los dispositivos eléctricos de primero uso energía eléctrica de los equipos depende de los requisitos de Bombilla 100W 100W...
-
Página 18: Recarga De La Batería
4.4 RECARGA DE LA BATERÍA Arranque el motor y espere hasta que alcance la velocidad de ralentí antes de conectar el generador a la batería. La carga de la batería se realiza exclusivamente desde la salida 12V DC. 1. Asegúrese de que el interruptor que regula la velocidad del motor esté apagado mientras se recargan las baterías. -
Página 19: Mantenimiento Periódico
5.1 MANTENIMIENTO PERIÓDICO Comprobaciones periódicas de la máquina y la sustitución de los componentes desgastados representan la mejor solución para alargar la vida del generador y preservar su eficiencia. Componente Controles periódicos Antes del uso Sustituya cada: meses meses este o 300 horas horas... -
Página 20: Mantenimiento
5.2 Mantenimiento bujía Control de la bujía La bujía es un componente importante del motor y se debe comprobar periódicamente. 1. Quite los tornillos (8 tornillos) (1) y el panel (2). 2. Desconecte el cable de la bujía. 3. Utilice el accesorio suministrado para retirar la MANTENIMIENTO tapa. -
Página 21: Cambio Del Aceite Del Motor
MANTENIMIENTO 5.3 Cambio del aceite del motor El primer cambio de aceite del motor se lleva a cabo después de un mes o cada 20 horas de uso de la máquina. 1. Coloque la máquina sobre una superficie plana y deje calentar el motor durante unos minutos. -
Página 22: Mantenimiento Del Filtro Del Aire
5.4 Mantenimiento del filtro del aire Debe hacerse cada seis meses o 100 horas de uso. El filtro de aire puede requerir operaciones de limpieza más frecuente si estuviera utilizando la máquina en zonas con mucho polvo. 1. Quite los tornillos (8 tornillos) © y la tapa ©. MANTENIMIENTO 2. -
Página 23: Almacenamiento
ALMACENAMIENTO 6.1 Almacenamiento del generador a corto plazo Si el generador no se utiliza durante un período corto, se debe ser poner en una posición vertical como durante las condiciones de operación estándar con la palanca de combustible y el interruptor del motor colocados en "OFF". Evite almacenar el generador en un área expuesta a la luz solar. -
Página 24: Solución De Problemas Y Especificaciones Técnicas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 7.1 Diagrama de resolución de fallos Si el motor no se arranca, llévelo a un centro de servicio autorizado. Tire la manija de arranque y controle las posibles chispas de la bujía (Vea la nota "CUIDADO"). -
Página 25: Mantenimiento Filtro Aire
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Mantenimiento filtro aire Utilice esta sección para diagnosticar los errores más comunes. El motor no se pone en marcha. Combustible: No hay combustible en la cámara de combustión • No hay combustible en el tanque...Abastezca •... -
Página 26: Especificaciones Técnicas
7.2 Especificaciones técnicas Tipo de aceite Para los motores a 4 tiempos, monocilíndroco con válvulas en cabeza refrigerado por aire, con certificación EPA Capacidad del depósito: (cc) 223cc Potencia nominal: 3500W Potencia máx. 4000W Frecuencia nominal 50Hz 220V Tensión nominal 15.9A Corriente nominal Autonomía...