coMponentes
coMponents | coMponentes
комПоненты
coMposants |
Parafuso M6x40
Porca
A
B
M6x40 Screw | Tornillo M6x40
Nut | Tuerca
[x12]
[x4]
Vis M6x40 | Винт M6x40
Boulon | Гайка
Arruela
Chave Allen 5 mm
C
D
Washer | Arandela
5 mm Allen Key | Llave Allen 5 mm
[x12]
[x2]
Anneau de métal | Гайка
Clef Allen 5 mm | ключи аллен 5мм
B
1
B
B
2
B
C
A
A
B
A
B
3
Quando um dos lados da mesa é puxado,
o outro se desloca ao mesmo tempo.
When one of this sides of the table is pulled, the other
moves simultaneously.
Cuando se tira uno de los lados de la mesa, el otro se
traslada al mismo tiempo.
Il suffit de pousser ou tirer un côté de la table pour que
l'autre fasse le même mouvement.
если потянуть одну из сторон стола, одновременно
будет смещаться и другая.
B
C
A
C
A
B
C
A
4
Retire o complemento de dentro da mesa
e encaixe-o na posição certa.
Remove the fixture from the interior of the table and
put it in the correct position.
Retire el complemento de dentro de la mesa y coloque
en la posición adecuada.
Ouvrez la table, prenez la rallonge et placez-la en
position correcte.
Выньте дополнительную деталь, находящуюся
внутри стола и установите дополнительную деталь в
правильное положение.
B
A