Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 67

Enlaces rápidos

QUICK-START
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Moustache LUNDI 20

  • Página 1 QUICK-START...
  • Página 2 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO ESAPANOL NEDERLAND...
  • Página 18 FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH ITALIANO ESAPANOL NEDERLAND...
  • Página 34 FRANÇAIS ENGLISH DEUTSCH ITALIANO ESAPANOL NEDERLAND...
  • Página 50 FRANÇAIS ENGLISH ITALIANO DEUTSCH ESAPANOL NEDERLAND...
  • Página 66 FRANÇAIS ENGLISH ESPAÑOL DEUTSCH ITALIANO NEDERLAND...
  • Página 67 INICIO RÁPIDO PARA LUNDI 20 CÓMO LLEVAR UNA MOUSTACHE Y TODO SOBRE SU MANTENIMIENTO A la hora de diseñar la primera bicicleta de carga Moustache, empezamos con una hoja en blanco. Sacamos punta a nuestros lápices, dibujamos, imaginamos y se nos ocurrió una bicicleta de carga para acompañarte en tus viajes diarios.
  • Página 68 CONTENIDO 1. INFORMACIÓN GENERAL ................2. LA BICICLETA Y SUS COMPONENTES ..........3. AJUSTE DE LA POSICIÓN DE CONDUCCIÓN ....... 4. ANTES DEL PRIMER USO ................. 5. ANTES DE CADA USO ..................6. TRANSPORTE DE MERCANCÍAS Y PASAJEROS ..... 1.Transporte de mercancías ....................
  • Página 69: Información General

    INFORMACIÓN GENERAL La Lundi 20 ha sido desarrollada para un uso urbano, en carreteras asfaltadas o pavimentadas, o en carriles para bicicletas. Esta bicicleta puede utilizarse ocasionalmente en caminos de grava o sin pavimentar que estén en buen estado. No se ha diseñado para saltos o para el uso fuera de la carretera, en el campo y/o en la competición.
  • Página 70: La Bicicleta Y Sus Componentes

    LA BICICLETA Y SUS COMPONENTES Barra de protección Portabultos trasero Batería / Baterías Rueda Manillar (potencia y manillar) Sillín Portabultos delantero (disponibile por separado) Tija del sillín Cuadro Horquilla Frenos Motor Bielas Cadena de juego de bielas / Pro-tector de la correa...
  • Página 71: Ajuste De La Posición De Conducción

    AJUSTE DE LA POSICIÓN DE CONDUCCIÓN Encontrarás consejos para ajustar la altura y la inclinación del sillín en la sección 3.2 AJUSTE DEL SILLÍN del manual general. Coloque el talón en el pedal con la pierna casi recta, ligeramente flexionada. Para ajustar la altura, afloje el tornillo de la abrazadera del sillín con una llave Allen de 5 mm.
  • Página 72: Antes Del Primer Uso

    Si tienes alguna duda o pregunta, ponte en contacto con tu distribuidor local de Moustache. El comportamiento de la bicicleta puede cambiar una vez cargada.
  • Página 73: Antes De Cada Uso

    ANTES DE CADA USO Presión de los neumáticos: Asegúrate de que las neumáticos estén suficientemente inflados para el uso previsto. Puedes consultar nuestras recomendaciones en la pestaña «presión de los neumáticos». Ten cuidado de no superar la presión máxima indicada en el flanco de cada cubierta.
  • Página 74: Transporte De Mercancíasy Pasajeros

    TRANSPORTE DE MERCANCÍAS Y PASAJEROS Il peso totale della bici può arrivare fino a 200 kg: PESO DE LA BICICLETA (35 KG) + PESO DEL CICLISTA + PESO DE LOS PASAJEROS, EQUIPAJE Y ACCESORIOS DEBE SER MENOR O IGUAL QUE EL MÁXIMO. 200 KG ¡PRECAUCIÓN! No superes las cargas máximas admitidas indicadas.
  • Página 75: Transporte De Mercancías

    Transporte de mercancías Cuando cargues la bicicleta, sigue estas . Comprueba que la carga está pautas: asegurada y/o sujeta con tensores o correas. . Cuando cargues la bicicleta en el . Los objetos voluminosos deben estar portabultos trasero, distribuye la carga lo suficientemente separados de los lo más cerca posible del sillín (hacia el pedales para evitar el contacto con los...
  • Página 76: Transporte De Pasajeros

    . Cuando lleves pasajeros, asegúrate de no . Se recomienda el uso de accesorios superar el peso máximo total de 140 kg Moustache específicos para el transporte para el pasajero o pasajeros y el ciclista. El de pasajeros, para que puedan permanecer peso máximo del pasajero o los pasajeros...
  • Página 77 ¡PRECAUCIÓN! Está prohibido llevar pasajeros en el portabultos delantero de la bicicleta. Cuando se transporten niños, el asiento para bebés utilizado debe cumplir la norma CE EN 14344. El transporte de pasajeros en una bicicleta de carga puede estar regulado de forma diferente en cada país.
  • Página 78: Estacionamiento Y Buenas Prácticas

    ¡PRECAUCIÓN! Mantén las dos manos en la bicicleta en todo momento cuando actives el ESTACIONAMIENTO Y BUENAS PRÁCTICAS caballete. Para estacionar la bicicleta y hacer que la carga y descarga sean seguras, sigue estas instrucciones: Existe el riesgo de que la bicicleta se caiga y los pasajeros sufran lesiones.
  • Página 79 Comprueba la estabilidad de la superficie sobre la que se sitúa la bicicleta y la correcta colocación del caballete: suelo plano y nivelado en ambas direcciones, sin objetos que puedan impedir su correcto despliegue o desequilibrar la bicicleta. ¡PRECAUCIÓN! No dejes nunca a un pasajero en la bicicleta apoyada en su caballete sin sujetarla.
  • Página 80: Ponerla En Posición Vertical

    Asegúrate de que la bicicleta está bien sujeta en los 4 puntos previstos para ello (consulta la imagen Para guardar la Lundi 20, es posible ponerla en posición vertical. siguiente). Descarga la bicicleta y retira la batería o baterías. Para garantizar una estabilidad óptima, la barra de protección «ALBERT»...
  • Página 81: Especificación Del Par

    ESPECIFICACIÓN DEL 15 Nm 10 Nm PAR DE APRIETE 14 Nm Para garantizar su seguridad, es esencial apretar los 14 Nm tornillos de los componentes con cuidado y revisarlos 15 Nm regularmente. Utilice una llave dinamométrica para comprobar estos valores o acuda a su distribuidor. 14 Nm 12 Nm 14 Nm...
  • Página 82 FRANÇAIS ENGLISH NEDERLAND DEUTSCH ITALIANO ESAPANOL...

Tabla de contenido