Lexmark X125 Guía De Referencia Rápida
Ocultar thumbs
Ver también para X125:
- Guia de inicio rapido (4 páginas) ,
- Manual de instrucciones (113 páginas) ,
- Manual de instrucciones (4 páginas)
Manuales relacionados para Lexmark X125
Resumen de contenidos para Lexmark X125
- Página 1 Dispositivo X125 Todo en Uno Guía de referencia rápida Junio de 2002 www.lexmark.com...
- Página 2 • Las tareas de reparación o mantenimiento de la impresora distintas a las descritas en las instrucciones de funcionamiento deberá realizarlas un técnico autorizado. • Para garantizar la seguridad de este producto, utilice exclusivamente piezas de recambio de Lexmark. • No utilice la función de fax durante una tormenta eléctrica.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice general Instalación del software ............. 1 Instrucciones adicionales de instalación ......... 3 Conexión a un teléfono ................3 Conexión a un contestador automático ............ 4 Conexión a un módem de ordenador ............5 Información sobre el dispositivo Todo en Uno ....... 7 Dispositivo Todo en Uno ................ - Página 4 Solución de problemas de instalación ............ 23 Solución de problemas del fax ..............26 Solución de problemas de copia ............. 27 Información de contacto de Lexmark ............27 Apéndice ................... 28 Declaración de información de cumplimiento de la Comisión Federal de Comunicaciones (Federal Communications Commission, FCC) .......................
-
Página 5: Instalación Del Software
Instalación del software Para enviar faxes y copiar sin ordenador, el dispositivo Todo en Uno se instala según los pasos indicados en la documentación de instalación. Si desea instalar el dispositivo Todo en Uno para que envíe faxes, copie, imprima y digitalice con un ordenador, siga estas instrucciones: Asegúrese de completar todos los pasos de la documentación de instalación. - Página 6 Espere a que aparezca la pantalla de instalación de software del dispositivo Todo en Uno y haga clic en Siguiente. Nota: En caso de que no aparezca esta pantalla, consulte la página 23. Continúe con los pasos de instalación que se muestran en la pantalla del ordenador.
-
Página 7: Instrucciones Adicionales De Instalación
Instrucciones adicionales de instalación Puede conectar el dispositivo Todo en Uno a un teléfono, un contestador automático y a un módem de ordenador. PRECAUCIÓN: No lleve a cabo estas conexiones durante una tormenta eléctrica. Conexión a un teléfono El dispositivo Todo en Uno se instala según los pasos indicados en la documentación de instalación. -
Página 8: Conexión A Un Contestador Automático
Conexión a la toma mural Conecte una línea telefónica desde el teléfono a la toma mural de éste. Conecte una línea telefónica desde la toma LINE del dispositivo Todo en Uno a la toma mural del teléfono. Utilice el modo Fax o Tel. Para obtener ayuda sobre cómo seleccionar estos modos, consulte la página 17. -
Página 9: Conexión A Un Módem De Ordenador
Conexión a un módem de ordenador Instalación sin contestador automático Conecte una línea telefónica desde el teléfono al módem del ordenador. Conecte una línea telefónica desde el módem del ordenador a la toma EXT del dispositivo Todo en Uno. Conecte una línea telefónica desde la toma LINE del dispositivo Todo en Uno a la toma mural del teléfono. -
Página 10: Instalación Con Contestador Automático
Instalación con contestador automático Conecte una línea telefónica desde el teléfono al contestador automático. Conecte una línea telefónica desde el contestador automático al módem del ordenador. Conecte una línea telefónica desde el módem del ordenador a la toma EXT del dispositivo Todo en Uno. Conecte una línea telefónica desde la toma LINE del dispositivo Todo en Uno a la toma mural del teléfono. -
Página 11: Información Sobre El Dispositivo Todo En Uno
Información sobre el dispositivo Todo en Uno Dispositivo Todo en Uno Soporte de documentos Soporte del papel Cubierta de acceso de los cartuchos Guía del papel Pantalla Panel del operador Guías del documento Bandeja de salida del documento Bandeja de salida del papel Utilice... -
Página 12: Uso Del Panel Del Operador
Uso del panel del operador La siguiente tabla describe la función de cada botón. Cuando el dispositivo Todo en Uno está encendido, los mensajes y errores aparecen en la pantalla. Pulse: Para: Menú (Menu) Desplazarse por las características disponibles que aparecen en pantalla. -
Página 13: Ajuste De Los Valores Del Dispositivo Todo En Uno
Pulse: Para: Cancelar/No Cancelar una acción, borrar un valor incorrecto o dar respuesta (Cancel/No) negativa cuando se responda a preguntas. Inicio/Sí (Start/Yes) Iniciar un trabajo de copia o de digitalización o dar una respuesta afirmativa cuando se responde a preguntas. Ajuste de los valores del dispositivo Todo en Uno Utilice los botones Menú... -
Página 14: Carga De Papel Especial
Carga de papel especial Siga estas instrucciones al cargar papel especial: Cargue un máximo de: Asegúrese de que: 10 sobres • La cara de impresión está hacia arriba. • Los sobres se han cargado verticalmente en el lado derecho del soporte del papel. •... -
Página 15: Carga De Un Documento
Carga de un documento Cargue los documentos que desea enviar por fax, copiar o digitalizar en el soporte del documento. Puede cargar hasta 30 hojas de papel cada vez. Puede utilizar el dispositivo Todo en Uno para copiar, digitalizar o enviar por fax documentos impresos en papel normal de tamaño A4, letter o legal. -
Página 16: Uso Del Software Todo En Uno
Además de modificar los valores desde el panel del operador, también puede hacerlo mediante la utilidad de configuración. Para Acceder a la utilidad de configuración, haga clic en Inicio Programas Lexmark X125 Lexmark X125 Settings Utility. Seleccione: Para: imprimir Establecer las propiedades de impresora predeterminada. -
Página 17: Software Adicional
Todo en Uno, consulte la Guía del usuario en línea. Para ver la guía, haga clic en Inicio Programas Lexmark X125 Guía del usuario en línea. Software adicional Para acceder al software de edición de imágenes y digitalización suministrado con... -
Página 18: Envío De Faxes
Envío de faxes Esta sección le guía paso a paso por la información básica sobre el envío y la recepción de faxes. También muestra las características avanzadas de envío de faxes del dispositivo Todo en Uno, como marcación rápida, uso del altavoz y reenvío de faxes. -
Página 19: Modificación De Los Valores De Fax
Para programar entradas de marcación rápida para el dispositivo Todo en Uno, haga clic en Inicio Programas Lexmark X125 Lexmark X125 Settings Utility Configurar. Para enviar un fax mediante una entrada de marcación rápida programada: Pulse Marcación rápida (Speed Dial, el botón #). -
Página 20: Uso Del Altavoz
Uso del altavoz Use el altavoz para marcar un número de fax, responder a un sistema de contestador automático y, a continuación, enviar un fax. Para usar el altavoz: Cargue el documento. Pulse Altavoz (Speaker). Marque el número mediante el teclado del panel del operador. Escuche el mensaje de contestación cuando respondan a su llamada. -
Página 21: Recepción De Un Fax
Recepción de un fax El dispositivo Todo en Uno dispone de cuatro modos de recepción de faxes. El modo de recepción actual aparece en la parte superior derecha de la pantalla. Modo: Función: Fax (Fax) Recibir faxes automáticamente sin utilizar el auricular del teléfono. El dispositivo Todo en Uno recibe todas las llamadas entrantes como faxes. -
Página 22: Cancelación Del Reenvío De Faxes
Pulse Opciones (Options) hasta que aparezca DRPD y, a continuación, Inicio/Sí (Start/Yes). El dispositivo Todo en Uno detecta el timbre de llamada y responde a todos los faxes entrantes en el segundo tono. Nota: Ahora aparece DRPD como cuarta opción en el menú Modo recepc. -
Página 23: Copia
Para obtener ayuda, consulte la página 1. 2 Pulse Opciones (Options) para modificar los valores. 2 Haga clic en Inicio Programas Lexmark X125 Lexmark X125 Settings Utility. 3 Haga clic en Copiar. 4 Ajuste los valores y haga clic en Aceptar. -
Página 24: Impresión
En el cuadro de diálogo Imprimir, haga clic en Aceptar o en Imprimir (según el programa). Modificación de los valores de impresión Utilice los valores del dispositivo Lexmark X125 para personalizar los valores de impresión. Para acceder a los valores del dispositivo Lexmark X125 desde un documento abierto, haga clic en Archivo Imprimir Propiedades o Preferencias. -
Página 25: Digitalización
Digitalización Para digitalizar documentos, el dispositivo Todo en Uno debe estar conectado a un ordenador. Para digitalizar un documento: Asegúrese de que ha instalado el software del dispositivo Todo en Uno. Para obtener ayuda, consulte la página 1. Cargue papel en el soporte. Cargue el documento en el soporte de documentos. -
Página 26: Modificación De Los Valores De Digitalización
Para obtener ayuda, consulte la 2 Pulse Opciones (Options) para página 1. modificar los valores. 2 Haga clic en Inicio Programas Lexmark X125 Lexmark X125 Settings Utility. 3 Haga clic en Captura (Scan). 4 Ajuste los valores y haga clic en Aceptar. -
Página 27: Solución De Problemas
Solución de problemas Primeras comprobaciones Si el dispositivo Todo en Uno presenta un problema, primero compruebe lo siguiente: • El cable de alimentación está conectado al dispositivo Todo en Uno y a una toma eléctrica de tierra apropiada. • El cable telefónico está correctamente conectado a la toma de línea del dispositivo Todo en Uno y a la toma mural. - Página 28 Lexmark 2 Haga clic en la ficha de dispositivo Lexmark X125 y, después, haga puertos. X125 y, después, haga clic en Propiedades. 3 En la lista de puertos, clic en Propiedades.
- Página 29 Impresoras y faxes. En la carpeta Impresoras, asegúrese de que sólo hay un icono del dispositivo Lexmark X125. Si ha instalado varias copias del software de la impresora, desinstale todas. Después, reinicie el ordenador y vuelva a instalar el software de la impresora.
-
Página 30: Solución De Problemas Del Fax
Solución de problemas del fax Los números almacenados en la memoria de Marcación rápida no se marcan correctamente. Asegúrese de que los números se encuentran correctamente almacenados en la memoria. Para imprimir una lista de marcación rápida: Pulse Configurar (Setup). Pulse Menú... -
Página 31: Solución De Problemas De Copia
Si ha instalado el software del dispositivo Todo en Uno en su ordenador, haga clic en Inicio Programas Lexmark X125 Settings Utility. Use la utilidad de configuración del dispositivo Lexmark X125 para modificar los valores de copia. • Para obtener las instrucciones de instalación del CD de software del dispositivo Todo en Uno, consulte la página 1. -
Página 32: Apéndice
6. El dispositivo Lexmark X125 de agua, si existen, estén cumple los límites para El número de equivalencia de conectados juntos a tierra. Esta... - Página 33 Lexmark and Lexmark with diamond design are trademarks of Lexmark International, Inc., registered in the United States and/or other countries. © 2002 Lexmark International, Inc. 740 West New Circle Road Lexington, Kentucky 40550 www.lexmark.com...