Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Candy 75SV1300
- Página 1 SMART TV 75SV1300 ULTRA HIGH DEFINITION LED TV Manual de Usuario...
- Página 2 PRECAUCIÓN RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO. NO ABRIR ESTA TAPA. PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA (O LA PARTE POSTERIOR). ESTE EQUIPO NO POSEE COMPONENTES QUE EL USUARIO PUEDA REPARAR. ANTE CUALQUIER DESPERFECTO CONSULTE AL SERVICIO TÉCNICO. ¡Importante! •...
-
Página 3: Introducción
Introducción Muchas gracias por la adquisición de nuestro Smart TV LED. Sirve como TV a color normal y como monitor de PC. Para poder apro- vechar al máximo su Smart TV desde el primer momento, lea este manual cuidadosamente y consérvelo como referencia. Instalación: 1. - Página 4 Advertencia PRECAUCIÓN RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS PRECAUCIÓN: PARA EVITAR RIESGOS DE ELECTROCUCIÓN, NO RETIRE LA TAPA (O CUBIERTA POSTERIOR). NO HAY PIEZAS QUE PUEDAN SER REPARABLES POR EL USUARIO. CUALQUIER REPARACIÓN DEBE SER REALIZADA POR EL PERSONAL CUALIFICADO. Este símbolo está destinado a alertar al usuario para evitar el riesgo de choque eléctrico, solo personal técnico calificado puede desmontar y reparar este equipo.
- Página 5 Precaución Precaución Se usan altos voltajes en la operación de este producto. No retira la cubierta posterior de este producto. Si necesita servicio técni- co, contacte a un representante de servicio calificado. Precaución Para prevenir fuego o riesgo de choque eléctrico, no exponga la unidad principal a la lluvia o humedad.
- Página 6 Precaución Evite exponer el Smart TV LED a la luz directa del sol o a otras fuentes de calor. No apoye el televisor directamente sobre otros produc- tos que emiten calor como reproductores de videocintas y amplificadores de audio. No bloquee los orificios de ventilación en la cubierta trasera.
- Página 7 Precaución Cuando el producto no se utiliza durante un período extendido de tiempo, se recomien- da desconectar el suministro de energía eléctrica (desenchufe el cable). Precaución La pantalla LED de su Smart TV, está hecha de vidrio y por lo tanto es frágil. Este producto no debe dejarse caer o golpearse.
-
Página 8: Tabla De Contenido
Tabla de contenidos Descripción de la unidad principal ---------------------------------------------------------- Función del botón del Panel de Control ----------------------------------------------- Conexiones de Terminales de la TV --------------------------------------------------------- Control Remoto ------------------------------------------------------------------------------------- Ajuste Inicial ----------------------------------------------------------------------------------------- Menú “Source” (Señal de Entrada) ---------------------------------------------------------- Menú de Imagen ----------------------------------------------------------------------------------- Modo de Imagen ------------------------------------------------------------------------------ Temperatura de Color ------------------------------------------------------------------------ Menú... -
Página 9: Descripción De La Unidad Principal
Descripción de la Unidad Principal Función de la tecla de encendido del Smart TV LED. Menú de la tecla de encendido (ubicada en la parte inferior del Smart TV LED): presione la tecla de encendido para visualizar en pantalla, el menú emergente que se muestra a continuación. Este menú... - Página 10 A continuación, se describen cada una de las 7 funciones dispo- nibles del menú emergente: Función de apagado. Función para visualizar el menú del Smart TV LED. Muestra el menú de “fuente de señal” entrante. Aumentar el volumen. Disminuir el volumen Cambie el canal hacia atrás.
-
Página 11: Conexiones De Terminales De La Tv
Conexiones de Terminales de la TV 1. Terminal de salida óptica 2. Terminal de auriculares 3. Terminal de entrada de video componente 4. Terminal de entrada de video 5. Terminal de entrada de audio 6. Conector de antena de RF 7. -
Página 12: Control Remoto
Control Remoto : Tecla encendido/apagado, pulse una vez para encender el TV y pulse nuevamente para apagar el TV. : Pulse esta tecla para silenciar o restaurar el sonido. 3. 0-9: Seleccione y cambie de canal mediante el uso de las teclas 0 al 9. 4. - Página 13 Control Remoto 19. EXIT (FINALIZAR): Sale de OSD (visualización en pantalla) o retrocede a la pantalla anterior. 20. EPG: Ingresa la guía electrónica de programas (si está disponible). 21. SLEEP (AUTO APAGADO): Ajusta el temporizador de apagado automático. 22. F. LIST: Pulse esta tecla para mostrar la lista de canales favoritos.
-
Página 14: Ajuste Inicial
Ajuste Inicial La primera vez que encienda su Smart TV LED, observará las si- guientes pantallas: Por favor, configure el idioma preferido para su Smart TV LED, la zona horaria de su localidad y su red (LAN y/o WiFi). Estas pantallas no serán nuevamente visualizadas, excepto que elija la opción “Recuperación del sistema”, dentro del menú... -
Página 15: Menú "Source" (Señal De Entrada)
Menú “Source” (Señal de Entrada) Presione el botón SOURCE en el control remoto, para mostrar las opciones de ENTRADA de señal. Presione los botones ▲ / ▼ para seleccionar la señal de entrada (aire, cable, audio/video, YPbPr, HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3). Presione el botón ENTER para confirmar la señal de entrada. -
Página 16: Menú De Imagen
Menú de Imagen La imagen es solo de referencia. Presione el botón MENÚ para mostrar el menú principal de OPCIONES DE TV. Presione los botones ▲ / ▼ para ingresar al MENÚ RÁPIDO de las OPCIONES DE TV y luego ENTER o el botón ► para cambiar o seleccionar las opciones del menú... -
Página 17: Modo De Imagen
Después de terminar su ajuste, presione el botón MENÚ para guardar y regresar al menú anterior y presione el botón SALIR para salir completamente del menú. Modo de imagen Presione el botón MENÚ para mostrar el menú principal de OPCIONES DE TV. Presione ENTER en la opción IMAGEN. Presione el botón ►... -
Página 18: Temperatura De Color
Temperatura de color Presione los botones ▲ / ▼ para seleccionar TEMPERATURA DE COLOR, luego presione el botón ► para seleccionar ESTÁNDAR, FRÍO, CÁLIDO. DNR (reducción digital de ruido) Presione los botones ▲ / ▼ para seleccionar DNR, y luego presione el botón ►... -
Página 19: Menú De Sonido
Menú Sonido La imagen es solo para referencia. Presione el botón MENÚ para mostrar el menú principal de OPCIONES DE TV. Presione el botón ► para seleccionar SONIDO en el menú principal, y luego presione el botón ENTER para entrar. Presione los botones ▲... -
Página 20: Modo De Sonido
Modo de sonido Presione los botones ▲ / ▼ para seleccionar el modo de sonido, y luego presione el botón ENTER para ingresar. Presione el botón ► para ajustar la opción deseada. Modo de sonido disponible: USUARIO, ESTÁNDAR, MÚSICA, CINE. Puede cambiar el valor de Graves y Agudos, solo cuando el soni- do está... -
Página 21: Salida De Audio Digital
Salida de audio digital Presione los botones ▲ / ▼ para seleccionar SALIDA DE AUDIO DIGITAL, luego presione el botón ► para ajustar. Modos disponibles: Automático, PCM, Apagado. Luego presione el botón MENÚ o EXIT para regresar directamente al menú anterior. -
Página 22: Menú De Temporizador
Menú de Temporizador La imagen es solo para referencia. Presione el botón MENÚ para mostrar el menú principal de OP- CIONES DE TV. Presione el botón ► para seleccionar TEMPORIZADOR en el menú principal y luego presione el botón ENTER para entrar. Presione los botones ▲... -
Página 23: Menú Bloqueo De Sistema
Menú Bloqueo de Sistema La imagen es solo para referencia. Presione el botón MENÚ para mostrar el menú principal de OP- CIONES DE TV. Presione el botón ► para seleccionar BLOQUEO DEL SISTEMA en el menú principal y luego presione el botón ENTER para entrar. Presione los botones ▲... - Página 24 Bloqueo del sistema: podrá activar o desactivar el sistema de blo- queo. Bloqueo de fuente (señal de entrada): podrá bloquear alguna o todas las señales de entrada. Cambiar PIN: podrá cambiar el código (PIN) de seguridad.
-
Página 25: Menú De Ajuste
Menú de Ajuste La imagen es solo para referencia. Presione el botón MENÚ para mostrar el menú principal de OP- CIONES DE TV. Presione el botón ► para seleccionar AJUSTE en el menú princi- pal, y luego presione el botón ENTER para entrar. Presione los botones ▲... -
Página 26: Menú Cca
Menú CCA La imagen es solo para referencia. Presione el botón MENÚ para mostrar el menú principal de OP- CIONES DE TV. Presione el botón ► para seleccionar CCA en el menú principal y luego presione el botón ENTER para entrar. Presione los botones ▲... -
Página 27: Menú De Canales Por Aire
Menú de Canales por aire Presione el botón SOURCE en el control remoto, para mostrar el menú principal de opciones de ENTRADA. Presione los botones ▲ / ▼ para seleccionar la señal de entrada AIR (canales de aire) y luego presione ENTER para seleccionar. La primera vez que elija la opción de AIR (canales de aire), el sis- tema le propondrá... - Página 28 Una vez que haya sintonizado los canales en forma automática, en la zona inferior de la imagen del canal sintonizado, aparecerá el siguiente menú con información del canal y del programa. Podrá volver a presionar el botón DISPLAY en el control remoto, para ver información del programa.
-
Página 29: Guía De Programación
Guía de Programación Presione el botón ► para seleccionar GUÍA DE PROGRAMACIÓN y a continuación presione ENTER. Podrá visualizar una lista con los canales sintonizados automáticamente. Presione los botones ▲ / ▼ para seleccionar el canal deseado y a continuación presione ENTER. Comenzará a visualizar en panta- lla el canal seleccionado. -
Página 30: Sintonización Manual
Sintonización manual Presione el botón ► para seleccionar SINTONIZACIÓN MANUAL y a continuación presione ENTER. Presione el botón ► para ver la información del canal deseado. En este submenú podrá observar por canal, NIVEL DE SEÑAL y CALIDAD DE SEÑAL. Menú... -
Página 31: Pista De Audio
Pista de audio Presione el botón ► para seleccionar PISTA DE AUDIO y a conti- nuación presione ENTER. Aparecerá un submenú con las opciones disponibles del canal seleccionado. -
Página 32: Pantalla Del Menú Principal Smart Tv
Pantalla del menú principal Smart Tv Presione el botón en el control remoto, para visualizar el menú principal del SMART TV. Presione los botones ▲ / ▼ para seleccio- nar alguna de las opciones del submenú. Las opciones disponi- bles son: INICIO, VIDEO, MÚSICA, DEPORTES, APLICACIONES, MIS APLICACIONES. - Página 33 En la opción MIS APLICACIONES, podrá ingresar a TV STORE desde donde administrará las descargas de las aplicaciones de su inte- rés, las actualizaciones y también las desinstalaciones. También puede seleccionar el navegador, para búsqueda en Internet. Importante: cuando utilice la aplicación NETFLIX, una vez haya cargado su usuario y clave, deberá...
-
Página 34: Menú Superior De La Pantalla Principal Smart Tv
Menú superior de la pantalla principal Smart Tv En el margen superior derecho de la pantalla principal del Smart TV, encontrará las siguientes opciones: BUSCAR (lupa), RED, AJUS- TE, EL TIEMPO, ARCHIVOS. Buscar (lupa) Presione los botones ▲ / ▼ para seleccionar BUSCAR y a conti- nuación presione ENTER. -
Página 35: Red
Presione los botones ▲ / ▼ para seleccionar RED y a continuación presione ENTER. Se habilitará un submenú para poder ajustar los datos de la red inalámbrica. Presione el botón MENÚ o EXIT en su control remoto para regresar directamente al menú anterior. Ajuste Presione los botones ▲... - Página 36 Importante: en la opción MENÚ, ACTUALIZACIÓN DEL SISTEMA, Ud. podrá verificar periódicamente la existencia de un nuevo siste- ma operativo para el TV, el cual podrá ser descargado en forma inalámbrica y sin costo alguno. Dicha actualización podría incluir mejoras de rendimiento para su equipo. No olvide revisar esta op- ción periódicamente.
- Página 37 En caso de requerirlo, Ud. puede borrar completamente los ajus- tes y la memoria del SMART TV, para volver a los ajustes de fábrica. Vaya a AJUSTES, elija MENU y luego seleccione RECUPERACIÓN DEL SISTEMA Recuerde que una vez que confirme, todos los datos almacenados en la memoria de su Smart TV LED serán borrados.
-
Página 38: El Tiempo
El tiempo Presione los botones ▲ / ▼ para seleccionar EL TIEMPO y a con- tinuación presione ENTER. Se habilitará una pantalla con una imagen de fondo y el pronóstico del tiempo en su zona. Para cambiar la zona, vaya a la lupa del margen superior izquierdo de la pantalla, oprima ENTER e introduzca una nueva ubicación. -
Página 39: Archivo
Archivos Presione los botones ▲ / ▼ para seleccionar ARCHIVOS y a continuación presione ENTER. Se habilitará una pantalla con cuatro opciones:... - Página 40 Los archivos de multimedia que Ud. puede visualizar y escuchar en cualquiera de estas 4 opciones del menú ARCHIVOS, pueden estar almacenados tanto en la memoria interna de su SMART TV como así también en los pendrive que conecte en los puertos USB disponibles en su Smart TV LED.
-
Página 41: Especificaciones
Especificaciones Entrada de HDMI Modo Resolución Frecuencia Horizontal (KHz) Frecuencia Vertical (Hz) 480i 720x480i 15,73 59,94/60 720x576i 576i 15,63 720x480p 59,94/60 480p 31,47 576p 720x576p 31,26 37,50 720p 1280x720p 44,96 59,94/60 28,13 1080i 1920x1080i 33,75 59,94/60 56,25 1080p 1920x1080p 67,5 59,94/60 Entrada del Video del Componente (YPBPR) Modo... -
Página 42: Resolución De Problemas
Resolución de problemas • Aségurese de que el cable de alimentación esté conectado. TV no se enciende • Las baterías del mando a distancia se pueden agotar; cambie las baterías. • Revise el cable entre su TV y antena/dispositivo AV externo. -
Página 43: Contenido De La Caja
Contenido de la caja • Smart TV LED, • Control remoto, • 2 baterías AAA, • Manual de usuario en español, • 1 soporte izquierdo de TV con 2 tornillos, • 1 soporte derecho de TV con 2 tornillos. - Página 45 Impreso en Argentina Código: LK-TVC75-003...