Thermo Scientific TSX Serie Instalación Y Funcionamiento
Refrigerador inferior de 5,5 pies cúbicos
Ocultar thumbs
Ver también para TSX Serie:
- Instalación y funcionamiento (78 páginas) ,
- Instalación y uso (56 páginas) ,
- Manual de instalacion y uso (50 páginas)
Manuales relacionados para Thermo Scientific TSX Serie
Resumen de contenidos para Thermo Scientific TSX Serie
- Página 1 Refrigerador inferior de 5,5 pies cúbicos Serie TSX Instalación y funcionamiento 328277H07 Rev. D Noviembre 2021 Registre su garantía en nuestro sitio web: www.thermoscientific.com/labwarranty...
- Página 2 IMPORTANTE: Lea este manual de instrucciones. Si no se siguen las instrucciones de este manual, pueden producirse daños en la unidad, lesiones en los operarios y un rendimiento deficiente del equipo. PRECAUCIÓ N: Todos los ajustes internos y las tareas de mantenimiento deben quedar a cargo de personal de mantenimiento debidamente cualificado.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Tabla de contenidos Tabla de contenidos Especificaciones del producto ..........1 Modelos ................1 Especificaciones generales y funciones .......1 Dimensiones físicas ..............2 Aprobaciones de agencias ............2 Supervisión y registro de datos ..........2 Condiciones medioambientales de funcionamiento .....3 Certificación ENERGY STAR® .........3 Precauciones de seguridad ............4 Diagrama de cableado .............7 Desembalaje del refrigerador TSX ........8 Inspección de daños .............8... - Página 4 Interior del producto ............19 Componentes interiores ............20 Baldas ajustables..............20 Navegación por los controles del refrigerador TSX de 5,5 pies cúbicos ..............21 Iconos del sistema ..............21 Mensajes del sistema ............21 Alertas del sistema .............22 Valores de alerta del sistema ..........22 Lectura de la pantalla LCD (Temperatura) ......22 Acceso y desbloqueo de puerta ..........23 Acceso..................23 Desbloqueo/Bloqueo de la puerta ...........24...
-
Página 5: Especificaciones Del Producto
LCD de 4,3 pulgadas a todo color con retroiluminación LED Cable de alimentación 1,8 metros, enchufe NEMA de grado hospitalario Nivel de ruido 35 dBA Entrada eléctrica 100-240VAC, 50-60 Hz Amps 5 amperios Refrigerador inferior de 5,5 pies cúbicos TSX Thermo Scientific Instalación y funcionamiento... -
Página 6: Dimensiones Físicas
Puerto de paso para sonda de supervisión adicional Puerto USB para exportación de datos de Sensores de temperatura supervisión de temperatura Cámara interior, aire (2) y glicol (1) Instalación y funcionamiento Refrigerador inferior de 5,5 pies cúbicos TSX Thermo Scientific... -
Página 7: Condiciones Medioambientales De Funcionamiento
ENERGY STAR y la marca ENERGY STAR son marcas comerciales registradas propiedad de la Agencia de Protección Ambiental de EE.UU. Para obtener más información sobre ENERGY STAR, visite el sitio web https://www.energystar.gov/ Refrigerador inferior de 5,5 pies cúbicos TSX Thermo Scientific Instalación y funcionamiento... -
Página 8: Precauciones De Seguridad
Si no se siguen estas instrucciones, podría verse afectado el funcionamiento del producto, con el consiguiente riesgo de sufrir daños o lesiones. Instalación y funcionamiento Refrigerador inferior de 5,5 pies cúbicos TSX Thermo Scientific... - Página 9 NO retire la cubierta trasera de este producto. Hay piezas en el interior que no pueden ser reparadas por el usuario. Delegue las tareas de servicio sobre personal debidamente cualificado. Refrigerador inferior de 5,5 pies cúbicos TSX Thermo Scientific Instalación y funcionamiento...
- Página 10 Regulaciones de transporte basadas en lo siguiente: Asociación Internacional de Transporte Aéreo (IATA), Organización Internacional de Aviación Civil (ICAO), Código Internacional Marítimo de Mercancías Peligrosas (IMDG), Transporte de Mercancías Peligrosas (TDG). Instalación y funcionamiento Refrigerador inferior de 5,5 pies cúbicos TSX Thermo Scientific...
-
Página 11: Diagrama De Cableado
Diagrama de cableado 3 Diagrama de cableado Figura 1. Diagrama de cableado para refrigerador inferior TSX de 5,5 pies cúbicos Refrigerador inferior de 5,5 pies cúbicos TSX Thermo Scientific Instalación y funcionamiento... -
Página 12: Desembalaje Del Refrigerador Tsx
Repita este procedimiento con la pieza del otro lado. 4.3 Identificación de todas las piezas Figura 2. Piezas del refrigerador Instalación y funcionamiento Refrigerador inferior de 5,5 pies cúbicos TSX Thermo Scientific... -
Página 13: Instalación
Consulte la sección sobre cómo limpiar y reparar el ventilador para obtener más información al respecto. Refrigerador inferior de 5,5 pies cúbicos TSX Thermo Scientific Instalación y funcionamiento... -
Página 14: Directrices Sobre El Encendido Y El Cable De Alimentación
Precaución, riesgo de descarga eléctrica. Si el cable o el enchufe resultan dañados, sustitúyalo por un cable o un enchufe del mismo tipo y la misma capacidad nominal. Instalación y funcionamiento Refrigerador inferior de 5,5 pies cúbicos TSX Thermo Scientific... -
Página 15: Sistema De Alimentación Ininterrumpida (Sai)
SAI es suministrar electricidad a corto plazo cuando falla la fuente de alimentación de entrada. Si utiliza un SAI de reserva, siga las instrucciones y precauciones que acompañan a dicho dispositivo. Refrigerador inferior de 5,5 pies cúbicos TSX Thermo Scientific Instalación y funcionamiento... -
Página 16: Funcionamiento
El nivel de propilenglicol de la botella está lleno. En caso de que la botella se haya roto durante el envío, póngase en contacto con nuestro departamento de servicio para solicitar una botella de repuesto. Instalación y funcionamiento Refrigerador inferior de 5,5 pies cúbicos TSX Thermo Scientific... -
Página 17: Configuración Preprogramada
La unidad alcanzará la configuración de temperatura del aire rápidamente. Alcanzar la temperatura del punto de ajuste del glicol llevará más tiempo. Refrigerador inferior de 5,5 pies cúbicos TSX Thermo Scientific Instalación y funcionamiento... -
Página 18: Carga Inicial De Productos
• Use contenedores claramente etiquetados para organizar e identificar el contenido rápidamente. Instalación y funcionamiento Refrigerador inferior de 5,5 pies cúbicos TSX Thermo Scientific... -
Página 19: Ciclos De Descongelación Automática
6 °C (43 °F). Además de los ciclos de descongelación automática, puede iniciar un ciclo de descongelación manual desde el menú Settings (Configuración). Refrigerador inferior de 5,5 pies cúbicos TSX Thermo Scientific Instalación y funcionamiento... -
Página 20: Familiarización Con El Producto
Compruebe que el puerto está intacto. Para ello, introduzca la unidad USB (no se incluye) y busque el icono de USB en la barra de iconos situada en la parte superior de la pantalla. Instalación y funcionamiento Refrigerador inferior de 5,5 pies cúbicos TSX Thermo Scientific... -
Página 21: Ventilación
Desactivació n del bloqueo de la puerta: Los usuarios que deseen desactivar el bloqueo de la puerta para poder abrirla sin tener que introducir un código de acceso, pueden hacerlo con estos sencillos pasos. Refrigerador inferior de 5,5 pies cúbicos TSX Thermo Scientific Instalación y funcionamiento... - Página 22 Nota: Al apretar los tornillos tal vez note una mayor resistencia antes de que los tornillos toquen el soporte. Esto es normal. Aplique un par de apriete moderado hasta que se asienten correctamente los tornillos. Instalación y funcionamiento Refrigerador inferior de 5,5 pies cúbicos TSX Thermo Scientific...
-
Página 23: Exterior Del Producto - Parte Trasera
7.2.2 Bandeja de evaporación La bandeja de evaporación se encuentra en la parte inferior trasera de la unidad. 7.3 Interior del producto Refrigerador inferior de 5,5 pies cúbicos TSX Thermo Scientific Instalación y funcionamiento... -
Página 24: Componentes Interiores
Utilice únicamente estantes para almacenar el producto. No se debe cargar el suelo del armario. Instalación y funcionamiento Refrigerador inferior de 5,5 pies cúbicos TSX Thermo Scientific... -
Página 25: Navegación Por Los Controles Del Refrigerador Tsx De 5,5 Pies Cúbicos
Navegación por los controles del refrigerador TSX de 5,5 pies cúbicos 8 Navegación por los controles del refrigerador TSX de 5,5 pies cúbicos 8.1 Iconos del sistema 8.2 Mensajes del sistema Refrigerador inferior de 5,5 pies cúbicos TSX Thermo Scientific Instalación y funcionamiento... -
Página 26: Alertas Del Sistema
(Temperatura) como la fecha y la hora, a excepción de la pantalla donde un administrador, subadministrador o usuario introduce su contraseña para desbloquear la puerta. Instalación y funcionamiento Refrigerador inferior de 5,5 pies cúbicos TSX Thermo Scientific... -
Página 27: Acceso Y Desbloqueo De Puerta
3265 para abrir la puerta por primera vez. Le recomendamos que cambie el código de inicio de sesión durante la configuración inicial para mejorar la seguridad). Toque/seleccione el botón Check (Comprobar). Refrigerador inferior de 5,5 pies cúbicos TSX Thermo Scientific Instalación y funcionamiento... -
Página 28: Desbloqueo/Bloqueo De La Puerta
La pantalla Active Alarms (Alarmas activas) muestra una lista de alarmas activas y es uno de los modos en que puede borrarse una alarma. Toque Active Alarms (Alarmas activas) para acceder a la pantalla Active Alarms (Alarmas activas). Instalación y funcionamiento Refrigerador inferior de 5,5 pies cúbicos TSX Thermo Scientific... -
Página 29: Registro De Alarmas
Use la flecha arriba o flecha abajo para desplazarse por los ajustes. 8.7.2 Registro de datos El registro de datos es parte del accesorio de supervisión de temperatura local y puede añadirse a cualquier refrigerador TSX. Refrigerador inferior de 5,5 pies cúbicos TSX Thermo Scientific Instalación y funcionamiento... -
Página 30: Temperaturas
USB O que la unidad USB puede tener otros archivos que interfieren con la descarga. Se recomienda utilizar la misma unidad USB para las continuas descargas de datos. Instalación y funcionamiento Refrigerador inferior de 5,5 pies cúbicos TSX Thermo Scientific... -
Página 31: Borrado Del Registro De Datos (Después De La Descarga)
Después de introducir la contraseña/el PIN, se borrará el registro de datos y el usuario deberá seleccionar OK (Aceptar). 8.7.2.5 Revisión / Ajuste de la configuración del registro de datos Refrigerador inferior de 5,5 pies cúbicos TSX Thermo Scientific Instalación y funcionamiento... -
Página 32: Configuración
La temperatura se configura al pulsar el botón Apply (Aplicar). Las configuraciones de temperatura se realizan en incrementos de 0,5 grados tanto si la pantalla está ajustada en grados centígrados o Fahrenheit. Instalación y funcionamiento Refrigerador inferior de 5,5 pies cúbicos TSX Thermo Scientific... -
Página 33: Configuración De La Pantalla De Temperatura
Si el usuario opta por establecer la fecha, se le pedirá que introduzca la fecha actual y puede elegir entre una configuración estadounidense estándar (mm/dd/aa) o la configuración opcional dd/mm/aa y marcar la casilla de verificación. Refrigerador inferior de 5,5 pies cúbicos TSX Thermo Scientific Instalación y funcionamiento... -
Página 34: Iluminación
Es una zona importante donde el usuario puede ver el número de serie del producto y las versiones de firmware. Instalación y funcionamiento Refrigerador inferior de 5,5 pies cúbicos TSX Thermo Scientific... -
Página 35: Herramientas De Administrador
(Aplicar). El control mostrará entonces una pantalla de confirmación de la aplicación del nuevo y actualizado firmware. Cuando termine la carga, la pantalla confirmará que se ha aplicado correctamente el nuevo firmware. Refrigerador inferior de 5,5 pies cúbicos TSX Thermo Scientific Instalación y funcionamiento... -
Página 36: Calibración
Si la lectura de temperatura NIST certificada es de 3,7 °C y la lectura de la unidad es de 4,2°C, la desviación sería de –0,5°C. Instalación y funcionamiento Refrigerador inferior de 5,5 pies cúbicos TSX Thermo Scientific... -
Página 37: Mantenimiento Periódico Del Producto
La balda inferior puede retirarse para efectuar una limpieza periódica o cuando haya una humedad excesiva o salpicaduras que afecten a la parte inferior de la unidad. Refrigerador inferior de 5,5 pies cúbicos TSX Thermo Scientific Instalación y funcionamiento... -
Página 38: Preguntas Frecuentes
¿Cuál es la garantí a del producto? Thermo Scientific ofrece una garantía de producto de 2 años para piezas y mano de obra y una garantía de 7 años para la pieza PHP. El cable de alimentació n, ¿cuenta con la aprobació n sanitaria/NEMA? Sí. - Página 39 Recomendamos garantizar una ventilación adecuada en la parte frontal del gabinete para disipar el calor fuera del gabinete. Refrigerador inferior de 5,5 pies cúbicos TSX Thermo Scientific Instalación y funcionamiento...
-
Página 40: Resolución De Problemas
Si es así, la unidad está encendida y funciona con normalidad. Una vez que el refrigerador alcance la temperatura del punto de ajuste, se mantendrá muy silenciosa en situaciones de funcionamiento normales. Instalación y funcionamiento Refrigerador inferior de 5,5 pies cúbicos TSX Thermo Scientific... - Página 41 USB diferente. Póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Thermo Scientific si el problema persiste. El sistema no descarga datos a la unidad USB.
-
Página 42: Garantía De Producto Y Servicio
5. Esta garantía no cubrirá los defectos u otros daños que se deriven del envío de la unidad. Thermo Scientific avisa a los clientes de que deben examinar minuciosamente todos los envíos antes de aceptarlos y deben anotar los posibles daños en la documentación de envío correspon-... - Página 43 Si desea formular preguntas en relación con esta garantía, visite nuestro sitio web en Thermo Scientific.com o póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente en el teléfono 866-984-3766.
-
Página 44: Cumplimiento De Directiva Raeee
Para obtener más información sobre nuestro cumplimiento con estas directivas, las empresas de reciclaje de su país, así como información sobre los productos Thermo Scientific que pueden ayudarle a detectar sustancias sujetas a la directiva RoHS, visite www.thermofisher.com/WEEERoHS WEEE Konformittät. -
Página 45: Si Necesita Ayuda
SI NECESITA AYUDA: Los productos de Thermo Scientific cuentan con el respaldo de un equipo de asistencia técnica global listo para ofrecer soporte a sus aplicaciones. También ofrecemos accesorios de almacenamiento en frío, entre ellos, alarmas remotas, registradores de temperatura y servicios de validación. - Página 46 Esta página es intencionalmente dejado en blanco.
- Página 47 Esta página es intencionalmente dejado en blanco.
- Página 48 Thermo Fisher Scientific Inc. 275 Aiken Road Asheville, NC 28804 Estados Unidos www.thermofisher.com 328277H07 Rev. D...