INSTRUCCIONES DE USO SERIES BOXER / MARLIN / FALCON / POLAR
MANTENIMIENTO DE LA MÁQUINA
GENERAL
Un mantenimiento regular y completo es necesario para conseguir una vida útil larga, impedir la presencia de averías y
lograr un envasado óptimo. Si la máquina se utiliza intensamente (más de 4 horas al día), se recomienda realizar una
revisión de mantenimiento cada 6 meses. En otros casos, una revisión de mantenimiento al año es suficiente
(dependiendo de la ubicación, entorno y productos).
Sin embargo, hay algunos trabajos de mantenimiento menores que deben realizarse más a menudo y de los cuales se
puede ocupar el propio usuario. En la siguiente página hay un resumen de estos trabajos.
NOTAS IMPORTANTES PARA EL MANTENIMIENTO Y DURANTE EL MISMO
La máquina tiene que estar siempre sin tensión antes de que se realice ningún trabajo en ella. Desenchufe la
máquina o ponga el interruptor principal en la posición O.
Si la máquina no funciona correctamente o emite ruidos raros, apáguela inmediatamente mediante el interruptor de
ENCENDIDO/APAGADO y póngase en contacto con el proveedor o Henkelman BV.
Si la máquina está equipada con un sistema de gaseado, cierre el grifo principal siempre que vaya a realizar
trabajos de mantenimiento estándar. Compruebe siempre en cuenta que la presión de la válvula de reducción
sobre la bombona de gas no supere 1 atmósfera/ATO antes, durante y después de los trabajos de mantenimiento.
Una presión superior puede provocar daños irreparables a la máquina. NUNCA utilice gases inflamables ni
mezclas de gases en las cuales haya demasiado oxígeno.
Cuando limpie tapas transparentes (si es el caso), no utilice NUNCA productos de limpieza que contengan
disolventes. Compruebe regularmente que no aparezcan grietas en la tapa. Si observa agrietamiento, póngase en
contacto inmediatamente con el proveedor o con Henkelman BV.
No se permite el uso de sistemas de limpieza por alta presión para limpiar la máquina. Los sistemas de limpieza
por alta presión pueden provocar daños considerables a los componentes electrónicos y de otro tipo de la máquina.
Nunca puede entrar agua ni en la boquilla de succión de la cámara ni en la apertura de soplado de la bomba. De
ocurrir, provocaría daños irreparables a la bomba.
Los trabajos de mantenimiento mayores deben ser realizados siempre por un proveedor autorizado.
Las máquinas BOXER Y MARLIN 42 y 42 XL han sido diseñadas para una utilización máxima de 5 horas al día.
Las demás máquinas han sido diseñadas para una utilización máxima de 8 horas al día. Si se supera claramente
este tiempo sin informar de ello, no se podrá responsabilizar al proveedor ni a Henkelman BV por fallos o defectos
eventuales.
La máquina debe transportarse y trasladarse en posición vertical. NO se permite inclinar la máquina, puesto que de
hacerlo puede provocar daños a la bomba.
Si no se cumplen las instrucciones de mantenimiento que aparecen en este manual, no se podrá responsabilizar al
proveedor ni a Henkelman BV por fallos o defectos eventuales.
Si quiere alguna aclaración o tiene preguntas acerca del mantenimiento o de averías, póngase en contacto con el
proveedor o con Henkelman BV.
Versie 11.10 DIG.SP
25