1. Manuales
  2. Marcas
  3. HARVARD Manuales
  4. Equipos para Parques Infantiles y Áreas de Juegos
  5. G02223W
  6. Instrucciones de montaje

HARVARD G02223W Instrucciones De Montaje

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

W
e
s
r t
v i
e
o t
a
n
d
f
e r
e
f o
m
y
o
u
gameroom
P
e l
a
s
e
h
a
W
h
e
n
c
o
n
a t
t c
n i
g
a
p
p
c i l
a
b
e l
, )
a
n
d
p
o l
c
a
e t
d
o
n
h t
e
p
o r
Y
o
r u
M
o
d
l e
N
u
m
b
2 - G02223W -
Date Code:
Purchase Date:
PLEASE RETAIN THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
All Rights Reserved
©
2
0
10
E
c s
a
a l
d
e
S
p
r o
e
n
s
u
e r
h t
t a
a
n
u
a f
t c
r u
n i
g
h
a
v
e
a
n
y
p
o r
D
O
N
O
T
R
E
T
p
e l
a
s
e
c
- 1
888-996-2729
F
A
: X
- 1
@
C
u
s
o t
m
E
v
e
y
o
r u
date code
E
c s
a
a l
d
e
S
p
r o
s t
a
t r
n
u
m
b
r e
f i
e r
q
d
u
c
, t
p
a
k c
a
g
n i
, g
G02223W
r e
s t
o
r u
p
o r
d
u
c
s t
d
e
e f
c
s t
r o
m
b
e l
m
s
i w
h t
y
U
R
N
T I
T
O
T
o
n
a t
t c
u
s
o t
f l l
6 8
- 6
7 8
s e
a c
a l
e d
O
r
w
i r
e t
t
: o
E
c s
a
a l
d
e
S
p
r o
s t
r e
S
e
v r
c i
e
D
e
p
a
. P
O
.
B
o
x
8
8
9
v
a
n
v s
l l i
, e
N I
4
7
7
0
w
h
e
n
n i
p
e l
a
s
e
p
o r
v
d i
e
y
u
e
t s
n i
g
a
e r
p
a l
c
e
a
n
d
n i
h t
s i
o
w
n
e
- WS
1
a
e r
f o
h t
e
h
g i
i
s s
n i
g
p
r a
. s t
o
r u
n
e
w
p
o r
d
H
E
S
T
O
R
E
,
e r
e
@
:
- 3
5 3
1 3
p s
r o
. s t
t r
m
e
t n
6
q
u
r i
n i
g
a
b
o
t u
o
r u
m
o
d
e
n l
u
m
b
e
m
e
t n
p
a
. t r
T
h
e
s
s r
m
a
n
u
a
. l
F
r o
C
u
s
o t
m
r e
S
e
v r
h
e
t s
q
u
l a
y t i
H
o
w
e
v
e
, r
f i
u
c
, t
o c
m
p
a
t r
. s
, r
date code (if
e
n
u
m
b
e
s r
a
e r
c i
e
C
l l a
- 1
888-996-2729
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para HARVARD G02223W

Resumen de contenidos para HARVARD G02223W

  • Página 1 . s t l l i date code date code (if c i l . t r G02223W 2 - G02223W - - WS Date Code: Purchase Date: PLEASE RETAIN THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE All Rights Reserved ©...
  • Página 2 IMPORTANT! READ EACH STEP IN THIS MANUAL BEFORE YOU BEGIN THE ASSEMBLY. TWO ADULTS ARE REQUIRED TO ASSEMBLE THIS 3-IN-1 MINI FUN ACTIVITY AND GAME TABLE Allen Wrench T1 included with the Hardware Kit 3-in-1 Mini Fun Activity And Game Table. 1.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    HARDWARE IDENTIFIER (To Scale) H3 - 4mm x 12mm H1 - 6mm x 31mm H2 - 6.5mm x 16mm Phillips Round Allen Head Bolt (12) Flat Washer (12) Head Screw (24) H4 - 3mm x 10mm T1 - Allen Wrench (1) Phillips Flat Head Screw (3) PART IDENTIFIER...
  • Página 4 ACCESSORY IDENTIFIER (Not To Scale) A1 - Red Striker (2) A2 - Red Puck (2) A3 - Striker A4 - Table Tennis Felt Pad (2) Ball (2) A8 - Dry Erase A5R - Red Table Tennis A6 - Table Tennis A7 - Table Tennis Paddle (1) Net Post (2)

  • Página 5: Parts Required

    PARTS REQUIRED: 1 pc - P1 Hockey Table Cabinet 12 pcs - H1 Allen Head Bolt 2 pcs - P2 Left Leg 12 pcs - H2 Flat Washer 2 pcs - P3 Right Leg 1 pc - T1 Allen Wrench STEP 1: Leave Hockey Table Cabinet P1 face down in carton to assemble.

  • Página 6: Head Screw

    PARTS REQUIRED: 16 pcs - H3 Phillips Round 2 pcs - P4 Side Leg Panel 2 pcs - P5 End Leg Panel Head Screw STEP 2: With the help of another adult, align the holes in the Side Leg Panels P4 and End Leg Panels P5 with the pre-drilled pilot holes in the Legs and attach with Phillips Round Head Screws H3 as shown in FIGURE 2 FIGURE 2...

  • Página 7: Head Screw

    PARTS REQUIRED: 2 pcs - P7 Puck Catcher with Sensors and Lead Wires 1 pc - P8 Electronic Scorer 8 pcs - H3 Phillips Round Head Screw 3 pcs - H4 Phillips Flat Head Screw 3 pcs - AAA Batteries (Not Included) STEP 3: With the help of another adult, carefully lift and rotate table into upright position.
  • Página 8 PARTS REQUIRED: 1 pc - P6 Table Tennis / Dry Erase Board 2 pcs - A6 Table Tennis Net Post 1 pc - A7 Table Tennis Net STEP 4: To play Table Tennis, carefully slide down and close the Electronic Scorer P8 as shown. Place Table Tennis / Dry Erase Board P6 as shown in FIGURE 4.
  • Página 9 Congratulations! You have now assembled your 3-in-1 Mini Fun Activity and Game Table. Please note the Care and Use instructions below to ensure many years of trouble free use of your 3-in-1 Mini Fun Activity and Game Table. IMPORTANT! The herein "Dry Erase Marker" conforms to ASTM Practice D-4236. This marker is intended for use by children ages three and older.
  • Página 10 r i f y l l v i f r i f s ’ t p i l . . . p i l k i l l l i r i f l l a l l a . r i f l l , s l l i t...
  • Página 11 y ESCALADE P " . ) " l a i l l a v i t 888-996-2729 ® l l i l i a gameroom Other than shipping requirements, no charge will be made for such replacement of in-warranty products. o l l e i l l a i...
  • Página 12 G02223W N ú mero de modelo: C ó digo de fecha: 2 - G02223W - - WS Fecha de adquisici ó n: CONSERVE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA. Todos los derechos reservados.

  • Página 13: Importante

    IMPORTANTE! LEA TODOS LOS IMPORTANTE! PASOS DE ESTE MANUAL ANTES LOS DIBUJOS DE ESTE MANUAL PUEDEN HABERSE EXAGERADO DE COMENZAR A ARMAR. O MODIFICADO PARA MOSTRAR LOS DETALLES. SE REQUIEREN DOS ADULTOS PARA ARMAR SU MINI MESA 3-EN-1 DE JUEGO Y ACTIVIDADES DIVERTIDAS Herramientas necesarias: Llave Allen T1 y T2 (Incluidas)

  • Página 14: Herrajes Necesarios

    HERRAJES NECESARIOS (a escala) H3 - 4mm x 12mm H1 - 6mm x 31mm H2 - 6.5mm x 16mm H4 - 3mm x 10mm T1 - PIEZAS NECESARIAS (no esta a escala) P1 - Mesa de hockey P2 - Pata izquierda (2) P3 - Pata derecha (2) P4 - Tabla lateral de aire (1)

  • Página 15: Accesorios Necesarios

    ACCESORIOS NECESARIOS (no está a escala) A1 - Mazo rojo (2) A2 - Disco rojo (2) A3 - Base de fieltro A4 - Pelota de tenis para el Mazo (2) de mesa (2) A8 - Plumón A5R - Raqueta de tenis A6 - Poste para red A7 - Red de tenis de mesa-roja (1)
  • Página 16 PIEZAS NECESARIAS: de aire derechas PASO 1: Coloque la mesa de hockey de aire P1 boca abajo sobre el cartón. Instale las patas izquierdas P2 y derechas P3 empleando los tornillos cilíndricos allen H1, las arandelas planas H2, tal y como se muestra en la FIGURA 1. Utilice la llave allen T1 para ajustar los tornillos.
  • Página 17 PIEZAS NECESARIAS: 16 uds - H3 tornillos de cabeza 2 uds - P4 Tablas laterales redonda Phillips para las patas 2 uds - P5 Tabla del extremo para las patas PASO 2: Con la ayuda de otro adulto,alinee los agujeros perforados en las tabla P4 y P5 e inserte los tornillos de cabeza redonda phillips H3, como se indica en la FIGURA 2.
  • Página 18 PIEZAS NECESARIAS: ADVERTENCIA: 2 uds - P7 porteria con sensores y cables ESTE PASO REQUIERE LA SUPERVISIÓN DE UN ADULTO. 1 ud - P8 Marcador electronico 8 uds - H3 Tornillos de cabeza redonda philips 3 uds - H4 Tornillos de cabeza plana phillips 3 uds - Pilas AAA (no incluidas) PASO 3: Con la ayuda de otro adulto, levante la mesa y póngala sobre sus patas.
  • Página 19 PIEZAS NECESARIAS: ADVERTENCIA: 1 ud - P6 Tablero de tenis de mesa/pizarra ESTE PASO REQUIERE DOS O MAS ADULTOS. 2 uds - A6 Poste de red de tenis de mesa 1 ud - A7 Red de tenis de mesa PASO 4: Para jugar a tenis de mesa,guarde y cierre el marcador electrónico P8 con cuidado como se muestra abajo.

  • Página 20: Reglas Del Hockey De Aire

    NO opere el motor si el cable está dañado. NO salte,escale ni se balancee sobre la mesa. NO arrastre la mini-cancha para moverla . Si lo hace se dañar á n las patas. NO ponga bebidas sobre la mesa. LISTADO DE PIEZAS DEL MODELO# G02223W Descripción Cant. Cant.

  • Página 21: Tenis De Mesa

    TENIS DE MESA Puntuación El jugador o equipo de dobles que primero marque 21 puntos ganará el juego. Sin embargo, debe ganar con dos puntos de diferencia, por lo que el juego puede continuar hasta los 30-50 puntos antes de decidirse. Un partido se juega por lo general al mejor de tres juegos, y en campeonatos internacionales, se decide al mejor de cinco.

  • Página 22: Garantía Limitada A 90 Días

    GARANTÍA LIMITADA A 90 DÍAS Esta garantía es válida para la adquisición de cualquier producto ESCALADESPORTS original (en adelante "el Producto"). DURACIÓN DE LA GARANTÍA: Este Producto está garantizado durante un período de 90 días a partir de su adquisición. COBERTURA DE LA GARANTÍA: ESCALADE SPORTS garantiza al comprador del producto original que cualquier Producto de su fábrica carece de defectos materiales o de fabricación si se utiliza para el fin para el que se han diseñado en condiciones normales y con un uso adecuado.

Tabla de contenido