Página 1
· En caso de que extravíe el Manual del Propietario, por favor visite www.anwo.cl · Anwo se reserva el derecho a interpretar este manual, el cual estará sujeto a cambios debido a mejoras del producto sin aviso previo.
Página 2
91014449 Prefacio Gracias por elegir nuestro producto para bomba de calores de agua con bomba de calor de fuente de aire *Este manual es para proporcionar información importante relevante de seguridad, instalación, operación y mantenimiento para usted. Por favor, lea este manual cuidadosamente antes de abrir o mantener la unidad.
Contenido 1. Precaución de seguridad 2. Introducción 2.1 Introducción del producto 2.2 Principios de funcionamiento 3. Instrucciones 3.1 Aspecto del producto 3.2 Dimensiones 3.3 Parámetros de rendimiento 4. Instrucciones de instalación 4.1 Elección del lugar de instalación 4.2 Instrucciones de instalación 4.3 Conexión de las tuberías 4.4 Esquema eléctrico y conexión del circuito 4.5 Lugar de instalación...
Precauciónes de seguridad Precauciones de seguridad Para prevenir a los usuarios y a otras personas de los daños de la unidad, y evitar daños en la unidad u otras propiedades, por favor, utilice la bomba de calor correctamente, por favor, lea este manual cuidadosamente y entienda la siguiente información correctamente.
Cuando instale la unidad en una habitación pequeña, tome algunas medidas para evitar la asfixia causada por la fuga de refrigerante. Por Límites de favor, consulte con el distribuidor para tomar medidas concretas. concentración La unidad no puede ser instalada cerca de un gas inflamable. Una vez Lugar de que se produzca una fuga de gas.
Transporte y reparación Cuando la bomba de calor tenga que ser trasladada o instalada de nuevo, confíe en el distribuidor o en una persona cualificada para llevarla a cabo. Una instalación incorrecta puede provocar fugas de Confíe que agua, descargas eléctricas, lesiones o daños. Se prohíbe la reparación de la unidad por el propio usuario, ya que de lo contrario podría producirse una descarga eléctrica o un incendio.
Advertencia de uso Si se les ha dado supervisión o instrucción sobre el uso del aparato de Advertencia de forma segura y entienden los peligros que conlleva, este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimientos.
Introducción 2.1 Introducción de producto El Aquatank 300E es uno de los últimos desarrollo tecnológicos en bomba de calores de agua que ahorran energía y respetan el medio ambiente. 2.2 Principios de funcionamiento De acuerdo con el principio de circulación inversa, la unidad, impulsada por electricidad y el aire...
4. Instrucciones de Instalación 4.1 Elección del lugar de instalación 1. Esta unidad puede instalarse en interior o en balcón cerrado, pero no debe estar expuesta a la lluvia ni a la intemperie. 2. El panel LCD no debe estar expuesto al sol durante mucho tiempo. 3.Debe haber un espacio adecuado para la instalación y el mantenimiento.
4.2 Instrucciones de instalación 4.2.1 Atención a la instalación * Solicite la instalación por profesionales autorizados que cuyo conocimiento profesional son pertinentes. Si los usuarios instalan el bomba de calor de agua por su cuenta, un funcionamiento incorrecto provocará una descarga eléctrica, lesiones, fugas de agua, neumáticos, etc. * Por favor, fije la unidad para evitar ruidos y vibraciones, debe fijar la unidad en el suelo o fijar la unidad apoyada en la pared.
4.3 Conexión de las tuberías 4.3.1 Diagrama de conexión de las tuberías de agua NOTA: Referirse al detalle de los accesorios incluidos con el equipo en Pag.26...
4.3.2 Instrucción de conexión de la tubería de agua * Primero fije la unidad en el suelo nivelado y luego instale la tubería de entrada y salida. * Conecte las tuberías y las piezas como se solicitó anteriormente. Si la temperatura ambiente de trabajo e instalación es inferior a 0°C, todas las tuberías deben ser aisladas adecuadamente para preservar el calor.
4.4.2 Esquema eléctrico *Se utilizará una fuente de alimentación dedicada para la bomba de calor. La tensión eléctrica de alimentación deberá cumplir con la tensión nominal requerida en la placa de identificación. *El circuito de alimentación debe estar conectado a tierra de forma fiable; *El cableado debe ser realizada por personal técnico de instalación profesional de acuerdo con el diagrama de cableado.
3. Si la máquina se instala en el exterior, debe añadirse un tubo flexible de entrada de aire durante la instalación. Este tubo y el diagrama de la abrazadera es *180mm. 4. Si la máquina se instala en el exterior, y la región de la temperatura de invierno es inferior a 0 °C, por favor asegúrese de mantener las tuberías de agua calientes para evitar la congelación;...
5.2. Directrices de funcionamiento 5.2.1 Instrucciones del panel de control...
Página 19
La unidad tiene cuatro modos de funcionamiento: Modo AUTO, modo ECO, modo RÁPIDO y modo MULTI. Hay cuatro formas de producir agua caliente en la unidad: bomba de calor, bomba de calor eléctrico auxiliar, energía solar y caldera. En los distintos modos, el agua caliente se calienta de forma diferente, como se muestra en la siguiente tabla: Modo de calentamiento Modo de...
5.2.2 Directrices de funcionamiento del panel 5.2.2.1. Operación de encendido/apagado Encendido: Cuando la unidad está apagada, si el usuario pulsa el botón , la unidad se encenderá. Apagado: Cuando la unidad está encendida, si el usuario pulsa el botón , la unidad se apagará.
Página 21
Si no se pulsa ningún botón en 30 segundos, se sale automáticamente del ajuste, por lo que los ajustes no son válidos. Durante el proceso de ajuste, mantenga pulsado el botón [RELOJ] durante 3 segundos, entonces el ajuste se realiza y se sale del ajuste de la hora. 5.2.2.6.
5.2.2.10. Cancelación del ajuste de vacaciones Una vez que el ajuste de la hora se haya realizado con éxito, mantenga pulsado el botón (VACACIONES) al mismo tiempo durante 3 segundos (si no tiene el botón [RELOJ], pulse los botones (MODE) y (VACACIONES) al mismo tiempo). El ajuste de la hora se cancela. 5.2.2.11.
5.2.2.17. Descongelación compulsiva manual Mantenga pulsado el botón [ENCENDIDO/APAGADO] durante 10 segundos, entonces el sistema se verá forzado a descongelar. Si la temperatura de la batería es superior a la temperatura de salida de descongelación, no entrará en la descongelación como tal. 5.2.2.18.
Página 24
Códigos de parámetros se muestran a continuación: Se puede consultar o modificar pulsando el botón (SET). Debe introducir la contraseña si quiere modificarlo. El parámetro F8 se utiliza para guardar el historial de fallos. Rango de Ajuste por TIPO Cód. Notas Nombre de parámetro ajuste...
Mantenimiento y gestión de averías 6.1 Problemas comunes Advertencia: El controlador avisa si se produce alguno de los siguientes casos excepcionales; los códigos de los parámetros se muestran cómo se indica a continuación (Descripción del código A12 =A12): Multifunción Rendimiento de Modo de recuperación Cód.
6.2 Mantenimiento de la unidad La unidad sólo puede ser abierta y reparada por la agencia asignada o la agencia de mantenimiento. Cualquier daño causado por un desmantelamiento no autorizado terminará con la garantía. 1. Esta bomba de calor puede funcionar bien en un rango de -7C ~46 °C. 2.