Utilización, Entorno; Desinfección; Garantía Y Responsabilidad Sobre El Producto; Obligación De Notificación De Incidentes - Haag-Streit Imaging Module 910 Instrucciones De Uso

SVENSKA
1.5 Utilización, entorno
¡PELIGRO!
Nunca utilice el aparato en áreas potencialmente explosivas donde se
trabaje con disolventes volátiles (alcohol, bencina, etc.) y narcóticos
inflamables.
¡ADVERTENCIA!
• Este dispositivo no debe utilizarse cerca de equipos quirúrgicos de
alta frecuencia y de la sala protegida de radiofrecuencia de un
sistema eléctrico médico para la captura de imágenes por
resonancia magnética, donde la intensidad de las perturbaciones
electromagnéticas es alta.
• No deben utilizarse equipos de comunicaciones por radiofrecuencia
portátiles (incluidos sus componentes periféricos, como los cables
de antena y las antenas externas) a una distancia inferior a 30 cm
(12 pulgadas) en relación con cualquier componente del dispositivo,
incluidos los cables especificados por Haag-Streit. De lo contrario,
podrían afectar al funcionamiento de este dispositivo.
• El Imaging Module 910 (IM 910) se·ha·diseñado·con·fines·de
documentación. Para el diagnóstico de un paciente, es
determinante la imagen en el ocular.
• Antes de cada examen, se debe comprobar si el reconocimiento
automático de izquierda/derecha del Release Module funciona bien.
• El Release Module está fijado con fuertes imanes. Mantenga
alejados de los imanes los soportes de almacenamiento sensibles a
los campos magnéticos (p. ej. tarjetas de crédito).
¡INDICACIÓN!
• Solo el personal cualificado está autorizado para utilizar el
dispositivo. Su formación será responsabilidad del explotador.
• Solo puede utilizarse este dispositivo de acuerdo con las
instrucciones de la sección «Uso previsto».
© HAAG‑STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland ‑ HS‑Doc. no. 1500.7221019‑04010 – 2022 – 02
NEDERLANDS
PORTUGUÊS
1.6 Desinfección
1.7 Garantía y responsabilidad sobre el producto
• Los productos de Haag-Streit solo deben utilizarse para los fines previstos y de
• El producto debe tratarse de la manera descrita en la sección "Seguridad". Un
• El uso continuado de un producto dañado por un manejo incorrecto puede
• Haag-Streit no otorga ninguna garantía expresa ni implícita, incluidas las
• Haag-Streit rechaza expresamente cualquier responsabilidad por los daños
• Este producto está cubierto por una garantía limitada otorgada por su
• Solo para EE. UU.: Este producto está cubierto por una garantía limitada que
1.8 Obligación de notificación de incidentes
1.9 Descripción de símbolos
ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS
¡INDICACIÓN!
El dispositivo puede desinfectarse, pero no es necesario. Para obtener
información adicional, consulte la sección «Mantenimiento».
la manera descrita en los documentos distribuidos con el producto.
manejo inadecuado puede dañar el producto. Esto anulará todos los derechos
de la garantía.
provocar lesiones personales. En ese caso, el fabricante no aceptará ninguna
responsabilidad.
garantías implícitas de mercantibilidad o de adecuación para un uso particular.
incidentales o consecuentes derivados del uso del producto.
distribuidor.
puede consultarse en www.haag-streit-usa.com.
¡INDICACIÓN!
Cualquier incidente grave que se haya producido en relación con el
dispositivo debe notificarse a Haag-Streit y a la autoridad competente
del Estado miembro de su país.
Observe las instrucciones de
uso
DEUTSCH ENGLISH
Lea detenidamente las
indicaciones de uso
5