Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para F.Bertazzoni 36FDFZXNT
Resumen de contenidos para F.Bertazzoni 36FDFZXNT
- Página 1 BERTAZZONI INSTALLATION AND USE MANUAL REFRIGERATOR INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET D’UTILISATION RÉFRIGÉRATEUR INSTRUCCIONES DE INSTALACION Y USO REFRIGERADOR REF36FDFZXNT WWW.BERTAZZONI.COM...
- Página 59 ÍNDICE ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Advertencias ..................................Significado de los símbolos de advertencia de seguridad ................Advertencias relativas a la electricidad ........................Advertencias de uso ..............................Advertencias sobre la colocación de artículos ...................... Advertencias sobre energía ............................Advertencias relativas a la eliminación ........................INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Situación de la instalación ............................
-
Página 60: Advertencias De Seguridad
1. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Advertencia Mantenga libres obstrucciones 1.1 Advertencias aberturas de ventilación del aparato o del mueble donde esté empotrado. Advertencia utilice dispositivos mecánicos otros medios para acelerar el proceso descongelación (como secadores, Advertencia: Peligro de incendio / calefactores portátiles, pistolas de aire Materiales inflamables caliente, agua caliente, etc.) que no sean los recomendados por el fabricante. - Página 61 Advertencia El refrigerador no se debe conectar a una fuente de alimentación antes o durante la instalación. Para evitar cualquier riesgo de vuelco por inestabilidad del aparato, este debe instalarse El refrigerante y el ciclopentano (un agente utilizado siguiendo las instrucciones. para la fabricación de espumas) que se utilizan en Presión del agua de entrada mínima/máxima: el electrodoméstico son inflamables.
-
Página 62: Significado De Los Símbolos De Advertencia De Seguridad
1.2 Significado de los símbolos de advertencia de seguridad Este es un símbolo de prohibición. El incumplimiento de las instrucciones marcadas con este símbolo puede dañar el producto o poner en peligro la Símbolo de prohibición > En caso de fuga de gas, cierre la válvula por la que se seguridad del usuario. -
Página 63: Advertencias Sobre La Colocación De Artículos
> No toque ni manipule alimentos ni recipientes, sobre todo recipientes metálicos, en el congelador con las manos mojadas cuando el refrigerador esté en marcha. Esta acción puede provocar lesiones. > Este refrigerador está destinado a un uso doméstico y, por lo tanto, a la conservación de alimentos;... -
Página 64: Advertencias Relativas A La Eliminación
Los alimentos calientes deberían dejarse enfriar a temperatura ambiente antes de meterlos en el 1.7 Advertencias relativas refrigerador. a la eliminación El refrigerante y el ciclopentano (un agente Si se sobrecarga de alimentos el refrigerador se utilizado para la fabricación de espumas) obliga al compresor a funcionar durante más tiempo. -
Página 65: Dimensiones De Instalación
DIMENSIONES DE INSTALACIÓN VISTA FRONTAL VISTA LATERAL VISTA DESDE ARRIBA Medidas Tamaño (en pulgadas) Altura 69” 7/8 Anchura 35” 7/8 Profundidad sin puertas 24” 3/8 Profundidad sin tiradores 29” Profundidad con tiradores 31” 1/16 Profundidad con la puerta abierta a 90 ° 43”... -
Página 66: Instrucciones De Instalación
2. INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 2.1 Situación de la instalación 2.2 Nivelación del refrigerador > Este refrigerador ha sido diseñado para un uso en FIGURA DE LAS PATAS DE NIVELACIÓN interiores, exclusivamente doméstico. > Mantenga el refrigerador alejado del calor y de la luz solar directa y evite instalarlo cerca de una fuente de calor, como un horno o un radiador. -
Página 67: Nivelación De Las Puertas
Precauciones previas a esta operación 2.3 Nivelación de las puertas 1) Antes de realizar esta operación, asegúrese de que el refrigerador esté desconectado de la toma de alimentación. Lista de herramientas que el usuario Antes de ajustar la puerta, tome las precauciones debe proporcionar necesarias para evitar cualquier daño personal. -
Página 68: Instalación De Los Tiradores
El orificio 2.4 Instalación de los tiradores El tornillo Instalación de los tiradores Tenga cuidado para asegurarse de que el tirador no se caiga y provoque lesiones. Lista de herramientas que el usuario debe proporcionar Llave Allen Destornillador Phillips Procedimiento de instalación 1) Saque los tornillos de la bolsa de accesorios, utilice el destornillador Phillips para atornillar los... -
Página 69: Ajuste De Las Repisas
2.5 Ajuste de las repisas 2.6 Instalación del filtro de agua Extremo superior de la pata fija Extremo inferior de la pata fija 1) Cuando se utilice el refrigerador por primera vez, presione con suavidad en ambos lados de la tapa del filtro y tire de ella hacia abajo para abrirla. -
Página 70: Conexión De La Línea De Suministro De Agua
2.7 Conexión de la línea de suministro de agua Conexión del agua ADVERTENCIA ¡Riesgo de descarga eléctrica y daños al aparato! Desconecte el aparato de la toma de corriente antes de realizar cualquier intervención en la conexión del agua. Solo un técnico de instalación cualificado puede conectar el aparato a la toma de agua de conformidad con las normativas de la empresa de suministro de agua correspondiente y sobre fontanería. -
Página 71: Sustitución De Las Luces
2.8 Sustitución de las luces Cualquier sustitución o mantenimiento de las luces LED debe ser efectuado por el fabricante, su técnico de asistencia o una persona cualificada similar. Conexión de la línea de suministro de agua Los kits de instalación de la línea del agua están disponibles como accesorio adicional en su distribuidor o en una ferretería local. -
Página 72: Apariencia General
3. APARIENCIA GENERAL 3.1 Componentes principales Iluminación LED Filtro de agua Cubeta de la Contenedor máquina de hielo en puerta Repisa Contenedor insertable en puerta Dispensador Repisa de hielo y agua Humidity Cajones con control de la humedad Contenedor en puerta Cajón Flex Cajón del congelador... - Página 73 Panel de visualización Cajón de la zona de temperatura Quattro Cajón superior del congelador Cajón inferior del congelador Refrigerador Nota: Almacenar demasiada comida justo después de > El refrigerador es adecuado para almacenar una la conexión inicial a la toma de corriente puede amplia variedad de frutas, verduras, bebidas y otros tener un impacto negativo en el rendimiento alimentos que se consumen a corto plazo.
-
Página 74: Funciones
3.2 Funciones Pantalla y control del dispensador de hielo/agua PANTALLA Cuando el refrigerador se enciende por primera vez, Pantalla de las zonas de temperatura la pantalla y los controles del dispensador aparecerán completamente en la pantalla durante 3 segundos Modos de temperatura preestablecidos para la zona de temperatura Quattro antes de iniciar el modo de funcionamiento normal (la función del dispensador de agua es la opción por... - Página 75 Cajón del congelador Sustitución del filtro de agua Pulse el botón TEMP CONGELADOR para seleccionar la Sustituya el filtro de agua cada 6 meses o si se temperatura del cajón del congelador y, a continuación, produce una disminución importante del caudal de pulse los botones de control de la temperatura «-»...
- Página 76 Modo ECO La resistencia calefactora anticondensación La resistencia calefactora anticondensación se Pulse el botón MODO ECO para acceder al modo puede encender y apagar con una combinación de ahorro (ecológico); el símbolo se iluminará y el modo botones: mantenga pulsados «MODO ECO» + «TEMP SUPER FREEZE se cancelará...
-
Página 77: Dispensador De Hielo/Agua
3) PARA LOS CUBITOS DE HIELO 3.3 Dispensador de hielo/agua El dispensador de hielo/agua se encuentra en la parte de afuera de la puerta del refrigerador. Puede elegir entre hielo en cubitos, hielo picado o agua fría. El dispensador solo funciona cuando la puerta del refrigerador está... -
Página 78: Retirada De Puertas/Cajones Del Refrigerador
Tapa del arnés 3.4 Retirada de puertas/cajones del refrigerador En ciertos casos, es posible que tenga que quitar las puertas y los cajones para mover el refrigerador a través de una puerta. Las puertas se puede quitar Figura 5 siguiendo los pasos a continuación. 1) Abra el cajón de la zona de temperatura Quattro y NO QUITE LAS PUERTAS NI LOS CAJONES SALVO tire de él hacia fuera tanto como sea posible. - Página 79 Cómo quitar el cajón del congelador 1) Saque el cajón del congelador todo lo que pueda. 2) Levante el extremo próximo del cajón del congelador sujetándolo por ambos lados, uno con cada mano. 3) Tire de todo el cajón hacia usted hasta que las Figura 7 mordazas de soporte en las guías de deslizamiento Cómo quitar la placa de refrigeración de acero...
-
Página 80: Mantenimiento Y Cuidado Del Refrigerador
4. MANTENIMIENTO Y CUIDADO DEL REFRIGERADOR DESENCHUFE EL 4.1 Limpieza general REFRIGERADOR PARA DESESCARCHARLO Y > Limpie y quite el polvo o los residuos con regularidad de la parte de atrás del refrigerador, así como el suelo, LIMPIARLO para mejorar el rendimiento de refrigeración y el ahorro energético. -
Página 81: Limpieza De La Cubeta De La Máquina De Hielo
Cajón superior del congelador Sujete el contenedor de hielo, presione hacia abajo y tire hacia fuera en horizontal. Ver la imagen de arriba. Abra el cajón del congelador hasta el tope, levante el extremo frontal del cajón superior interno del congelador, tire de la guía de deslizamiento hacia el frente y empuje el cajón hacia adelante para soltarlo de la abrazadera de soporte en la guía de deslizamiento. -
Página 82: Resolución De Problemas
5 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS > ESTADOS UNIDOS http://us.bertazzoni.com/care-service 5.1 Asistencia > CANADÁ Antes de solicitar asistencia, la siguiente información puede https://ca.bertazzoni.com/more/support ayudarle a determinar posibles motivos de preocupación. También puede escribirnos por correo electrónico a: Si sigue necesitando asistencia, póngase en contacto con [email protected] su distribuidor local o consulte nuestra página web: >... -
Página 83: Asistencia
6 ASISTENCIA La responsabilidad de Bertazzoni por cualquier reclamación de toda índole, con respecto a los bienes DECLARACIÓN GARANTÍA y/o servicios proporcionados, no superará en ningún LIMITADA DE DOS AÑOS caso el valor de los bienes o del servicio o de parte de los mismos que diera lugar a la reclamación. - Página 84 EXCLUSIONES DE LA GARANTÍA – QUÉ NO CUBRE Bertazzoni no será en ningún caso responsable de los > Uso del Producto para aplicaciones no residenciales daños a la propiedad circundante, incluido el mobiliario, y/o comerciales los armarios, el pavimentos, los paneles y otras >...
- Página 85 Bertazzoni no asume ninguna responsabilidad frente a daños fortuitos o consecuenciales. Algunos Estados no permiten la exclusión o la limitación de la responsabilidad por daños incidentales o consecuentes, por lo que en tal caso particular no valdrán las limitaciones o exclusiones anteriores. Esta garantía le otorga derechos legales específicos y usted también podría tener otros derechos que varían de un Estado a otro y de una provincia a otra.