Tabla de contenido
5.1 Menú EDX Configuration (Parámetros de EDX)
Config
(Parámetros)
Setup
Comm
(Configuración)
(Comunicación)
Vea el menú Setup
(Configuración)
Cell (celda)
Choose transmit
level, Disable
or RS232 (Elegir
nivel de transmisión,
deshabilitar o RS232)
Choose Baud
(Elegir baudios)
30
Mode
Units
(Modo)
(Unidades)
Seleccionar modo
Select Power-
de visualización de
(Seleccionar energía)
encendido; Force
Unidad de medida al
(Fuerza), Last (Último),
encender la unidad,
Dual (Doble) o Peak
lb pies, kg pies, N,
(Pico)
Cust 1, Cust 2 o último
Enable lbf,
yes or no?
(Habilitar lb pies,
¿sí o no?)
Enable kgf,
yes or no?
(Habilitar kg pies,
¿sí o no?)
Enable N,
yes or no?
(Habilitar N,
¿sí o no?)
Enable Custom 1,
yes or no?
(Habilitar Custom 1
YES
(personalizado 1),
(SI)
¿sí o no?)
NO
Enable Custom 2,
yes or no?
(Habilitar Custom 2
YES
(personalizado 1),
(SI)
¿sí o no?)
Com 1
Radio
Radio Enable
or Disable
Disable only
(Habilitar o
(Solo deshabilitar)
deshabilitar
el radio)
Choose Parity
Choose databits
(Elegir paridad)
(Elegir bits de datos)
Figura 5.3 Menú Configuration (Parámetros)
Power
ChPwd
(Cambiar
(Alimentación
contraseña)
Eléctrica)
Enter new CONFIG
Battery Saver Mode –
password (Ingresar
Yes or No? (Modo de
nueva contraseña
ahorro de batería –
de CONFIG)
¿Sí o no?)
NO
Enable High Speed
A/Dyes or No?
(Habilitar velocidad
alta A/D, ¿sí o no?)
Enable Auto
Shutdow?
(¿Habilitar apagado
SI
automático?)
Yes or No?
(¿Si o no?)
Shutdown Timer
(Temporizador
de apagado)
(min)
¿El movimiento
restablece el
temporizador?
SÍ o NO
Select Qty lbf
Equal custom 1
(Seleccionar
(Igual
cantidad lb pies)
personalizado)
Select Qty lbf
Equal custom 2
(Seleccionar
(Igual
cantidad lb pies)
personalizado)
Network ID
Network Name
(ID Red)
(Nombre de la red)
Elegir modo; Print Key
(Tecla de impresión),
Remote (Remoto),
Poll (Sondeo) o
Continuous (Continuo)
Instrucciones del usuario de EDXtreme
Reset
Reso
(Restablecer)
(Resolución)
Yes or No?
(¿Si o no?)
Estándar o
Immediate result
mejorado?
(Resultado
inmediato)
Custom Label
(Etiqueta
personalizada)
Custom Label
(Etiqueta
personalizada)
Tabla de contenido
